GURMAT VICHARAN

srdfr qrlocn isMG jI,

vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Pqih.

vIr jIAu pwqr ilKx ivwc kuwJ dyrI ho geI, ikAuNky GrylU ijmyNvfrIaF dI vjf krky vwkq nhIN iml sikaf. so dyrI leI muafPI cfhvFgf.

vIr jI quhfzy sfry ivcfrF nfl mYN iblkul sihmq hF, aqy quhfzIaF BfvnfvF df mYN bhuq hI siqkfr krdf hF jI. vIr jI qusF TIk iliKaf hY ik swc kihx lwgy sfnUM iksy qoN zrnF nhIN cfhIdf. sRI gurU arjn dyv jI mhFrfj jI df vfk hY jI.

so kq zrY ij Ksmu smfrY] zir zir pcy mnmuK vycfry] ] rhfAu]

isr AUpir mfq ipqf gurdyv] sPl mUriq jf kI inrml syv] ()

vYsy vI agr iensfn dy mn ivwc kpt nhIN hY, ihrdy ivwc sB vfsqy pRym hY, aqy srbwq df Blf cfhuMx vflf hY, qF sfrf sMsfr hI imwqr huMdf hY. mYN sfrI lokfeI nUM ipafr krdf hF, ies vfsqy myry mn ivwc hmyF iewk zr rihMdf hY, bws mYnUM iewk hI icMqf rihMdI hY jI, ik myrIaF kOVIaF gwlF suxky koeI vIr myry ipafr qoN vFJf nF rih jfvy, aqy mYN Aus dy ipafr qoN vFJf nF ho jfvF. afpF sfry iewk ipAu dI sMqfn hF, afpF sfry Brf hF. jd mYnUM jfpdf hY ik myry iksy vIr nUM myrI koeI kOVI gwl cMgI nhIN lwgI, qF Aus qoN muafPI mMgxIN qF myry vfsqy suBfivk hI hY jI. qF jo iksy vIr df pRmfrQI afkfj nF ho jfvy, aqy Auh Aus swc qoN dUr nF clf jfvy, ijs swc nyN sfnUM vfihgurU nfl imlfAuxF hY. aqy jo swc dwsx df mY jqn kr irhf hF jI.

ijvyN ijvyN asIN swc nUM smJdy jfvFgy, sfzf mn nIvF huMdf jfvygf jI. sfzf mn sB sMgq dy crnF dI ryNn huMdf jFdf hY jI. sfry hI afp qoN cMgy aqy Aucy idsdy hn jI. ikAuN ky swB dy aMdr vfihgurU afp vwsdf hY jI. so mY swB df dfs Aus aMdr bYTy hoey vfihgurU qoN muafPI mMgdf hF jI. iPr vI mY quhfzIaF BfvnfvF dI bhuq kdr krdf hF jI, ikAuN ky quhfzy aMdr vI qF Auh vfihgurU afp hI bol irhf hY jI. vIr jI afAu Aus vfihgurU nUM prgt krn df jqn krIey.

vIr jI sfzy hr Coty vzy, iewk iek svfl df AuWqr gurU gRMQ sfihb jI ivwc mOjUd hY jI. gurbfxIN sfzy sB Mky Brm dUr kr skdI hY jI. gurbfxIN df ivcfr krky, aqy aml krky hI sfzI swB jigafsf Fq hoxIN hY jI. ilKfrIaF aqy ikqfbF bfry jo dfs nyN iliKaf sI afE ies bfry vI afpF gurU bfxIN duafrf smJx df jqn krIey.

isrIrfgu mhlu ] jfil mohu Gis msu kir miq kfgdu kir sfru] BfAu klm kir icqu lyKfrI gur puiC ilKu bIcfru] ilKu nfmu sflfh ilKu ilKu aMqu n pfrfvfru] ] bfbf eyhu lyKf iliK jfxu] ijQY lyKf mMgIaY iqQY hoie scf nIsfxu] ] rhfAu] ()

asIN sfry hI iksy nF iksy qrF dy moh dy jfl ivwc Psy hoey hF. ijvyN ky bwicaF df moh, mfieaf df, Dn dOlq df, jmInF, jfiedfqF df moh afid. asIN kih skdy hF ilKx nfl vI sfzf moh hY, aqy ikqfbF vI moh df hI iewk rUp hn. ieh sB mfXfvI moh hn, aqy moh dIaF hor vI hfrF hI iksmF hn. sRI gurU nfnk dyv jI sfnUM smJfAuNdy hn, ik ies moh nUM sfV ky Gsfky ies dI isafhI bxf, afpxI mwq, buwDI, isafxp, akl df kfg bxf. apxy mn nUM ilKfrI bxf lY, aqy gurU dy pRym aqy BfAu dI klm nfl gurU qoN puwC puwC ky, gurU qoN mwq lY ky, (ies qrF ilKIey, ijvyN ky BfeI gurdfs jI ilKdy sn) ivcfr Bfv, iewk qF nfm dI isPiq ilK, dUjf Aus pRmfqmF vfihgurU dy guxF dI sflfhuqf ilK ijs df ky aMq nhIN, ijs df ik koeI pfrfvfr nhIN hY. hy BfeI! afpxy icwq ivc, afpxy ihrdy ivwc ieho ijhf lyK ilKx df vwl iswK lY, qF jo mOq qoN bfd ijQy qyry pfsoN ihsfb mMigaf jfvygf, Aus vkq AuQy ieh qyry kMm afvygf. ieho ijhf lyK sfzy nfl jfvygf, swB ikqfbF ieQy hI DrIaF rih jfxgIaF. agy sRI gurU amrdfs jI vI bfxIN duafrf smJfAuNdy hn, ik gurU bfxIN qoN ibnF sB dUjf BfAu hY.

m ] klm jlAu sxu msvfxIaY kfgdu BI jil jfAu] ilKx vflf jil blAu ijin iliKaf dUjf BfAu]

dUjf BfAu kI hY, bfxIN ivwc ies df ijkr BI bfr bfr afAuNdf hY. ies Byd nUM smJxF bhuq aOKF hY. ies df kuwJ Byd bfxIN dIaF aglIaF pMkqIaF ivwc Cuipaf hoieaf hY.

qU scf isrjxhfru alK isrMidaf jIAu] eyku sfihbu duie rfh vfd vDMidaf jIAu] duie rfh clfey hukim sbfey jnim muaf sMsfrf] nfm ibnf nfhI ko bylI ibKu lfdI isir Bfrf] ()

aqy aKIr gwl nfm qy hI mukdI hY.

kfieaf kfgdu mnu prvfxf] isr ky lyK n pVY ieafxf] drgh GVIaih qIny lyK] Kotf kfim n afvY vyKu] ] , m; 

DuroN ilKy afpxyN isr dy lyK qF asIN pVHdy nhIN. aqy nF hI pVHn dI koi krdy hF. sfzy isr qy iqMn qrF dy lyK hn, aqy ieh rwb dI drgfh ivwc GVy jFdy hn. ilKx vflf afpxIN mrjI nfl sfzy sB dy lyK ilK irhf hY. asIN koeI Aujr nhIN kr skdy, ies Byd nUM koeI nhIN jfxdf. asIN jo ilKdy hF Koty lyK hn, Bfv Koty kMm hn, ieh iksy kMm nhIN afAuxyN, drgfh ivwc iehnF dI koeI kImq nhIN. jo kuwJ vI asIN krdy hF, jF jo kuwJ sfnUM imldf hY, duwK hY jF suK hY, ieh sfzy mwQy dy (isr dy) lyK hI hn. smJ lvo sfzf ieh srIr Auh kfgj hY, ijs qy ieh lyK ilKy jF Bogfie jFdy hn. aqy sfzf mn Aus rwb df iliKaf hoieaf prvfnF jF hukm hY, aqy asIN sfry mn df hukm mMndy hF, iesy vfsqy asIN mnmuK hF. iqn qrF dy lyK ikhVy hn?

sMicq:- ijhVy sfzy lyKF jF krmF dy kroVF jnmF dy vzy vzy Kfqy Drmrfj dI vhI ivwc ilKy hoey hn.

prflBd:- jo asIN ilKf ky ies dunIaF ivwc ilaFey hF, aqy Bog rhy hF.

ikrymfn:- jo asIN hux kr rhy hF, aqy icwqr gupq ilK irhf hY, aqy Drm rfj dy drbfr ivwc py kIqy jfxgy. aqy agy qoN Bogx vfsqy Drmrfj dI vhI ivwc fml kr ley jfxgy. ies qrF ieh cwkr cwldf hI rhy gf.

vIr jIAu afAu afpF sfry iml ky iehnF mwQy dy lyKF nUM, ijnHF df ijkr ik gurbfxIN ivwc hor vI bhuq QF afAuNdf hY, afp vI smJIey aqy sB nUM smJfeIey. aqy lyKF dy cwkrF qoN mukqI hfsl krIey. afpxyN mn dy sfry Mky Brm gurbfxIN rfhIN dUr krIey. gurU nfnk dyv jI dI ikrpf nfl awj bhuigxqI ivwc ivdvfnF aqy ilKfrIaF dI ivcfrDfrf swc vwl moV kwt cuwkI hY. swc dy hwk ivwc lfmbMd ho cuwkI hY. ijmnIN swc qF sfry hI bf KubI ilK hI rhy hn, ikAuN nF pUrn swc nUM vI jfixaF jfvy. pUrx swc sRI gurU gRMQ sfihb jI ivwc hY. aqy Auh pUrx swc hY gurbfxIN.

swc nUM jfnxF koeI Cotf ijhf kMm nhIN hY.. vIr jI ies kMm vfsqy quhfzy smyq, swB swc dy aiBlfKI, swc dy KojI, ivdvfnF ilKfrIaF, afpF swB nUM iml ky jqn krnF pvygf jI.

vIr srdfr qrlocn isMG jI, mYN bhuq hI quwC buwDI iensfn hF jI, kuwJ glq iliKaF igaf hovy qF.

iswK mfrg dI sB siqsMgq df dfs,

bldyv isMG (iPro pur)

srdfr bldyv isMG jI

quhfzf pqr pVH ky iPr duK hoieaf, qusIN ikAuN bfr-bfr hr iewk qoN muafPI mMgdy ho. mYnUM ieh smJ nhIN af rhI, muafPI kfdy leI? ilKfrI kdI koeI Cotf jF vwzf nhIN huMdf. quhfzf anuBv bhuq hY ieh quhfzy pqrF qoN spt hY. qusI afiqmk qOr qy blvfn ho ieh vI spt hY. gurU goibMd isMG pfqfh ny sfnUM yr bxfieaf hY. qusIN yrF vFgUM rho. nf qF yr kdI glqI krdf huMdf hY qy nf hI muafPI mMgdf huMdf hY. jo vI quhfzI soc hY Aus qy inDVk ho ky pihrf idE. iksy qoN vI (dunafvI iensfnF qoN) zrn qoN loV nhIN hY. jy koeI Aucy ahudy qy bYTf hY qF Auh afp dy leI hY. sfzy leI AuhI Aucf hY jo grIbF mjlUmF inafsiraF dI syvf sMBfl kr irhf hY. ijsdy ihrdy ivwc dieaf hY. jo igafnvfn ho ky prAupkfrI nhI qF ivarQ hY. ividaf ivcfrI qF prAupkfrI hI sfzf gux hoxf cfhIdf hY. qusI afpxy ivcfr spt idE, ieh isK-mfrg sfiraF nUM jI afieaF kihMdf hY aqy Kfs kr ky quhfzy vggy mhFpurf nUM ijnHF ny gurbfxI nUM ivafrkx vFgUM piVHaf hI nhI blik ies mhfn ikRq nUM afpxy idlo-idmfg qy afpxy ijsm ivwc vsfieaf hY. gurU pfqfh myhr krn qF ik quhfzI klm isrP swc leI cly. ienHF hI bdF nfl

qrlocn isMG (iPijks ivBfg)

Kflsf kflj pitaflf.

sR: qrlocn isMG jI,

vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Pqih.

ipafry vIr jIAu, awj afp jI df pwqr pwiVHaf jI, quhfzy sfry hI igly isLkvy AulfmHy iblkul jfie hn jI. mYN afpxIN glqI nUM mMndf hF jI, aqy afpxIN sPfeI ivwc kuwJ nhIN khF gF jI. bywk myrI Aumr Bfvy ikMnI vI hY, pr ilKx dy mfmly ivwc ajy mYN quhfzy sfhmxyN kuwJ idnF df hI bwcf hF jI. vwzy hmyF bwicaF dIaF glqIaF aksr mfP kr dyNdy hn jI. aqy glqI vfsqy muaPI mMgxI hI cfhIdI hY jI. nbfilg bwicaF dy gunfh nUM qF knUMn vI kuwJ nF kuwJ irafieq jrUr hI dyNdf hY jI. aqy mYN afs krdf hF, ik myry vwzy vIr sR: qrlocn isMG jI vI mYnUM ilKx dy mfmly ivwc bwcf smJ ky ieh irafieq jrUr dyxgy. aqy sfrI iswK kOm, aqy gurbfxIN vfsqy ipafr aqy siqkfr dI myry aMdr CupI BfvnF nUM aqy swB dI BlfeI vfsqy qVp aqy drd nUM vyKdy hoey myrIaF glqIaF nUM jrUr mfP kr dyxgy. mYN awgy qoN pUrI koi krFgf jI ky ajyhI gwlqI nF hovy jI. vIr jI iewk vfr qf glqI ho hI geI hY jI, quhfzy smyq hor vI keI vIrF dy mn nUM duwK phuMicaf hovygf jI, ies df mYnUM bhuq hI bhuq pCqfvf hY jI.

bywk ik ieh gunFh mYN afpny vwloN uwB BfvnF nfl kIqf hY jI. pr gunFh qF gunfh hI huMdf hY jI. iPr vI kihMdy hn iewk gwlqI qF rwb vI mfP kr dyNdf hY jI. so mYN hor vI swB vIrF qoN iewk vfr iPr hwQ joV ky muafPI mMgdf hF jI.

swB guriswK vIrF, ivdvfnF, ilKfrIaF nUM dfs dI iPr bynqI hY jI, ik mY koeI ilKfrI nhI hF, qusIN dyK vI rhy ho, aqy smJ vI skdy ho jI, ik myrI hwd isrP gurbfxIN qwk hI sImq hY, awgy qoN mYN gurbfxIN dI hwd qoN bfhr nhI inklFgf jI.

iKmF df jfck

bldyv isMG (iProj pur)

srdfr bldyv isMG jI

gurU Piqh pRvfn krnI jI.

quhfzIaF icTIaF pVHn df suBfg pRfpq hoieaf. kuwJ sMikaF df invfrx jy kr sko qF bhuq KuI hovygI.

() quhfzI pihlI icTI anusfr pr asIN joq dy drn ikAuN krIey. sfnUM qF joq dy nF qoN hI nPrq hY (ikAuky joq ihMdU Drm df pRqIk hY) aqy asIN gurU gRMQ sfihb aqy sfry gurU sfihbF nfloN vwD isafxyN hF. qusI ikvyN scody ho ky asIN joq qoN nPrq krdy hF. joq qF hr gurUduafry ivwc jgfeI jFdI hY.

() qusF iliKaf hY ik Bgq byxIN jI jfq dy bRfhmx sn. aqy AuhnF dI bfxIN vI afpF pVH ky dyK leI hY. gurbfxIN ivwc ikqy bRfhmx jF pMizq df nF af jfvy qF sfzy tIkfkfr pMzqF aqy bRfhmxF dI aYsI ryl bnfAudy hn, ijvyN sfrI bfxIN ilwKI hI pMizqF dy iKlfP geI hovy. sfzy ivdvfn ilKfrI aqy pRcfrk, pMizq jF bRfhmx nUM iGrxF dy pfqr vjoN py krdy hn. ikRpf krky disaf jy ky kI sfry ivdvfn ilKfrI aqy pRcfrk hI ieho ijhy hn ijhVy ik pMizqF qo iGrxf krdy hn jF quhfzf iefrf iksy Kfs vl hY jy hY qF iks vl? Kul ky dso, ikAuNik yr kdI iefrf nhIN krdy huMdy. gurmiq anusfr kudrq ky sB bMdy qF pizMq hovy jF pfdrI, ieh svfl hI ikAuN?

() qusF anusfr

asIN sfry hI afpxyN afp nUM guriswK mMndy hF. guriswK iksnUM kihMdy hn ies df PYslf qF gurbfxIN hI krygI. nfl hI afpF ivcfr krIey ieh jo afpF bRfhmxF pMzqF vydF fsqrF dyvI dyviqaF irIaF munIaF afdI dy ipCy hwQ Do ky pey hoey hF, scfeI kI hY ieh swB kOx hn, iehnF nUM iks nyN pYdf kIqf, aqy ikAuN kIqf, kI quhfzy ivcoN koeI vI ies rf nUM jfxdf hY? aglI bfxIN sRI guru kfnk dyv jI dI hY. qwpsI, irI, munIN, ieMdr, bRhmF, afid df vrnx krdy hn. ieh do pMkqIaf] rhfAu] dIaF hn rhfAu dIaF pMkqIaF sfry bd df sfr huMdIaF hn.

bldyv isMG jIE koeI vI irIaF munIaF dy ipCy nhIN pieaf hoieaf. AunHF dI afpxI dunIaf hY qy sfzI afpxI. qusI jrf spt ilKo ik kox ipCy ipaf hoieaf hY qy ikvyN?

(4) hyT ilKy vfk iks dy sbMD ivwc hn?

bfxIN dI hr kVI dy aMdr ieho hI Byd Cuipaf hoieaf hY. pr ies Byd nUM pfAux vfsqy pihly ijAuNdy jI mrnF pYNdf hY. kI quhfzy ivco (ijhVf afpxy afp nUM iswK aKvfAuNdf hY) koeI ijAuNdy jI mrn dI jugq jFxdf hY. pr hF, bfxIN nUM JUTf sfbq krn df qrIkf qusIN jrUr jfxdy ho. ikAuN ky ies vfsqy kuwJ vI krn dI jrUrq nhIN, bws ienHF hI ibafn dyx dI jrUrq hY, ik ieh bRfhmxIN ivcfr hn. quhfzy ihsfb nfl qF iPr sfrI bfxIN hI bRfhmxIN hY.

quhfzI aglI icTI () ivcoN

vIr sR: avqfr isMG jI, mY quhfnUM kfPI KrIaF KotIaF khIaF, jvfb ivwc qusF isrP imwTI ijhI nrfjgI jfhr kIqI. (vYsy ies nUM nrfgI nhIN kih skdy, imwTf ijhf AulFBf kih swkdy hF. mYN qF ies nUM pRym hI khFgf) gurmuKqf df ies qoN vwzf sbUq hor kI ho swkdf hY. kbIr sfihb dI bfxIN hY Kod Kfd DrqI shY, kft kUt bnrfey. kutl bcnu sfDU shY aOr sy shf nF jfey] ijs afhudy qy qusIN ibrfj mfn ho, qusIN swcmuwc ies afhudy dy hwkdfr ho, siqgurU nfnk dyv jI mhFrfj quhfnUM ies qoN vI vwD iewjq mfn aqy afhudf bKy. (pr vIr jI hor vI vwzy afhudy qy phuMc ky, afpxy ies mUrK ijhy vIr nUM muafPI dyxIN nF ikqy Buwl jfieaf jy, myrf ieh mfPInfmF pVH ky, swB qoN pihly mYnUM mfPI Byijaf jy bfkI kMm bfd ivwc kiraf jy, nhIN qF mY quhfzy nfl ruws jfvFgf)

bldyv isMG jI mY ieh smJ nhIN af rhI ik qusI ikho ijho isMG ho ijnHF  bfr-bfr muafPI mMgxI pY rhI hY. aOr muafPI vI kfady leI? jy qusF avqfr isMG jI kloN kuwJ puiCaf qF iPr muafPI df kI svfl? jy muafPI hI mMgxI sI iPr suafl puCy hI ikAuN?

quhfzI aglI icTI () ivcoN

quhfzI aglI icTI () ivcoN

dsmgRMQ dy ivvfd qoN koeI vI axjfx nhIN hY. dsmgRMQ nUM qF kuJkU lokF ny hI gurU gRMQ sfihb jI df rIk bxf idwqf hY. pr afpF sfry iksy vI mnmq (sRI gurU gRMQ sfihb qoN bfhr sfrI mnmwq hY BfvyN koeI vI hovy) ilKfrI dI ilKI hoeI ikqfb nUM gurU gRMQ sfihb jI dy rIk df drjf dyeI jf rhy hF. aqy hr roj gurU gRMQ sfihb jI dy nvyN rIk asIN Kud hI iqafr krI jf rhy hF, aqy gurmiq dy arQ kuwJ hor hI krI jf rhy hF. ikAu ky lok iehnF ikqfbF nUM pVHdy hn, ivcfrdy hn, aqy iehnF ikqfbF nUM gurmiq smJky Guwt ky pwly bMn lYNdy hF. pr gurU gRMQ sfihb dI bfxIN nUM, nF koeI ivcfrdf hY, nF koeI smJdf hY, aqy nF koeI mMndf hY. gurU gRMQ sfihb dI bfxIN afm lokF dI smJ qo bfhr hox krky, lok ikqfbF df afsrf ijafdf lYNdy hn. (ikqfbF vYsy vI ientrsitz huMdIaF hn, aqy bfxI Kuk, ies vwkq ikqfbF vflI gurmiq cwl rhI hY, sRI gurU gRMQ sfihb vflI nhIN) iehnF lokF nUM jy gurU gRMQ sfihb ivcoN kuwJ nhIN lwBf qF ikqfbF ivcoN kI lwB lYx gy? ajyhIaF ikqfbF nfl lfiebRyrIaF dy koTy Bry pey hn. dsmgRMQ vwzf rIk hY pr igxqI ivwc iewk hY. ieh bMidaF dIaF ilKIaF ikqfbF Coty rIk hn, pr igxqI ivwc bhuq ijafdf hn. gurU gRMQ sfhb ies vkq cfr cuPyirAu rIkF nfl iGiraf ipaf hY. jd vI koeI swjn afpxI nvIN ikqfb df AudGftx krdf hY qF smJ lvo ky gurU gRMQ sfihb jI df iewk nvF rIk hor pYdf ho igaf hY. ijvY gurU qyg bhfdr jI dy smyN bfeI rIk gurU bx bYTy sn. iesy qrF awj mnmwq duafrf ilwKI hoeI hr ikqfb gurU gRMQ sfihb dI rIk hY.

bldyv isMG jI mY Xfd hY ik jdoN mY Cotf sI qF asIN Gr-Gr Kyzdy huMdy sI. Coty-Coty imtI dy brqn bxFdy sI, guzy- guzI df ivafh rcfAuNdy sI. ieh sfr kuwJ JUT sI pr bVHf mjf afAuNdf sI. jdoN vwzy hoey qF Kyz iPr ieho rhI. guzy-guzIaF df ivafh rcfAuNdy rhy pr hux ieh imtI dy nF ho ky scmuc dy sn. asl ivwc ieh Kyz vI JUT hY. iPr ieh sB kuwJ ikAuN? ikAuNik ieh sfzy KUn ivwc hY. ikAuNik ieho sfzf vwzf bfpU (pRmfqmf) kr irhf hY. Auh bhuq vwzy pYmfny qy kr irhf hY asIN bVy sUKm lYvl qy kr rhy hF. jy koeI ikqfb ilK irhf hY qF glq ikAuN? ikqfb ilKxI ikhVI soKI hY? iPr Aus ipRMt krfAuNxf, iPr Aus vycxf, bVHf joiKm Biraf kMm hY. iPr Aus pVHdf hI kox hY? KrIddf hI kox hY? aj kl ikqfbF isrP qy isrP lfiebryrI dI soBf bxdIaF hn. aj qoN hor ds-vIh sflF  ikqfbF df pRcln Kqm ho jfeygf. ieMtrnYt hoeygf quhfzy afrtIkl hoxgy qy qusI ikqfbF  rIk dsogy? ikqfbF ilKx vfilaF  ikMnf duK hovygf. byik AunHF df iliKaf JUT hY pr ieh Aus vwzy pRmfqmf  smrpx iewk CotI ijhI ikrq qF hY.

KuI hovygI jy qusI myrI jigafsf  Fq krogy

qrlocn isMG mhfjn

Kflsf kflj pitaflf



bhuq hI siqkfr Xog vwzy Brf, sR: gurmIq isMG jIAu,

vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Pqih]

afp jI dy siqkfr aqy DMnvfd vfsqy mYnUM Xog bd nhIN iml rhy jI. vwzy BfeI sfihb jIAu, quhfzy Coty vIr dI bynqI hY jI, ky mY ies qoN pihly kdy vI koeI ikqfb jF lyK nhIN iliKaf jI. iewk vfr aKbfr vfsqy iewk lyK ilKx dI aDUrI ijhI koi kIqI sI. pr ilKx df vwl nhIN afieaf, so ilKx df ivcfr hI Cwz idwqf. iPr acfnk hI iewk idn iswK mfrg qy ivit ho geI. quhfzf Cotf vIr quhfzy sfhmxy KuwlI ikqfb hY jI. ijs qrF ik mY pihly vI ijkr kr cukf hF jI, ik bcpn qoN lYky ipMz dy gurduafry dy BfeI jI qoN sLurU krky, DUxIaF qpn vfilaF smyq. aqy hor vI keI sfDU mhfqmF dy sMg df lMmF sPr qih krky, aqy gurbfxIN dy sucy mfxk, gurU nfnk dI pRIq dI zorI ivwc pro ky, afpxy ihrdy dI ikqfb ivc, iewk iek awKr dy rUp ivwc ilwKy hoey hn jI. ieh ikqfb myry siqkfr Xog vwzy vIr sR: gurmIq isMG jI dI syvf ivwc smripq hY jI.

myrI Koj ajy vI jfrI hY jI. kuwJ idn hoie mYnUM iewk hor mhfqmF df pqf, AuhnF dy iksy rDflU qoN lwgf hY jI. mY AuhnF dy keI rDflUaF nfl Pon qy gwl kr cukf hF jI. agr myrI soc glq nhI qF, sMqF mhfqmF df sMg krn jF AuhnF bfry pVHn suxn nfl, Gto Gt swcy JUTy jF pKMzI dI prK krn ivwc mdd qF jrUr iml hI jFdI hY jI. ijs ny kdy kokf kolf dyiKaf jF pIqf nF hovy. Aus nUM agr puwCIey ky kokf kolf kI huMdf hY qF Auh kI dwsygf ky kok kI huMdf hY.

quhfzy sfhmxyN igafn dI koeI gwl krnF sUrj nUM dIvf idKfAux dy smfn hY jI. ilKx dy Kyqr ivwc iewk anjfx aqy kwc ipc ny afpxy hwQ ivwc klm PVI hY jI. ikrpf krky mfrg drn kro, aqy hmyF krdy rihxF jI.

bhuq bhuq hI siqkfr sihq,

bldyv isMG (iPro pur)
************************************************************************************************************
sR: srvjIq isMG jI,

vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Pqih]

pwqr ilKx vfsqy aqy suJfE vfsqy, bhuq bhuq hI DMnvfd jI. vIr jI swB qoN pihlI bynqI ieh hY, ik ies pwqr ivwc quhfzy vIr ny mUl mMqr bfry ies qrF dI koeI crcf nhIN kIqI, ik mUl mMqr kI hY, jF mUl mMqr ikwQoN qwk hY. myrf mksd isrP sfzy mnuwKf jIvn ivwc nfm dI kImq aqy nfm dI jrUrq bfry dwsxf sI, ijnI ku ik mYnUM jfxkfrI sI. ieh pwqr jF lyK isrP  siqnfm ilwK ky vI urU kIqf jf swkdf sI.

vIr jI, ijvyN ik qusF nyN iliKaF hI hY jI, so mUl mMqr gur pRsfid qwk hI hY jI. ies ivwc koeI dUjI rfie nhIN hY. agr mY glq nhIN qF, myry vfsqy qF gurU gRMQ sfihb jI df iewk iek awKr mUl mMqr qoN Gwt nhIN hY jI. fied qusIN vI myry ies ivcfr nfl sihmq hovogy. ik gurU dy muwK ivwcoN inkilaf iewk iek bol mUl mMqr hI huMdf hY jI. sRI gurU goibMd isMG jI dy smyN BfeI bylf jI dI imsfl hI lY lvo, vfh BfeI bylf nF vkq vyKyN nF vylf. BfeI bylf jI nyN gurU jI dy ies vfk ivcoN hI swB kuwJ pf ilaf sI.

vIr jIE, muafP krnf jI, myrf pwqr kuwJ lMbf ho hI jFdf hY, dyiKaf jfvy qF isrP iewk nFm dI hI gwl smJfAux vfsqy gurU sfihbF ny ienF vwzf gurU gRMQ sfihb jI rc idwqf, iewk nfm dI gwl smJfAux vfsqy gurU sfihbF nyN keI qrIky vrqy ikqy ipafr, ikqy icqfvnIN, ikqy jmF df zr, ikqy kfl df BY, ikqy cOrfsI lwK jUnF dy duwK, aqy ikqy bIq cuky vzy vzy blvfn blIaF, rfijaF mhFrfijaF, hMkfrIaF, bRhfmxF, pMzqF, ivdvfnF, vydF fsqRF dy pfTF idaF imsflF, ikqy vfihgurU dy imlfp dy suwKF df vyrvf dy ky, moV GoV ky gwl nfm jwpx qy ilaf ky Kqm krdy hn. iesy vfsqy hI nfm jpnF iswKI df muwK pihlf suinhrI asUl hY jI. aqy iesy vfsqy mYN vI myry swB qoN pihly pwqr qoN lY ky aKIrly qwk isrP nfm dI hI gwl qy jor dy irhf hF jI.

mYN quhfzI ies gwl nfl iblkul sihmq hF jI, ik sfnUM nfm vgYrf dIaF igxqIaF dy cwkr ivwc nhIN pYxF cfhIdf ieh bynqI mYN quhfnUM bhuq hI Bfvk ho ky ilwK idwqI sI. ikAuN ky mY nfm dI aihmIaq bfry afpxy ivcfr ilwK irhf sI. quhfzf ivcfr sO pRqIq TIk hY jI. sB vIrF nUM bynqI hY jI, ik ies igxqIaF dy cwkr ivwc nF pYxF jI.

sRI gurU gRMQ sfihb jI nUM agr qusIN gRMQ smJo qF dunIaF df koeI vI gRMQ ies dy nyVy qyVy vI phuMc nhIN rwKdf, ies nUM agr qusIN gurU smJo qF, gurU dy qOr qy vI ies df koeI sfnIN nhIN hY. ies nUM agr qusIN bd gurU smJo qF, mYN ieh bynqI krFgf ky ies df drjf bd gurU qoN vI AUpr hY. iswK mfrg dy sfry hI pfTk, ivdvfn ilKfrI, gurU nfnk dI ikrpf nfl bhuq hI sUJvfn hn. iPr vI iensfn hr smy isiKafrQI hY jI. gurbfxIN ivwc siqsMgq jF sfDsMgq dI BfrI mihmF hY jI, bywk afpF swB vIr dUr dUr bYTy hF, pr afpF sfry iswK mfrg dy siqsMgq dy pMzfl ivwc iekwTy hF. ipafr aqy igafn vMizaF vDdf hY jI. so igafn sFJf krnF cfhIdf hY jI. mYN vI ies iswK mfrg rUpI siqsMgq ivcoN bhuq kuwJ iswiKaf hY jI aqy iswK irhf hF jI. bd kI hY, afp ies bfry hor vI cfnxF jrUr pfE jI, qF jo jfxkfrI ivwc hor vfDf hovy jI.

vIr jI aMg qoN myrf Bfv hY iewk iek pMnF, ikAuN ky mY bcpn qoN hI bfxIN pVH irhf hF, bfxIN pVHidaf jF ilwKidaF siqkfr aqy pRym vwjoN myry mn qy iewk ajIb ijhf srUr Cfa jFdf hY. so pMnF ilKx nfloN aMg ilKxF mYnUM ijafdf siqkfr Xog lwgf jI. pr kI ajyhf krky mY koeI Buwl qF nhIN kr bYTf, jrUr dwsxf jI. vYsy hor vI keI ilKfrI pMny dI QF aMg ilKdy hn. gurU gRMQ sfihb jI jfgdI joq hfrf hUr gurU hn, aqy gurU dy srIr df koeI vI ihsf aMg hI qF huMdf hY. iPr vI mY glq hovF qF myrI glqI suDfrn vfsqy koeI suJfE dyvo qF bhuq DMnvfdI hovF gf jI.

vIr jI qusF TIk iliKaf hY, afpF swB Brf rlky, bdF dI BfvnF nUM smJIey aqy Drm dI afV hyT prcfry jf rhy pfKMz vfd qoN bcIey. ajyhf isrP gurbfxIN qy ivcfr aqy aml krky hI kIqf jf swkdf hY jI. iesy hI qrF afpxyN kImqI ivcfr dwsdy rihxF jI.

swB sMgq df dfs

quhfzf afpxF vIr

bldyv isMG

(iPro pur)

s: bldyv isMG jI,

vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Pqih]

afp jI ny afpxy LlMmyN-cOVy pwqr dy arMB ivwc mUl mMqr iliKaf hY. vIr jI, ieh jfxkfrI idE ik mUl mMqr  qoN gur pRsfid qwk hY jF  qoN nfnk hosI BI scu qwk ?

sR[ sfihb nfl lwgdy ieh vI dwsx dI Kycl krnI ik afp jI guru gRMQ sfihb jI nUM bd gurU mMndy ho jF nhI? afp jI ilKdy ho, sRI gurU gRMQ sfihb jI df aYsf koeI aMg nhIN hY. aMg qoN afp jI df kI Bfv hY?

afp jI ny nfm afid bdF dI igxqI krn bfry hukm kIqf hY. ies sbMDI bynqI hY ky ieh igxqI qF kIqI jf skdI hY, pr ies df koeI mhwqv nhI hY. arQ aqy mhwqv qF ies gwl df hY ky asI krdy kI hF. kI ieh cMgf nhIN hY ik asIN igxqI dy cwkrF ivwc pYx dI bjfey bdF dI Bfvnf  smJIey aqy kuwJ isiKaf leIey aqy Drm dI afV hyT pRcfry jf rhy pfKMzvfd qoN bcIey.

vIr jI inmrqf sihq bynqI hY ik ies df jvfb sMKyp ivwc dyx dI ikRpflqf krnI.

afdr sihq srvjIq isMG

Dear younger brother Makhan Singh jeeo,

Waheguru jee ka Khalsa Waheguru jee kee Fateh

I am truly grateful to you as well as other brothers, who have been sharing their valuable Articles on Website: www.sikhmarg.com

Under Vichaar Charchaa, brother Baldev Singh jee (Ferozpur) has also shared his well researched thoughts, though very lengthy as I could not go through completely due to misty eyesight, normally happens after crossing the age of 72.

Will you kindly pass on my request to Veer Baldev Singh jee as he must have written Tracts or Books on Gurbaani Vichaar and if so, I need to go through the same as such questions often come up for discussion. Since he has devoted a lot of time and energy in understanding Gurbaani, it is better to take full advantage of his indepth study.

You can pass on my Address: 9 - HAMLIN STREET, QUAKERS HILL, N S W - 2763, AUSTRALIA

We are all know that......

Ekk Oankaar is: Satt Kartaar, Akaal Purkh, Waheguru, Prabhu, Parmatmaa, Khudaa, Allah, Raam, God, True Lord......... and we all are children of God. Hence, we should live in harmony as brothers and sisters without any distinction.

Then, Guru Granth Sahib begins with........ Satt Naam..... and ends with Mundavani....Nanak Naam Milay Taan Jeevaan Tann Mann Theevaiy Hariyaa.

Accordingly, we are also advised: Naam Japo, Kirett Karo and Vand Schako.....

Therefore, we should always comprehend Gurbaani enshrined in the Guru Granth Sahib and ever try to grasp the significance of Amrit, Baani, Gurbaani, Naam, Sach and other similar terms and then also practice in life. In this way, we can become Sachiaar/ Khalsa and could attain emancipation in this life because after death no one knows what happens?

Once again, please accept my sincere thanks for your selfless services by providing this free Internet Forum.

Gurmit Singh (Australia)

 siqgur pRsfid

sRI gurU gRMQ sfihb jI dI gurmiq anusfr nFm dI mihmF

{bldyv isMG}

iswKI dy iqMn sunihrI asUl hn; ikrq kro, nFm jpo, vMz Cko, gurU dI ipafrI iswK iswK sMgq jIE, ieh sunihrI asUl jF gurmuwKqf dy Aupdy qy aml krnF hr iswK df Drm hY. aqy swcy iswK XQf kiq ienHF asUlF qy aml kr vI rhy hn. iehnF ivcoN afpF ikrq qF sfry hI kr rhy hF, aqy rDf anUsfr vMz Cko (puMn dfn aqy loV vMd dI shfieqf) dy asUl qy vI aml kr rhy hF. pr nfm jpn df asUl, jo ky iqwnF asUlF ivcoN vI, aqy gurmiq df vI pihlf aqy muwK asUl hY, bfry sfnUM keI qrF dy Mky hn. iewk vfihgurU nFm dy ismrn jF jfp dy qrIky bfry vI keI qrF dy mwq Byd pYdf ho cuwky hn. keIaF dy mn ivwc qF ieh vI Mkf hY, ik ieh bfr bfr vfihgurU vfihgurU kihxF nFm df ismrn hY vI jF nhIN! . vfihgurU vfihgurU df jfp hI nfm df ismrn hY jF nhIN, jF gurmMqR kI hY, nfm kI hY, aqy nfm iks qrF pRfpq kIqf jf swkdf hY. sRI gurU gMQ sfihb jI, swB qrF BulyKy dUr krn dy smrwQ hY. afE! sfry guriswK vIr, gurU gRMQ sfihb jI pfsoN afpxYN swB qrF dy Mky inrivrq krvfeIey. aqy ieh mnuwKf jnm df lfhf KwtIey, ies mnuwKF jnm nUM sPl krIey,

nfm dI mihmF:-  siq nfm krqf purKu inrBAu inrvYru

akfl mUriq ajUnI sYBM gur pRsfid]

] jpu]

afid scu jugfid scu] hY BI scu nfnk hosI BI scu] ]

sRI gurU gRMQ sfihb jI dI urUafq hI. sRI gurU arjn dyv jI ny, sRI gurU nfnk dyv jI dy mUl mMqr siqnfm, Bfv swcf nfm qoN kIqI hY. sRI gurU gRMQ sfihb jI df aYsf koeI aMg nhIN hY, ijs qy nfm dI vizafeI, nfm dI mihmF nF hoyvy. afE swB iml ky pwVHdy hF aqy ivcfr krdy hF.

suKmnI suK aMimRq pRB nfmu] ()

sRI gurU arjn dyv jI mhFrfj jI kihMdy hn. pRBU df nfm aimRq hY, suKF dI mxIN hY.

nfm ky Dfry sgly jMq] nfm ky Dfry KMz bRhmMz] nfm ky Dfry isimRiq byd purfn] nfm ky Dfry sunn igafn iDafn] nfm ky Dfry afgfs pfqfl] nfm ky Dfry sgl afkfr] nfm ky Dfry purIaf sB Bvn] nfm kY sMig AuDry suin sRvn] kir ikrpf ijsu afpnY nfim lfey] nfnk cAuQy pd mih so jnu giq pfey] ] 

sfry jIv jMq, KMz bRihmMz, ismrqIaF byd purfn, nFm ny pYdf kIqy hn. igafn iDafn vI swcf nFm hI hY. afkf, pqfl, purIaF, Bvn, sfrf hI afkfr jo njr afAudf hY, nfm nyN pYdf kIqf hY. nfm dy sMg lwgky, nfm nUM suxky hI mukqI imldI hY.

koit mjn kIno iesnfn] lfK arb Krb dIno dfnu] jf min visE hir ko nfmu] ] , m; 

ijnHF ihrdy ivwc nfm vws igaf hY. smJo AuhnF nyN Gr bYTy hI kroVF hI qIrQF dy ienfn kr ley. aqy iewk Dylf vI idwqy ibnF Aus nyN lwKF, arbF, KrbF dy dfn kr ley. aYnI BfrI kImq hY nfm dI.

puMn dfn jp qp jyqy sB AUpir nfmu] hir hir rsnf jo jpY iqsu pUrn kfmu] , m; 

dunIaF ivwc ijnyN vI puMn dfn hn, ijnyN vI jp qp pUjf pfT hn, nfm swB qoN AUpr hY. pUrn kMm iks nUM kihMdy hn? . vfihgurU nfl imlfp hI pUrn kMm hY. bfkI swB aDUry kMm hn, PsfAux vfly kMm hn.

byd sfsqR jn iDafvih qrx kAu sMsfru] krm Drm anyk ikiraf sB AUpir nfmu acfr] , m; 

sMsfr d sfry hI lok afpxI mukqI vfsqy, koeI vydF fsqRF df pfT krdf hY. koeI afpxy afpxy iet nUM iDafAuNdf hY. afpxy afpxy Drm anusfr mukwrr kIqy Dfrimk kMm krdy hn. pr sRI gurU arjn dyv jI dwsdy hn, ieh swB qrF dy ikiraf krm, nym afcfr, mirafdf, iehnF swB ivcoN nfm swB qoN AUpr hY.

isimRiq byd purfx pukfrin poQIaf] nfm ibnf siB kUVu gflI hoCIaf] , m; 

fsqR isimRiq, vyd, purfx, dunIaF dy sfry gRMQ poQIaF AucI afvfj ivwc pukfr pukfr ky kihMdy hn ik, iewk nfm qoN ibnF hor sfrIaF hI gwlF PUl hn, sfrIaF hI gwlF hoCIaF hn.

soDq soDq soiD qqu bIcfiraf] nfm ibnf suKu nfih srpr hfiraf] ] afvih jfih anyk mir mir jnmqy] ibnu bUJy sBu vfid jonI Brmqy] , m; 

sRI gurU arjn dyv jI dwsdy hn, ik asIN awCI qrF ivcfr krky, ieh qwq kiZaf hY ik, nfm qoN ibnF koeI suK nhIN. nfm qoN ibnF swB ijqI hoeI bfjI (corfsI lwK jUn nUM ijwqky hI mnuwK jfmF imilaf sI) hfr jFdy hn. aqy iPr (afvih jfih anyk mir mir jnmqy]) bfr bfr jMmx aqy mrn vfsqy dubfrf cOrfsI dy cwkr ivwc clf jFdf hY. ivcfr kro agr iewk iek jUn ivwc iewk iek sfl vI lwgy, qF cOrfsI lwK sfl qoN vI vwD lwg jfx gy mnuwK jfmF imlx nUM. ibnu bUJy sBu vfid jonI Brmqy] ies gwl gwl nUM koeI nhIN ivcfrdf, ies gwl nUM koeI nhIN buJdf, jy koeI smJfey qF vfdivvfd krdy hn, JwgVf krdy hn. mnmuK mUlhu Builaf ivic lbu loBu ahMkfru] JgVf kridaf anidnu gudrY sbid n krih vIcfru] nqIjf! cOrfsI lwK jUn mfilk ny pihly hI iqafr kIqI hoeI hY lfeInF lf ky qury jfE.

sqjuig squ qyqf jgI duafpir pUjfcfr] qInO jug qInO idVy kil kyvl nfm aDfr] ] , (rivdfs jI)

gurU rivdfs jI vI afpxIN bfxIN duafrf smJfAuNdy hn. ky asF, siqjug, qRyqf, duafpr dy jugF dy knUn krm kFz afdI dI GoK ivcfr krky vI vyKI hY, kyvl nFm df hI afDfr hY. nFm qoN ibnF koeI afsrf nhIN hY.

jug cfry nfmu Auqmu sbdu bIcfir] kil mih gurmuiK Auqris pfir] ] , m; 

hir nfmY quil n pujeI jy lK kotI krm kmfie] ] hir nfmY quil n pujeI sB izTI Toik vjfie] , m; 

gurU nfnk dyvjI vI ieho hI gwl kihMdy hn, ik asF ieh gwl Tok ivcfr ky vyK leI hY. hor BfvyN lwKF kroVF krm kr lvo, nfm dI brfbrI koeI vI nhIN kr swkdf.

nfim rqy kulF kf krih AuDfru] sfcI bfxI nfm ipafru] ()

ijnHF df ipafr swcy nfm nfl lwg igaf Auh afp vI qr gey aqy afpxIaF kuwlF nUM vI qfr lYNdy hn.

myry mn nfim ley jm bMD qy CUtih srb suKf suK pfeIaY] , m; 

nfm jipaF sfry suK iml jFdy hn, aqy nfm jmF dI PfhI ivcoN vI Cuzf lYndf hY.

AuTMidaf bhMidaf svMidaf suKu soie] nfnk nfim slfihaY mnu qnu sIqlu hoie] ] ,

jip jip hir kf nfmu kdy n JUrIaY] nfnk drs ipafs locf pUrIaY] , m; 

ijsu ismrq sMkt Cutih and mMgl ibsRfm] nfnk jpIaY sdf hir inmK n ibsrAu nfmu] , m; 

nfmu jpq mnu qnu sBu hiraf] klml doK sgl prhiraf] ijsu min visaf hir kf nfmu] nfnk iqsu AUpir kurbfn] , m; 

siqgur pUrY sfcu kihaf] nfm qyry kI mukqy bIQI jm kf mfrgu dUir rihaf] ] rhfAu] , m; 

imit geI Bfl mnu shij smfnf] nfnk pfieaf nfm Kjfnf] () m; 

afsf mhlf ] hir hir nfm kI min BUK lgfeI] nfim suinaY mnu iqRpqY myry BfeI] ] nfmu jphu myry gurisK mIqf] nfmu jphu nfmy suKu pfvhu nfmu rKhu gurmiq min cIqf] ] rhfAu] nfmo nfmu suxI mnu srsf] nfmu lfhf lY gurmiq ibgsf] ] nfm ibnf kustI moh aMDf] sB inhPl krm kIey duKu DMDf] ] hir hir hir jsu jpY vzBfgI] nfnk gurmiq nfim ilv lfgI] ] ] ] ()

nfm hIx, nfm ibhUnF:- nfm dI mihmF df qF aMq hI nhI hY. afE! nfm hIx dI hflq qy vI jrf ivcfr krIey, ik ijhVy nfm ibhUxyN hn, gurU gRMQ sfihb jI dI gurmiq anUsfr AuhnF AuhnF df kI hr huMdf hY.

nfm ivhUx grB gil jfie] ibrQf jnmu dUjY loBfie] nfm ibhUxI duiK jlY sbfeI] siqguir pUrY bUJ buJfeI] ] mnu cMclu bhu cotf Kfie] eyQhu CuVikaf TAur n pfie] grB join ivstf kf vfsu] iqqu Gir mnmuKu kry invfsu] , m; 

sRI gurU amrdfs jI PrmfAuNdy hn, ijhVf mnuwK nfm qoN hIx hY, ijs kol gurU df nfm nhIN hY, Aus mnuwK nUM bfr bfr grB jUnIaF ivwc gfilaf jfvygf. gl gl ky jnm lYx qoN bfd vI Aus df jnm ibrQf hI clf jfvygf, zflI lfgy inhPlu jfie] aMDNI kMmI aMD sjfie] ikAu ky Auh dUjY loBfie Bfv mfieaf dy loB ivwc Bisaf hoieaf hY. nfm qoN ibnF sfrf sMsfr duKF ivwc sV irhf hY. ies gwl df Byd, ies gwl dI soJI pUry gurU nyN idwqI hY. ieh mn bhuq bhuq cMcl hY kdm kdm qy DoKF krdf hY, mn dy ipCy lwgky mnuK duwKF dI mfr sihMdf hY. vwzy BfgF nfl ieh mnuwK df jfmF imilaf hY, agr ies vfr vI iQVk igaf qF gurU jI kihMdy hn iPr koeI iTkfxF nhIN imlnF. iPr cOrfsI dy cwkr ivwc pY jfvygf. AucIaF nIcIaF jUnF ivwc nrkF dI gMdgI ivwc vfs pfvygf. ijhVy mnmuwK pur hn AuhnF nUM ieho ijhf iTkfxF imlygf.

ijh isir ric ric bfDq pfg] so isru cuMc svfrih kfg] ] iesu qn Dn ko ikaf grbeIaf] rfm nfmu kfhy n idRVIaf] ] rhfAu] khq kbIr sunhu mn myry] iehI hvfl hoihgy qyry] ,

kbIr sfihb jI sfnUM smJfAudy hn, hy Bly pur awj qUM afpxIN Dn dOlq df, afpxyN suMdr suhxyN srIr df hMkfr krdf hYN. sIsy sfhmxy Kloky afpxIN fn df gumfn krdf hY. ijs isr qy svfr svfr ky pwgF bwndf hY, isr dI pwg dI Kfqr lVfeIaF krdf hYN. iewk idn ies isr ivwc kF cuMJF mfr rhy hoxgy, aqy qyrI rUh nUM jm KsIt rhy hoxgy. hux qUM nfm nUM ikAuN nhIN idRV krdf, nfm nUM ikAuN nhIN jpdf. kbIr sfihb jI afpxy mn nUM vI kihMdy hn, hy mnF jy qUM vI nfm nhIN jpyNgf qF qyrf vI iehI hfl hovygf.

bMky bfl pfg isir zyrI] iehu qnu hoiego Bsm kI ZyrI] ] (rivdfs jI)

nfmhIn iDRgu jIvqy iqn vz dUK shMmf] Eie iPir iPir join BvfeIaih mMdBfgI mUV akrmf] , m; 

sO gflH kwzIey qF iewk iPtk bxdI hY, sO iPtkfr pfeIey qF iewk lfhnq bndI hY, sO lfhnqF dI iewk iDRg bxdI hY. gurU rfmdfs jI kihMdy hn, nfm hIx mnuwK dy ijAux nUM hI iDRg hY. Auh mMdy BfgF vfly hn, Auh mUrK hn, Koty krmF vfly hn. Auh iewk vfr nhIN bfr bfr cOrfsI ivwc Buafey jfxgy. nfmu imlY mnu iqRpqIaY ibnu nfmY iDRgu jIvfsu () m; 

ibnu nfvY ikaf jIvnf iPtu iDRgu cqurfeI] siqgur sfDu n syivaf hir Bgiq n BfeI] , m; 

nfmhIn kflK muiK mfieaf] nfm ibnf iDRgu iDRgu jIvfieaf] ] , m; 

ijn hir hir hir rsu nfmu n pfieaf qy BfghIx jm pfis] jo siqgur srix sMgiq nhI afey iDRgu jIvy iDRgu jIvfis]

nfie ivsiraY iDRgu jIvxf qUty kc Dfgy] nfnk DUiV punIq sfD lK koit iprfgy] , m; 

iDRgu iDRgu mnmuiK jnmu gvfieaf] pUry gur kI syv n kInI hir kf nfmu n Bfieaf] ] rhfAu] 

mhlf ] imlu myry goibMd apnf nfmu dyhu] nfm ibnf iDRgu iDRgu asnyhu] ] rhfAu] nfm ibnf jo pihrY Kfie] ijAu kUkru jUTn mih pfie] ] nfm ibnf jyqf ibAuhfru] ijAu imrqk imiQaf sIgfru] ] nfmu ibsfir kry rs Bog] suKu supnY nhI qn mih rog] ] nfmu iqafig kry an kfj] ibnis jfie JUTy siB pfj] ] nfm sMig min pRIiq n lfvY] koit krm krqo nrik jfvY] ] hir kf nfmu ijin min n afrfDf] cor kI inafeI jm puir bfDf] ] lfK azMbr bhuqu ibsQfrf] nfm ibnf JUTy pfsfrf] ] hir kf nfmu soeI jnu lyie] kir ikrpf nfnk ijsu dyie] ] ] ()

gurU arjn dyv jI mhFrfj, ies pUry bd ivwc nfm hIx pur df hfl dwsdy hoie kihMdy hn, nfm hIx pur BfvyN rfjf mhFrfjf vI ikAuN nF hovy, Aus df sfrf hI pihnx Kfx ies qrF hY, ijvyN kuwqf iksy dI CwzI hoeI jUT ivwc mUMh mfr irhf hovy, ieh sfrI dunIaF rfvn vrgy, iskMdr vrgy hjfrF hI mhFblIaF dI aqy rfijaF mhFrfijaf dI CwzI hoeI jUTn hY. Auh sfry afpxy nfl kI lY gey hn jo asIN lY jfvF gy. lwK azMbr kr leIey, lwK kfrobfr df ivsQfr kr leIey, sfrI dunIaF dI Dn dOlq iekwTI kr leIey. nfm qoN ibnF sfrf psfrf JUTf hY. nfm qoN ibnF jm jIv nUM corF vfgUM pkV ky lY jfxgy, BfvyN koeI vI hovy. agr nfm nfl ipafr nhIN lwgf, qF hor BfvyN hjfrF lwKF nhIN BfvyN kroVF hI Drm dy krm kr lvo, gurU arjn dyv jI kihMdy hn afpF nrk qoN nhIN bc swkdy. swqgurU jI smJfAux vwloN qF ksr nhIN Cwzdy, sfzI buwDI ivwc hI gwl nF pvy, jF asIN smJnF hI nF cfhIey qF gurU kI kry. kbIr sfcf siqguru ikaf krY jAu isKf mih cUk] aMDy eyk n lfgeI ijAu bFsu bjfeIaY PUk]

krm Drm siB bMDnf pfp puMn snbMDu] mmqf mohu su bMDnf puqR klqR su DMDu] jh dyKf qh jyvrI mfieaf kf snbMDu] nfnk scy nfm ibnu vrqix vrqY aMDu] , m; 

nfim lgy sy AUbry ibnu nfvY jm puir jFih] nfnk ibnu nfvY suKu nhI afie gey pCuqfih] ,

jug mfih nfmu dulμBu hY gurmuiK pfieaf jfie] ibnu nfvY mukiq n hoveI vyKhu ko ivAupfie]

krm Drm kI sfr n jfxY suriq mukiq ikAu pfeIaY] nfnk gurmuiK sbid pCfxY aihinis nfmu iDafeIaY] , m; 

suK inDfn nfmu pRB qumrf eyhu aibnfsI mMqR lIE] kir ikrpf moih siqguir dInf qfpu sMqfpu myrf bYru gIE] ] , m; 

mhf mMqR gur ihrdY bisE acrj nfmu suinE rI] , m; 

nfm aqy gurmMqR ieko hI cIj hY, aqy ieh swB mMqrF df mhFmMqR hY gurU arjn dyv jI mhFrfj kihMdy hn, siqgurU nyN sfzy qy ikrpf kIqI, sfzy ihrdy ivwc gurU df mhFmMqR vws igaf hY, qy asF iewk acrj hI nfm suinaF hY. nfm mMqR jf kAu guir dIn] ] khu nfnk qf kY bil jfAu] ieh Auh mMqR hY jo kdy nfs nhIN huMdf. siqgurU dy mMqr nfl sfzy aMdroN duKF klysF dy sfry qfp dUr ho gey. vYr ivroD eIrKf, dUjf BfAu vI jFdf irhf.

pr sfzy swB dy aMdr vYr, ivroD, eIrKf, kRoD, hMkfr, inMdf cuglI, kuwt kuwt ky BrI hoeI hY. icMqf, klys, ibmfrI, koeI nF koeI duwK rog swB nUM lwgf hoieaf hY. ijQy nfm, mMqr, gurmMqR jF mhFmMqR hovy AuQy ieh swB cIjF nhIN hoxIaF cfhIdIaF hn. ies df mqlb hY ky kuwJ glq hY, kuwJ nF kuwJ gVbV jrUr hY. swB iswK mfeI BfeI Kfs kr iswK ivdvfn jo sfzy buDIjIvI (iQMk tYNks) hn, swB nUM dfs dI sinmr bynqI hY, ik afE! afpF sfry, ipRMsIpl sfihb igafnI surjIq isMG jI, iswK imnrI, idwlI; PfAuNzr iswK imnrI lihr, jI dy gurmiq pfT, afE! rlky smJIey (Bfg-) nUM pVHIey, ivcfrIey, aqy aml ivwc ilafAux dI pUrI koi krIey. afpF sfry hI yr dy bwcy hF, aqy Auh vI ieko hI yr dy, vwK vwK yrF dy nhIN, aqy yr isrP iewk pRmfqmF jF vfihgurU hY. so swB iswK, ihMdU, julfhy, cumfr, CINby, muslmFn, iesfeI, afid afpF swB ieko hI yr dy bwcy hF. siqkfr Xog, ipRMsIpl sfihb jI nyN ikwnF sohxF gurmiq pfT df sbk idqf hY. agr asIN swB imlky ky ijvyN ijvyN jF ijMnF ijMnF vI ies pfT qy aml krFgy. AuvyN AuvyN hI sfzy ivcoN vYr, ivroD, eIrKf, kRoD, hMkfr, inMdf cuglI, icMqf, klys, inkldy jfxgy, ieh dfs df ivvfs hY. yr dI bolI jF avf wbd hY, jo swB KMzF bRihmMzF ivwc gUMj irhf hY. afE! afpF sfry yr dI avf nUM suxIey. pMcy sbd vjy miq gurmiq vzBfgI anhdu vijaf] afnd mUlu rfmu sBu dyiKaf gur sbdI goivdu gijaf] , Auh goivdu, rfm, hrI, vfihgurU, yr vFgU gwjdf ipaf hY. gur sbdI goivdu gijaf] jdoN Auh gwjdf hY, qF ijhVI afvfj pYdf huMdI hY, Auh bd hY. afE! siqkfr Xog; ipRMsIpl sfihb igafnI surjIq isMG jI, iswK imnrI dy kihx anUsfr, vfihgurU rUpI yr vflI bolI, jIvx, aqy rihxIN Dfrn krky asIN vI yr bx jfeIey, (ikAuN ky yr df bwcf yr hI huMdf hY) qF jo kfl aqy jMm rUpI ibwly ibwlIaF sfnUM cUhf smJ ky Kf nF jfx. swB iswK vIr BfeI, aE! gurU gRMQ sfihb ivclI gurmiq, pMcy sbd vjy miq gurmiq Bfv yr dI dhfV (bd) vflI gurmiq nUM buwJIey, aqy ivcfr krIey. ies qoN pihly afpF gurU gRMQ sfihb jI dI gurmiq anUsfr pfT dI gur mirafdf qy ies qoN pihly pwqr ivwc ivcfr kr cuky hF.

swB guriswK vIr BfeI sfry hI, ipRMsIpl sfihb jI dy ilKy () vwzf zfktr kflm, nUM jrUr ivcfro. ajyhy pfT isrP pVHn vfsqy nhIN aml krn vfsqy huMdy hn. dfs nUM ieh dwsidaf KuI ho rhI hY, ik gurbfxIN nUM smJx dI jfg, mYnUM bcpn ivwc iswK imnrI dI iewk ikqfb pwVH ky lwgI sI. gurbfxIN df pfT qF mYN dUsrI qIsrI klfs qoN hI urU kr idwqf sI. swB qoN pihlf, qU Tfkuru qum pih ardfis] vflI ardfs qoN urU krky hOlI hOlI rihrfs, kIrqn soihlf pfT vI iswK ilaf. aqy inwqnym anuMsfr krn lwgf. iPr iewk idn mYN afpxyN dfdf jI nfl ihsfr iksy irqydfr dy Gr igaf. ieh gwl 1962 dI hY, myrI Aumr bfrF sfl dI sI. AuQy Aus GroN (srsy qoN) mYnUM iswK imnrI dI iewk CotI ijhI ikqfb, jo fied iswK imnrI kflj luiDafxF vwloN CfpI geI sI, aqy iewk vwzI ikqfb, suBfg jI df suDfr hwQIN bfbf nOD isMG, imlIaF. pfT urU krn qoN bfad mYN ieh pihlIaF do Dfrimk ikqfbF pVHIaF sn. suBfg jI df suDfr, nfmIN ikqfb iksy gurmuwK, gurU Gr dy pRymI nyN gurU dy ipafr ivwc ilwKI sI. pihloN qF mY isrP inwqnyNm pfT hI krdf huMdf sI, pr imnrI kflj dI ikqfb ivcoN mYnUM bfxIN nUM smJx aqy ivcfrn dI pRyrxF imlI. Gr vfps afky roj fm nUM mYN ipMz dy BfeI jI dy pfs jf ky gurbfxIN bfry qrF qrF dy svfl puwCdf, BfeI jI bVy sfDU suBf dy sn. iPr vI Auh keI vfr myry svflF qoN iKwJky mYnUM kihMdy, jfh kfkf aYvyN myrf isr nF Kfh. qyrI Aumr ajy Kyzx dI hY. jF iPr jfky afvdy skUl dI BVHfeI kr.

sfzy KyqF ivwc iewk vfr iewk sfDU nyN clIsf vI kwiZaf sI mY AusdI vI bhuq syvf kIqI sI. mYnUM sfDUaF nfl bhuq ipafr sI, ijQy vI koeI sfDU mhfqmF imldf, mYN AuQy hI clf jFdf sI. AuhnF idnF ivwc ipMzF ivwc ibjlI nhIN huMdI sI. mom bwqIaF qy dIvy bfl ky mY awDI awDI rfq qwk Dfrimk ikqfbF, aqy gRMQ poQIaF pwVHdf rihMdf huMdf sI. gIqf df pfT vI krdf sI. mYnUM iksy vI Drm df gRMQ iml jfvy pVH lYNdf sI. AudoN vwkq hor sI Dfrimk kwtVqf iblkul nhIN sI. isrP iswKF dI iewk pMjfbI sUby dI hI mMg sI. ieiqhfsk gurduafiraF ivwc kIrqn qF ikqy hI Bfvy huMdf hovy, Auh vI aMimRq sr vrgy sQfnF qy. nhIN qF isrP pfT huMdf sI, idvfnF ivwc bd gfiex nhIN huMdf sI, isrP kvIrIaF Dfrimk gIq aqy ZfzIaF dIaF vfrF huMdIaF sn. vwzy gurdvfiraF dy idvfnF ivwc ikRn, kOrv pFzv, arjn dropqI dy svMbr, `qy dropqI dy cIr hrn, aqy kOrvF pFzvF dy XuwD dIaF vI kQfvF qy gIq vI gfey jFdy sn. gurbfxIN ivwc vI ajyhIaF swB imsflF drj hn. jo afpF roj pwVHdy hF. mYnUM ijQoN vI koeI aiDafqimk gwl imldI, iekwTI kr lYNdf, iPr gurbfxIN dI ksvwtI qy prK kr ky, ijhVI gwl gurbfxIN anUsfr TIk lwgdI, Aus qy aml krn dI koi krdf, bfkI swB Cwz dyNdf. iesy hI qrF myrIaF nF swmJI dIaF gwlF nUM qusIN vI gurbfxIN dI ksvwtI qy prK lvoN. jy TIk lwgy qF hwCf, nhIN qF sut dyvo.

aml ikvyN krIey:- iewk vwzF syT fhUkfr sI. Auh hr roj dukfn KHolx qoN pihlf ibnF nfgf mMdr ivwc pMj pYisaf df pRfd cVHfky, kwQf sux ky iPr dukfn Koldf sI. iewk idn iksy kMm vfsqy fhUkfr nyN iksy nfldy ipMz jfxF sI. so fhUkfr afpxyN lVky prym nUM smJfieaf, ik kwl myrI QF qUM pMj pYisaf df pRfd cVHf afvIN. dUsry idn fhUkfr df lVkf prym jd mMdr igaf qF pujfrI jI kQf kr rhy sn, ik Bgvfn swB jIvF ivc, aqy swB pwU pMCIaF ivwc vwsdf hY. so iksy df mn nF duKfE. pRfd cVHf ky, kQf suxky, lVky ny dukFn KolI, qF iewk gAU afky borY ivcoN vVyvyN Kfx lwgI. lVky nyN gF nUM vVyvyN Kfx qoN nF moiVaf. eynyN nUM fhUkfr vI af igaf. Auh lVky nUM gusy hoieaf, ik qyry sfhmxy gAu vVyvyN KfeI jf rhI hY moVdf ikAuN nhIN. qF prym ny AuWqr idwqf, ipqf jI awj mY mMdr igaf sI, qF pujfrI jI kih rhy sn, ky swB jIv jMquaf ivwc Bgvfn vwsdf hY. mYN soicaf jy gAu nUM moiVaf qF gAu df mn duKygf. gAU df mn duKygf qF Bgvfn df mn duKygf, ies vfsqy nhIN moiVaf. qF fhUkfr lVky nUM bhuq guwsy hoieaf, ik myrI qF sfrI Aumr bIq geI mMdr jFdy nUM. jy qyry vFgU pujfrI dIaF gwlF pwly bMndf qF aYnyN icr nUM kdy dy AujV cuwky huMdy. ajyhIaF gwlF swqsMg ivcoN AuTdy smyN AuQy hI DoqI JfV ky Gr nUM afeIdf hY.

kihx df Bfv hr QF qoN sfnUM koeI nF koeI iswiKaf jrUr imldI hY, ijvyN duwD aimRq hY, mnuwK pIvygf qF sfqivk gux pYdf hoxgy, agr swp pIvygf qF jihr hI pYdf hovygI. mnmuK admI swp dI inafeIN huMdf hY. jF iPr mfieaf ivwc glqfn fhUkfr vrgf. asIN sfry vI dukfn jF kfrobfr qy jfx qoN pihlF gurdvfry mwQf tykdy hF. aqy mn ivwc ardfs krdy hF, hy vfihgurU awj coKf gwPf imly, kwl nUM kVHfh pRfd dI dyg krfvF gf. jF iPr pfp TwgI dI kmfeI dI ivcoN irvq dy rUp ivwc cVHfvf cVHfAuNdy hF. jF iPr zrdy mfry mMndy hF ky jy gurduafry nF gey qF vfihgurU nrfj ho jfvygf, qy sfrI Aumr dy kIqy pfpF df kI bnUM. aqy aKIrlI Aumry Bgq hox df pKMz krdy hF. sfry Bfrq ivwc guwgy dI pUjf swp dy zMg qoN bcn vfsqy zwrdy mfry kIqI jFdI hY, pRym aqy rDf krky nhIN. vfihgurU vI swB jfxdf hY. svfrQ dI BgqI aqy pRym dI BgqI ivwc Prk krnF Auh bhuq awCI qrF jfxdf hY. sfzI sfrI kfrvfeI mMdrF dI qrj qy hY. Prk isrP ieh hY, ik mMdrF ivwc dufilaF ivwc lpytIaf hoeIaF mUrqIaF hn. aqy sfzy pfs rumfilaF ivwc lpyitaf hoieaf gurU gRMQ sfihb. vDIaf kfrobfr hY hor kI cfhIdf hY.

sRI gurU gRMQ sfihb jI df iewk iek awKr swcI rihq aqy gur mirafdf hY. sRI gurU gRMQ sfihb jI dy huMidaf hor BrmF ivwc pYx dI aqy iksy hor mirafdf dI jrUrq hI nhI hY. sRI gurU gRMQ sfihb jI dI iksy iewk hI mirafdf qy aml kr leIey qF byVf pfr hY. bd nUM suxnF swB qo swcI rihq hY, swcI mirafdf hY. jIvn mukqu jf sbdu suxfey] scI rhq scf suKu pfey] bd aqy nfm ieko hI cIj hY. gurbfxIN qy ijvyN ijvyN ivcfr krF gy swB kVIaF afps ivwc imldIaF jfx gIaF, aqy iewk ho jfx gIaf. asl ivwc sfrI bfxIN ivwc muwK cfr cIjF hn. () gurU, () nfm bd, () pRBU pRmFqmF, () afqmF, aqy aKIr ivwc ieh cfry vI iewk ho jFdy hn. bws eynIN kU gwl hY. iewk hoxF, ies nUM hI gurmiq kihMdy hn. asIN iewk hox dI bjfey hor iKlfry pfeI jFdy hF, qy kihMdy hF ik asIN gurmiq qy cwl rhy hF. gurmiq dy nF qy asIN qlvfrF DUeI iPrdy hF. suK qF scI rihq nfl imlxF hY. scI rihq df sfnUM pqf hI nhIN asIN sfry mn dI mwq vrqdy hF.

JUTI mn kI miq hY krxI bfid ibbfdu] JUTy ivic ahMkrxu hY Ksm n pfvY sfdu] ibnu nfvY horu kmfvxf iPkf afvY sfdu] dustI sBf ivgucIaY ibKu vfqI jIvx bfid] ] , m; 

sRI gurU nfnk dyv jI kihMdy hn, nfm qoN ibnF swB kuwJ iPkf hY. mn dI mwq nfl jo vI kihMdf jF krdf hY, swB JUT kihMdf hY. JUTf bMdf hMkfrI huMdf hY. Auh pRBU dy imlfp df suK nhIN pf swkdf. nfm dI kmfeI qoN ibnF hor swB (ibKu vfqI) jihr Kfx vflI gwl hY. nfm hIxF dI sBf dutF dI sBf hY. aqy dutF dI sBf ivwc bYT ky vwzy BfgF nfl imilaf mnuwKf jIvn ivarQ vlf jFdf hY. ieh jnm bfr bfr nhIN imldf. durlB dyh pfie mfns kI ibrQf jnmu isrfvY]

dulB dyh pfeI vzBfgI] nfmu n jpih qy afqm GfqI] ] mir n jfhI ijnf ibsrq rfm] nfm ibhUn jIvn kAun kfm] ] ,

vwzy BfgF nfl nfl mnuwK dI dyh, mnuK jfmF imilaf sI. agr nfm nhIN jpdf, afqm hwiqaf vrgf gunFh krdf hY. nfm ibhUn pur df jIvn iksy lyKy nhIN hY. gurU arjn dyv jI kihMdy hn, ajyhy mnuwK dy ijAux Kuxo kI QuiVaf ipaf hY, Auh mr ikAN nhIN jFdy. lok mr ky Buq bxdy hn. pr gurU jI kihdy hn, nfm hIx pur qF ijAuNdf hI BuqnF hY. qFhI qy nfm hIx mnuK BuqinaF vfly kMm krdy hn. nfm qoN ibnF bfkI swB qrF dy aiDafqimk kMm, bMDn hn, jMjfl hn.

hir ky nfmhIn byqfl] jyqf krn krfvn qyqf siB bMDn jMjfl] ] , m; 

iesu jug mih inrBAu hir nfmu hY pfeIaY gur vIcfir] ibnu nfvY jm kY vis hY mnmuiK aMD gvfir] ] 

agly bd dIaF 26 pMkqIaF hn iewk iek pMkqI ivwc nfm dI mihmF ilwKI hoeI hY. afE pVHIey aqy ivcfr krIey.

BYrAu suKYnf] ijsu nfmu irdY so sIqlu hUaf] nfm ibnf iDRgu jIvxu mUaf] ] ijsu nfmu irdY so jIvn mukqf] ijsu nfmu irdY iqsu sB hI jugqf] ijsu nfmu irdY iqin nAu iniD pfeI] nfm ibnf BRim afvY jfeI] ] ijsu nfmu irdY so vyprvfhf] ijsu nfmu irdY iqsu sd hI lfhf] ijsu nfmu irdY iqsu vz prvfrf] nfm ibnf mnmuK gfvfrf] ] ijsu nfmu irdY iqsu inhcl afsnu] ijsu nfmu irdY iqsu qKiq invfsnu] ijsu nfmu irdY so sfcf sfhu] nfmhIx nfhI piq vysfhu] ] ijsu nfmu irdY so sB mih jfqf] ijsu nfmu irdY so purKu ibDfqf] ijsu nfmu irdY so sB qy AUcf] nfm ibnf BRim jonI mUcf] ] ijsu nfmu irdY iqsu pRgit phfrf] ijsu nfmu irdY iqsu imitaf aMDfrf] ijsu nfmu irdY so purKu prvfxu] nfm ibnf iPir afvx jfxu] ] iqin nfmu pfieaf ijsu BieE ikpfl] sfDsMgiq mih lKy guopfl] afvx jfx rhy suKu pfieaf] khu nfnk qqY qqu imlfieaf] , m; 

nfm dI aYnIN BfrI mihmF hY. ies vfsqy ieh gwl ivcfrnIN jrUrI ho jFdI hY, ik afpF sfry ies gwl dI pUrI qswlI kr leIey, ik sfzy pfs nFm jF gurmMqR hY vI jF nhIN. rsnf nfmu sBu koeI khY] siqguru syvy qf nfmu lhY] muMh nfl qF asI sfry hI nfm nFm khI jFdy hF. ijqu qin nfmu n BfveI iqqu qin hAumY vfdu] ijnF dy mn nUM nfm BfAuNdf nhIN Auh hMkfrI hn, PjUl vfd ivvfd krdy hn. kihE n bUJY aMDu n sUJY BoNzI kfr kmfeI] ajyhy mnuwK aMny hn, ijnF mrjI smJf lvo, iehnF nUM smJ nhIN afAuNdI. ikAuN ky Auh BYVy kMmF ivwc lwgy hoie hn. aMDO bolO mugDu gvfru] hIxO nIcu burO buirafru] gurU nfnk dyv jI bfr bfr kihMdy hn, ik Auh pur aMny hn boly hn, mUrK hn, gvfr hn, hIxy hn, nIc hn, bury qoN vI bury hn, nIDn kO Dnu nfmu ipafru] iehu Dnu sfru horu ibiKaf Cfru] nfm nfl ipafr kro, nfm df Dn hI swcf Dn hY, nfm df Dn swB qoN sryt hY, dunIaF dy bfkI sfry Dn svfh hn. ijn hir ihrdY nfmu n bisE iqn mfq kIjY hir bFJf] iqn suMI dyh iPrih ibnu nfvY Eie Kip Kip muey krFJf] dyK lvo ijnF pfs nfm nhIN, ijnHF dy ihrdy ivwc nFm nhIN vwisaf, ijhVy nfm nfl ipafr nhIN krdy, ijnHF nUM nfm dI sfr nhIN, nfm dI kdr nhIN, gurU rfmdfs jI mhFrfj AuhnF dI mF nUM vI gfH idMdy hn, ik hy hrI, hy vfihgurU, hy pRmfqmF ieho ijhIaf mfvF nUM bFJ hI kr dyvy, qF jo Auh ajyhy pwqr jMm hI nF swkx. ijwnHF dy ihrdy ivwc nFm nhIN vwisaf. ijwnHF pfs nFm nhIN hY, ijhVy mnuKf dyhI pfky nfm qoN vFJy qury iPrdy hn, jm AuhnF nUUM Kuafr krn gy, Auh Kp Kp ky mrn gy. krFJf qoN Bfv jm AuhnF nUM koh koh ky mfrn gy. awj BfvYN koeI ikzy vI vwzy afhudy qy hY, dunIaF ivwc cfhy iknF vI mfn snmFn hY, iknF vI guxIN igafnIN hY, rfjf mhFrfjf hY, nFm qoN ibnF swB koh koh ky mfry jfxgy, kOzI vI mul nhIN pYxF, iksy ny vI jmF qoN CuzvfAux nhI afAuxF. jy jug cfry afrjf hor dsUxI hoie] nvf KMzf ivic jfxIaY nfil clY sBu koie] cMgf nfAu rKfie kY jsu kIriq jig lyie] jy iqsu ndir n afveI q vfq n puCY ky] nfm qoN ibnF vfihgurU dI ndr Qwly kuwJ vI nhIN afAudf. khu nfnk guir bUJ buJfeI] nfm ibnf giq iknY n pfeI] aqy ijwnHF nUM nfm cMgf nhIN lwgdf, Auh hMkfrI pur hn, ividaf dy hMkfr krky vfd ivvfd krdy hn. ijqu qin nfmu n BfveI iqqu qin hAumY vfdu. gur ibnu igafnu n pfeIaY ibiKaf dUjf sfdu]

sfrI bfxIN nfm qoN ibnF hor koeI gwl krdI hI nhIN hY. pr jy koeI sfzy kol nfm dI gwl kry, qF sfnUM iewk dwm kMbxI iCV pYNdI hY, sfzy kMn iewk dwm KVy ho jFdy hn. ik ieh koeI sMpRdfeI bfibaF df cylf lwgdf hY, ijhVf bfr bfr nFm dI hI gwl krdf hY. sfnUM ieMj lwgdf hY, ijvyN iksy nyN nfm df ijkr krky sfnUM gflHI dy idwqI hovy. ieh jo gurU gRMQ sfihb jI bfr bfr nfm nfm nfm nfm nfm nfm nfm[ pukfr rhy hn kI ieh gurU dI mwq nhIN hY, Bfv gurmiq nhIN hY. afpxIaF bnfeIaF hoeIaF gurmqF qF asIN sfrIaF hI lfgU krI bYTy hF, kI gurU gRMQ sfihb jI nUM afpxIN iewk vI gurmiq nUM lfgU krvfAux df koeI hwk nhIN hY. rumfilaF nfl asIN gurU gRMQ sfihb jI df mUMh Guwt ky bMd kIqf hoieaf hY. siqkfr df bhfnF bnf ky, asIN gurU bfbf sfihb jI nUM BfeI lflo dy Gr jfxoN vI rok idwqf hY. aqy milk BfgoaF dy mihlF ivwc kYd kr idwqf hY. kI gurU gRMQ sfihb jI df iewk vI iswK nhIN rih igaf, jo gurU gRMQ sfihb jI df pwK lvy. aqy mfeI BfgoaF dy mihlF qy cwV ky AucI afvf ivwc pukfry, gurU lfDo ry, gurU lfDo ry ]

bynqI:- sR: srvjIq isMG jI, igafnI sMqoK isMG jI, sR: gurdyv isMG jI Gxgs jI nUM inmrqf sihq bynqI hY. ik ijs qrF qusF nyN kMipAutr dI mdd nfl rfm bd dy aFkVy iekqR kIqy hn, ho sky qF nfm, siqnfm, bd, mMqR, aqy gurmMqR dy aFkVy vI iekwTy kro jI. bynqI pRvfn kro qF bhuq myhrbfnIN hovygI jI. aqy bfxIN ivwc sfnUM iknIN vfr iDRgF aqy iPtkfrF pfeIaF geIaF hn, aqy gflHF kwZIaF geIaF hn, ies dy vI afkVy, koeI hor vI guriswK vIr iekwqR kr swkdf hY qF jrUr kry jI, myhrbfnIN hovy gI jI.

mlfr bfxI Bgq rivdfs jI kI  siqgur pRsfid]

nfgr jnF myrI jfiq ibiKafq cMmfrM] irdY rfm goibMd gun sfrM] ] rhfAu] sursrI sll ikq bfrunI ry sMq jn krq nhI pfnμ] surf apivqR nq avr jl ry sursrI imlq nih hoie afnμ] ] qr qfir apivqR kir mfnIaY ry jYsy kfgrf krq bIcfrM] Bgiq BfgAuqu ilKIaY iqh AUpry pUjIaY kir nmskfrM] ] myrI jfiq kut bFZlf Zor ZovMqf inqih bfnfrsI afs pfsf] ab ibpR prDfn iqih krih zMzAuiq qyry nfm srxfie rivdfsu dfsf] ] ] ()

rivdfs jI mhFrfj afpxIN bfxIN duafrf iknF suhxF Aupdy krdy hn. koeI Auhlf nhIN rwKdy. AuWcI avf ivwc ikhMdy hn, aY dunIaF vfilE, aY ngr dy loko, myrI jfq cimafr mhUr hY. mY afpxyN ihrdy ivwc goibMd dy nfm df gun gfiex krdf rihMdf hF, bywk BfvyN ik myrI jfq awq nIc hY. ijs qrF rfb BfvyN gMgf dy pivqr jl qoN vI ikAuN nF bxIN hoyvy, apivqr hI mMnI jFdI hY, Aus nUM sMq jn nhIN pINdy. pr agr iehI rfb BfvYN iksy gMdy pfxIN qoN vI ikAUN nf bxIN hovy. agr Auh rfb nUM gMgf ivwc pf dyeIey Auh rfb gMgf jl nfloN vwKrI nhIN rih jFdI, gMgfjl df hI rUp ho jFdI hY. rivdfs jI iewk hor imsfl dyNdy hn, ik ijs qrF qfV df drwKq huMdf hY. Aus nUM vI apivqr mMinaF jFdf hY ikAuN ky Aus ivcoN vI rfb inkldI hY. pr agr qfV dy guwdy dy bnyN kfgj AUpr sMqF BgqF dI bfxIN ilwK idwqI jFdI hY, qF Aus kfgj nUM vI nmskfrF huMdIaF hn. Aus dI vI pUjf kIqI jFdI hY. rivdfs jI kihMdy hn, mY Aus jfqI ivcoN hF, jF myrI jfq dy lok bnfrs dy afs pfs mry hoie psU ZoNdy hn. aqy AuhnF nUM kwtdy vwZdy aqy AuhnF df cMm lfhuMdy hn. hy pRBU mYN qyrI srn ivwc af igaf hF, qyrf nfm ihrdy ivwc vws igaf hY. qyry nFm nUM hux vwzy vwzy bRfhmx vI zMzfAuqF krdy hn.

not:- Aus ihr df rfjf pIpf jI vI, gurU rivdfs jI df iswK sI, ijwnHF dI bfxIN vI gurU gRMQ sfihb jI ivwc drj hY.

ies bd df sfr:- ieh hY ik BfvYN, cfhy koeI iknF vwzF, aqy AucI qoN AucI jfq vflf hovy, dunIaF ivwc ikMnF vI mfn snmFn ikAuN nF hovy, iknF vI guxIN igafnIN hovy, rfjf mhFrfjf hovy. agr nFm pwly nhIN qF Auh gMgf dy jl dI rfb vrgf hY. vfihgurU rfb nhIN pIvygf BfvyN gMgf jl dI hI ikAuN nF bxIN hoeI hovy. Bfv vfihgurU dy drbfr ivwc ajyhy guxIN igafnIaF vfsqy koeI QF nhIN hY. dUjy pfsy agr nFm pwly hY, qF BfvyN nIc qoN nIc jfq jF kohVI vI ikAuN nF hovy. vfihgurU bfhF psfr ky gl nfl lf lvygf. (ilKidaf ilKidaf myrf qF gurU rivdfs jI qy AuhnF dI bfxIN awgy rDf nfl sIs Juk irhf hY. fied quhfzf vI Juk irhf hovygf) DMn DMn gurU arjn dyv jI mhFrfj ijnHF ny gurU gRMQ sfihb jI dI rcnF kIqI aqy sfnUM gurU bfxIN imlI.

nfmu icqvY nfmo pVY nfim rhY ilv lfie] nfmu pdfrQu pfeIaY icMqf geI iblfie] siqguir imilaY nfmu AUpjY iqRsnf BuK sB jfie] nfnk nfmy riqaf nfmo plY pfie] ] , m; 

rivdfs jI dI bfxIN nUM ivcfr ky sfnUM pqf lwgf hY, ik iks qrF nIc qoN nIc jfq vfly dy pwly agr nfm hY qF Aus dI soBf kuwl qoN AuWcI sucI huMdI hY. awgy afpF gurU arjn dyv jI mhFrfj dI bfxIN pwVHdy hF ik, ijnHF dy ik pfs nfm jF gur mMqR nhI hY, AuhnF nUM iknyN nMbr imldy hn. cfhy Auh iknyN vwzy jF vwzI jfq dy ikAuN nf hox.

gur mMqR hIxs jo pRfxI iDRgMq jnm BRstxh] kUkrh sUkrh grDBh kfkh srpnh quil Klh] ] 

gurU jI kihMdy hn, ijnHF pRfxIaF dy pfs gurU df Aupdy jF nfm nhIN hY. AuhnF dy jwmx nUM hI iDRg hY. Auh iBRty hoey Bfv AuhnF dI buwDI iBRtI hoeI hY. agy kihdy hn

kUkrh Auh kuwiqaF vrgy hn

sUkrh Auh sUrF vrgy hn

grDBh Auh giDaF vrgy hn

kfkh Auh kfvF vrgy hn

srpnh Auh swpF vrgy hn

quil Klh Auh mUrKF smfn hn

dyKo gurU arjn dyv jI sfnUM ieko hI sfhy iknIaF gfhlF kwZdy hn. pr sfzy qy koeI asr hI nhIN. awgy gurU nfnk dyv jI mhFrfj vI kihMdy hn, nfm ivhUxy pur dI qulxF, psU ivwc ijafdf gux huMdy hn. psU Gfh pwTf Kfky aMimRq vrgf duwD dyNdf hY, mrn qoN bfd vI ds kMm svfrdf hY. pr nfm ivhUxyN afdmI dy qF ijAux nUM hI iDRg hY, nfm qoN ibnF ies df jIvx iksy kMmdf nhI hY.

psU imlih cMigafeIaf KVu Kfvih aMimRqu dyih] nfm ivhUxy afdmI iDRgu jIvx krm kryih] , m; 

mfxs jnmu puMin kir pfieaf ibnu nfvY iDRgu iDRgu ibrQf jfeI] nfm ibnf rs ks duKu KfvY muKu PIkf Quk QUk muiK pfeI] ] , m; 

gurU rfmdfs jI mhFrfj kihMdy hn bVy punF qoN bfad mnuwK df jfmF imilaF hY. nFm qoN ibnF ieh jnm iDRg hY. ibrQf clf jfvygf, ies vyly dI sMBfl kr lvo. nhIN qF mrn qoN bfd jm muMh qy Quwkx gy. bhuq burI hflq hovygI, bhuq duwK AuTfAuxyN pYx gy.

kbIr mfns jnmu dulμBu hY hoie n bfrY bfr] ijAu bn Pl pfky Buie igrih bhuir n lfgih zfr] ]

kbIr sfihb jI kihMdy hn, mnuwKf jnm bhuq hI durlwB hY. ijvyN Pl pwk ky iewk vfr agr drwKq nfloN tuwt jfvy muV drwKq nfl nhIN lwgdf. ies qrF ieh bfr bfr nhIN imlxF. ieh koeI astRylIaf Bfrq df ikRkt mYc nhIN jo ies vfr nhIN qF aglI vfr ijwq jfvFgy. iPr vylf hwQ nhIN afAuxF, ies vyly df Pfiedf AuTf lvo jy AuTf swkdy ho qF.

gur bfxIN anUMsfr nfm dI iknIN BfrI mihmF hY. nFm swB qoN Aupr hY. ies vfsqy swB vIr mfeI BfeI nfm dI Koj kro. vwzy BfgF nfl imilaf hY mnuwK df jnm. ies df lfB AuTfAu, ies nUM ibrQf nF guafE. swB iswK sMgq dy crxF ivwc hwQ joV ky bynqI hY, ik ilKdy smyN koeI Buwl ho geI hovy qF syvk nUM mfP kr dynF jI.

suKdyv isMG jI aqy sfQI, jwQf pfhUivMz. aqy iswK mfrg dy swB pfTk vIrF, iswK mfrg dy swB ivdvfnF ilKfrIaF nUM myrI qrPo gurU Pqih bulfeI pRvfn hovy jI

vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Pqih]

dfsndfs

bldyv isMG

iProj pur

Dear - Makhan Singh Purewal,

I requested please do not delete letter veer Baldev Singh Ferozpur. I am happy with Mr. Baldev Singh. I request to Gurmeet Singh Stockton. Read the letter mr Baldev Singh.

Thank you very much

Sukhdev Singh and sathi.

Jatha pahuwind

Ph: 510-734-2047

 siqgur pRsfid

bynqI

{bldyv isMG}

vIr jI, sR: avqfr isMG jI, muafPI vfsqy dyx vfsqy aqy suJfE vfsqy bhuq bhuq Dnvfd. afp jI vFg hI myry iewk hor ipafry swjn ny, dfs df pwqr pV ky, mYnUM iewk suJfE idqf jo dfs dy mMn nUM shI lwgf. Aus nyN ikhf, bldyv isMG, "qUM ilKdy smyN idmfg qoN Gwt, aqy idl aqy jbfqF qo kMm ijafdf lYNdf hYN, TIk hY qyrf mn sfP hY, aqy qUM swB df Blf cfhuMdf hY. KflI sfP jF swcy idl hI kMm nhIN cldf. hor vI bhuq kuwJ cfhIdf hY. sfrI dunIaF ieko ijhI nhIN. qyry ivwc ilKfrIaF, jF ivdvfnF vflF koeI vI gux nhIN hY. TIk hY qYnUM kuwJ jfxkfrI hY, pr qYnUM gwl krn df ZMg nhIN hY. ijs kMm df vwl nF hovy Auh pMgf nhIN lYxF vfhIdf." hor vI bhuq gwlF smJfeIaF. keI ilKfrIaF dIaF imsflF idqIaF, ik ikvyN AuhnF nyN sucwjy ZMg nfl qyry nfloN vI vwD gwlF ilKIaF hn ijs qy koeI ieqrfj vI nhIN kr swkdf. ijvyN ik bI, aYs, iZloN, jI dy lyK, "gurU nfnk dy asUlF qy gory pihrf dy rhy hn", aqy hor vI keI ilKfrIaF dIaF imsflF idqIaF. aqy ieh vI ikhf ky ieh mihMgf kMm qyry vrgy grIbF dy vws df nhIN hY. hor vI keI gwlF smJfeIaF, jo dfs dy mn nUM TIk lwgIaF.

dfs iswK mfrg dy siqkfr Xog sMpfdk, swB ivdvfnF, ilKfrIaF, pfTkF, swB iswK jgq, hor vI swB ilKfrIaF, ijnHF pRqI dfs nyN iksy vI qrF koeI ivcfr iliKaf hY, swB nUM inmrqf aqy dInqf nfl hwQ joV ky bynqI hY. ik ijs qrF vIr jI nyN dfs nUM muafPI, awqy dfs dy Aus swjn nyN ies mUrK nUM suJfE idwqy hn. qusI vI swB guriswK vIr, dfs nUM mUrK jfx ky mfP kr idAu.

siqkr Xog sMpfdk jI nUM dfs dI sinmr bynqI hY, ky dfs ies ivy nUM Kqm krn dI iejfq cfhuMdf hY. agr afp dfs dI bynqI svIkfr kro, qF dfs dy sfry ilKy hoey pwqr iswK mfrg vYbsfeIt qoN zIlIt krn dI ikrpf kr dyvo jI. afpjI dI bhuq hI myhrbfnIN hovygI jI. afp jI df kImqI tfeIm vyst krn aqy, myrI mUrKqf dI vjHf nfl afp jI nUM hoeI Kycl vfsqy dfs mfPI mMgdf hY.

vIr avqfr isMG jI imnrI jI, smyq swB imnrI vIrF, swB sfQIaF nUM aqy hor swB nUM gurU Pqih bulfeI pRvfn hovy.

vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Pqih]

iKmF df jfck

bldyv isMG

(iProj pur)

sR bldyv isMG jI dy ilKy muafPInfmy bfry ivcfr

not-ieh vIcfr muafPInfmy vflI icwTI bfry hn. vwzy vIr bldyv isMG jI! muafPInfmy ilKx dI loV nhIN sgoN ivcfrnfmy hI ilKxy cfhIdy hn. qusIN ikhVf koeI gunFh kIqf hY aqy dfs ikhVf koeI akfl qKq df aKOqI jQydfr hY jo afp jI nUM koeI sjf dyvygf jF ilKqI qOr qy koeI muafPInfmF mMgygf. muafP isrP akfl purK jF gurU kr skdf hY. asIN sfry Bulxhfr hF-Bulx aMidr sB ko aBul gurU krqfru] vyKxf ikqy qKqF dy pujfrIaF nfl pMgf nF lY lYxf Auh kdy muafP nhIN krngy. AunHF ny keIaF guriswKF nUM iswKI qoN qoiVaf hI hY pr ieh miq kdy nhIN idwqI ik-hoie iekqr imlhu myry BfeI duibDf dUr kro ilv lfie] hir nfmy ky hovo joVI gurmuK bYshu sPf ivCfie] so afp jI dy mn ivwc koeI Mkf nhIN rihxf cfhIdf ik qusIN doI ho. afp Kud dUjI icwTI ivwc ilKdy ho ik "gur iswK BrfvF dI kfhdI lVfeI huMdI hY" vIr sR: avqfr isMG jI, mY quhfnUM kfPI KrIaF KotIaF khIaF, jvfb ivwc qusF isrP imwTI ijhI nrfjgI jfhr kIqI. (vYsy ies nUM nrfgI nhIN kih skdy, imwTf ijhf AulFBf kih swkdy hF. mYN qF ies nUM pRym hI khFgf) gurmuKqf df ies qoN vwzf sbUq hor kI ho swkdf hY. kbIr sfihb dI bfxIN hY "Kod Kfd DrqI shY, kft kUt bnrfey. kutl bcnu sfDU shY aOr sy shf nF jfey]" ijs afhudy qy qusIN ibrfj mfn ho, qusIN swcmuwc ies afhudy dy hwkdfr ho, siqgurU nfnk dyv jI mhFrfj quhfnUM ies qoN vI vwD iewjq mfn aqy afhudf bKy. (pr vIr jI hor vI vwzy afhudy qy phuMc ky, afpxy ies mUrK ijhy vIr nUM muafPI dyxIN nF ikqy Buwl jfieaf jy, myrf ieh mfPInfmF pVH ky, swB qoN pihly mYnUM mfPI Byijaf jy bfkI kMm bfd ivwc kiraf jy, nhIN qF mY quhfzy nfl ruws jfvFgf) vIr jI myry pwqr dy Auqr ivwc jo afpxyN ivcfr qusF nyN suJfey hn. mYN bVy iDafn nfl pVHy hn. quhfzy aqy myry ivcfrF ivwc mYnUM koeI vI Prk nr nhIN afieaf, bws QoVI ijhI imsaMzrstYNizMg hY." aqy ieh vI afp ilKdy ho ik-sjnu sonF sfDu jnu tUt juVy sO vfru. durjn kuMB Gumfr kf eykf swty drfVH] (kbIr) afp jI ny ieh jo do pMkqIaF Bgq kbIr jI dIaF df ikr kIqf hY ieh donoN hI Bgq kbIr jI dI bfxI coN nhIN hn iksy kvI dI rcnF hn ikAuNik kbIr sfihb jI dI bfxI "gurU gRMQ sihb jI" ivKy aMikq hY jo rwbI igafn df BMzfr hY aqy krmkFzF df jordfr KMzn krdI hY. hF iksy cMgI rcnF dI Audfhrx leI jf skdI hY pr Aus nUM Bgq kbIr jI dy nF nfl nhIN joiVaf jf skdf. ijnHF vI BgqF dI bfxI gurU gRMQ sfihb jI ivwc af cuwkI hY AunHF df nF iksy bfhrlI rcnF nfl nhIN joVnF cfhIdf jo vI ienHF rwbI BgqF dI swcI suwcI rcnF sI Auh sfrI gurU nfnk jI qoN lY ky gurU arjn sihb jI qwk ny gurU gRMQ sfihb jI ivKy drj kr idwqI sI. vIr jI! awj gurU gRMQ sihb jI ivwc afey BgqF dy nF qy bhuq kuwJ aqy bhuq sfry gRMQ ilKy jf rhy hn ijvyN dsm gRMQ dI rcnF bhuq sfrI dyvI dyviqaF dI Ausqiq aqy alIl rcnF nUM gurU goibMd isMG jI dy nF nfl joV idwqf igaf hY.

awgy afp jI ilKdy ho ik "gurbfxI ikqy iksy ivcfr df KMzn krdI hY aqy ikqy mMzn" vIr jI gurbfxI ivwc ikqy vI afpf ivroDI ivcfr nhIN hn pr sfzI smJx ivwc hI aigafnqf hY aijhf EdoN vfprdf hY jdoN asIN pUry bd nUM Cwz ky iksy iewk pMkqI nUM hI mUhry rwKdy hF. sfnUM inrf gurbfxI dy awKrF df hI siqkfr nhIN krnF cfhIdf sgoN Aus ivcly igafn isDFq nUM vI smJ ky ibbyk buwDI nfl siqkfr krnF cfhIdf hY pr awKrF dI vI bVI aihmIaq hY ijvyN afqmF leI srIr dI hY. jd krqfr hI sB kuwJ afp hY qF awKr Aus qoN vwKry ikvyN ho skdy hn ijvyN ieMjn keI purjy joV ky bxdf qy cldf hY ikqy koeI iewk purjf vI iZwlHf pY jfvy jF tuwt jfvy BFvy Auh mfmUlI ikAuN nF hovy qF ieMjx cwl nhIN skdf. ievyN hI iewk iewk awKr dI mhfnqf hY.

hor vIr jI afp jI ny ieh bhuq suhxf iliKaf hY ik "sfrI bfxIN gurU gRMQ sfihb jI dI hY, bws iml bYT ky ivcfrn dI loV hY." jd qwk afpF alwg alwg hF isrP qd qwk hI BulyKf hY. qusIN vI iswK kOm df swcy idlo inkfm qy inr suafrQ Blf cfhuMdy ho aqy mY vI. quhfzf ieh suJfE, "ik afAu afpF sfry rl imlky iewk dUsry nfl ivcfr ivtFdrf krdy rhIey, aqy hornF nUM vI bfxIN pVHn, suxn, ivcfrx aqy Dfrx krn dI pRyrnF dyeIey". vIr jI mY afpxyN afp nUM vwzy BfgF vflf smJFgf, agr ies kMm ivwc quhfzy nfl iml ky kuwJ vI syvf kr sikaf. pr vIr jI pihly jldI muafPI Byjo. aqy nfl hI syvk nUM ijs vI syvf dy lfiek smjo, Auh syvf myry jumy lfAu. myrI qF swB nUM ieho hI bynqI hY ik afpF sfry sRI gurU gRMQ sfihb jI df hukm mMnIey." vIr jI gurU df hukm mMnx vfsqy sB qoN pihlF afpxy mn dI miq iqafgxI pYNdI hY, JUTy dyhDfrI gurUaF numFa sMq bfibaF aqy imiQhfsk kQf khfxIaF suxf ky Pokt krmkFzF, vihmF BrmF ivwc pfAux vfly aqy afpxI DONs mnfAux vfly sMpRdfeI kQfvfckF aqy aKOqI jQydfrF df KihVf Cwzxf pYNdf hY jo gurU gRMQ sfihb jI dy sFietyiPk igafn aqy srb sFJy Aupdy mUhry aKOqI sfD lfxy dI krVI idvfr bfxeI jf rhy hn aqy gurU gRMQ sfihb jI dIaF atwl scfeIaF nUM imiQhfsk khfxIaF Qwly lko ky afpxy afpxy sMqF zyrydfrF dI vizafeI dy hI pul bMnHI jf rhy hn. not-vIr jI afp jI nUM bfr bfr dfs koloN muafPI mMgx dI loV nhIN vfihgurU sfnUM sfiraF nUM hI muafP krn dI smrwQf rwKdf hY-jYsf bfirk Bfie suBfeI liK aprfD kmfvY] kir Aupdy iJVky bhu BFqI bhuV ipqf gil lfvY] ipCly aAugx bK lY pRB afgY mfrg pfvY] sfnUM mn dy Mky imtf ky cVHdI klHf ivwc rihxf cfhIdf hY inrfs nhIN hoxf cfhIdf. gurbfxI bfry jfgrUk krn leI afp jI df bhuq bhuq DMnvfd! ! afp jI ny aglI icwTI ivwc sfry ivdvfnF nUM sMboDn huMdy iliKaf hY so afs hY hor ivdvFn vI ies ivcfr crcf ivwc afpxF vzmuwlf Xogdfn pfAuxgy. sfnUM sB nUM krqfr icwq afvy. jo sfzI duibDf imtfvY. afp jI dy ipafr dI AuzIk ivwc afp jI df Cotf vIr-

avqfr isMG imnrI

510-432-5827

 siqgur pRsfid

sfzI afqmF df pRmfqmF jF vfihgurU nfl ivafh.

aqy vIr, sR: avqfr isMG jI imnrI jI vwloN, ivcfr- vtFdry dOrfn puwCy gey kuwJ svflF dy AuWqr

{bldyv isMG}

vIr jI qusF jo ieh ilwiKaf hY. ik dsvF duafr isr dI KopVI dy aMdr idmfg dy ivwc hY. ies vfr qusF sO pRqIq TIk buwiJaf hY. sfzI KopVI dy aMdr sfzy idmfg df iewk Cotf ijhf Bfg hY jo iewk ryizAu dy rIsIvr sYkn dy aYntInF vFg kMm krdf hY. swcKMz ivco af rhI bd dI Dfr nUM (agMmI bfxI) nUM ieh rIsIv krdf hY. afm hflq ivc, afdmI dy idmfg df ieh Bfg inikRaf huMdf hY. ieh Bfg suqf hoieaf hUMdf hY. qusF ieh vI TIk ikhf hY, ik ieh gurU dy igafn nfl Kuwldf hY (gurU df igafn, Aupdy, jF gurU df bd ieko hI cIj hY) idmfg dy ies ihsy dI ikiraf (mUvmYNt) nUM qF zfktrI aOfrF (iekivpmYNts) dI shfieqf nfl vI dyiKaf jf swkdf hY jF trys vI kIqf jf swkdf hY. jd bfkI df sfrf idmfg gurU dy igafn dI jugqI nfl inikRaf (suwn) ho jFdf hY, Bfv surq (ruh) dI cyqnqf srIr aqy srIr dIaF ieMdrIaF nfloN tuwtky idmfg dy ies ihsy nfl juwV jFdI hY, qF idmfg df ieh ihsf ikRafIl ho jFdf hY, aYkn ivwc af jFdf. sfrI kfrvfeI surq dI hY, iesy hI ikiraf nUM surq bd Xog, jF surq df bd nfl mylf vI ikhf jf swkdf hY. ikAuNky ies puafieNt qwk swc KMz qoN bd dI Dfr af rhI hY. aqy ieDroN sfzI surq (rUh) jdoN srIr nUM KflI krky ies puafieNt qwk phuMc jFdI hY qF surq aqy bd df afps ivwc mylf ho jFdf hY. ieDroN sfzI surq dulhn dI qrF iMgfr krky ies dsvy duafr dy mMzp ivwc phuMcdI hY, awgoN swcKMz ivcoN afky bd, dulhy dI qrF swj Dwj ky ies mMzp ivwc pihloN hI bYTf hoieaf, afpxIN ipafrI gurmuwK rUh df ieMqfr kr irhf huMdf hY, wbd afpxIN dulhx (surq) nUM Guwt ky afpxy klfvy ivwc lY lYNdf hY. ies qrF surq df wbd nfl Bfv afqmF df pRmfqmF nfl ivafh ho jFdf hY. ieh AuhI puafieNt hY ijQy ieVf ipMglf nfVIaF imldIaF hn. ieh sfzy mwQy dy ivckfr dovF awKF dy ipwCy hY. mYzIkl iekivpmYNts dI shfieqf nfl idmfg dy ies Bfg dI hlcl nUM mihsUs jF anBv qF kIqf jf swkdf hY, pr ieh pqf nhIN lgfieaf jf swkdf, ky ieQy kI kfrvfeI ho rhI hY.

not:- ies ikiraf nUM ijAuNdy jI mrnF, jF wbd ivwc mrnF vI kihMdy hn. ikAuN ky ies avsQf ivwc sfzI rUh df sbMD, srIr aqy ieMdrIaF nfloN tuwt cuwkf huMdf hY. ies vwkq rUh, surq jF afqmF, bd nfl klolF kr rhI huMdI hY. aqy srIr dI hflq muridaF vrgI huMdI hY. ies vkq agr sfzy srIr df koeI aMg vI kwt dyvy qF sfnUM drd nhIN huMdf.

ieh jo bd dI Dfr swc KMz ivcoN af rhI hY, ieh afzIAu vIzIAu dy kMpoijt isgnl vFg huMdI hY, ies ivwc afvf vI huMdI hY, aqy rOnI vI huMdI hY. ieh puafieMt (KopVI dy aMdr vflf dsvF duafr) sQUl aqy sUKm dy sMgm df sQfn huMdf hY. bd dI Dfr nUM gurbfxIN ivwc aMimRq vI afiKaf igaf hY, aqy nFm vI. hux ies puaieMt df sbMD sQUl srIr nfl vI hox krky Auh jo aMimRq dI Dfr swcKMz ivcoN cwl ky ies puafieMt qwk af rhI sI. srIr nUM lwgIaF hoeIaF nON morIaF dy rfhIN Auh aMimRq bfhr vg jFdf hY. Aus aMimRq nUM lutx vfly pMj cor, jF pMj zfkU, kfm, kRoD, loB, moh, hMkfr vI ies srIr ivwc zyrf lfeI bYTy hn. iesu dyhI aMdir pMc cor vsih kfmu koDu loBu mohu ahMkfrf] aMimRqu lUtih mnmuK nhI bUJih koie n suxY pUkfrf] aMDf jgqu aMDu vrqfrf bfJu gurU gubfrf] , m;  sRI guru amrdfs jI kihMdy hn, ik asIN AuWcI afvf ivwc pukfr pukfr ky sfrI dunIaF nUM ieh gwl smJfAuNdy hF, pr iehnF mnmuwK jIvF ivcoN koeI vI sfzI pukfr nUM nhIN suxdf. hfrky gurU jI kihMdy hn, kI krIey sfrf sMsfr hI aMnHF hY, iehnF df sfrf vrqfrf hI aMinaF vflf hY. gurU dI pukfr nUM suxdy nhIN. gurU qoN ibnF aMDyr gubfr, ivwc aMinHaF vFgU Tuwzy Kf rhy hn.

ieh aMimRq sfzI rUh ny pIxF sI, pI ky blvfn hoxF sI. blvfn hoky pMjF dumnF (dUqF) nfl lVnF sI. pr aMimRq qF pI gey pMj cor, aMimRq pIky ieh pMjy zfkU blvfn hoky sfzy hr iewk qy hfvI hoey pey hn, qy sfzI grIbF dI imwtI plIq kr rhy hn. pMc ibKfdI eyku grIbf rfKhu rfKnhfry] Kydu krih aru bhuqu sMqfvih afieE srin quhfry] ] kir kir hfirE aink bhu BfqI Cozih kqhUM nfhI] eyk bfq suin qfkI Etf sfDsMig imit jfhI] ] kir ikrpf sMq imly moih iqn qy DIrju pfieaf] sMqI mMqu dIE moih inrBAu gur kf sbdu kmfieaf]  , m;  ies kVI dy arQ krn dI loV nhIN arQ bhuq spwt hn. aKIrlI pMkqI ivwc gurU arjn dyv jI kihMdy hn, sMqF ny (pUry gurU) nyN sfnUM mMqR idqf qy asIN iehnF dUqF qoN inrBAu hoky bd kmfieaf, Bfv swcKMz ivcoN af rhy Aus aMimRq nUM hux gtf gwt krky pIqf. jd aMimRq pIqf qF iPr kI hoieaf agy gurU arjn dyv jI dwsdy hn, pMc cor afgY Bgy jb sfDsMgyq] pUMjI sfbqu Gxo lfBu igRih soBf syq] ] , m; 

not:-sB BrfvF, ivdvfnF, pfTkF, swB sfDsMgq nUM bynqI hY, qusIN vI aMimRq pIAu aqy pMjF corF nUM dUr BjfAu, ijvYN ky gurU arjn dyv jI mhFrfj nyN pIqf, aqy iehnF dUqF nUM Bjfieaf. isrP piVHaF jF dUijaF nUM smJfieaF hI nhIN srnF. kuwJ hwQIN vI krnF mrnF vI pYxF hY. vIro dfs dIaF qF ajyhIaF hI TyT pMjfbI XwBlIaF hn. dfs ivdvfnF dI Bff ivwc nhIN, lokF dI Bff ivwc gwl krn dI kois krdf hY, qF jo lok smJ swkx. golmol gwl krn df kI Pfiedf, jo iksy dI smJ ivwc hI nF af sky.

aMimRq ikvyN pIqf! ijvyN ky dfs muafPInfmyN ivwc vI dws afieaf hY. ik sfzf kfAulf, BFzf jF kml mUDf sI, (ieh isr dI KopVI mUDf kfAulf hI qF hY) "AUNDY BFzY kCu n smfvY sIDY aMimRqu prY inhfr]" , m;  isrP ies "kml" nUM iswDf krn dI loV hY qF jo ies kOl ivwc aimRq pY sky. ieh kml ikvyN Aulitaf Bfv ikvyN iswDf hoieaf. AulitE kmlu bRhmu bIcfir] aMimRq Dfr ggin ds duafir] iqRBvxu byiDaf afip murfir] ] ry mn myry Brmu n kIjY] min mfinaY aMimRq rsu pIjY] ] rhfAu] , m;  ieh gwlF df mjbUn nhIN, aMimRq pIqy ibnF mn ny nhIN mMnxF, aMimRq pI ky hI mMn nyN mMnxF hY. aqy aMimRq pIx vfsqy kuwJ krnF vI pYxF hY. ijhVf afdmI mUrK (nF smJ) hovy asIN kihMdy hF, ies dI KopVI GuMmI hoeI hY. pr ies vyly sfzI swB dI hI KopVI GuMmI hoeI hY. Bfv puwTI hY, ies nUM iswDI kro. iswDI ikvyN krnF hY. ies nUM nON morIaF (nON ieMdrIaF) vloN moV ky Aupr nUM swcKMz vwl kro. iPr quhfnUM dsvyN duafr dy Byd df pqf lwgygf, iPr quhfnUM joq idwsygI, iPr quhfnUM lwmF qfrf idKfeI dyvygf, iPr qhfzy kfAuly ivwc aMimRq pvygF, iPr qusIN aMimRq nUM zIkF lfvogy, iPr pMj cor quhfzy qoN zrngy, iPr mn quhfzy vws ivwc afvygf, mn jIqy jwg jIq, iPr mMn mMnyNgf, mn mfinaF qO hir jfinaf. gwlF nfl kMm nhIN bxnF kuwJ krnF pYxF hY. gwlF krI jfAu sfrI Aumr, bhuqIaF gwlF kiraF, lokF nUM qF Brmfieaf jf swkdf hY, rwb nhIN Brmdf.

BfeI sfihb jI qusF ny puiCaf hY ik agr koeI agwmI dsm duafrf hY qF ies qo pihly agwmI nON duafry vI hoxgy? . jI vIr jI iehnF duafiraF dI ignqI vI nON + iewk = ds + do = bfrF, kuwl bfrF hY. ijvyN ky srIr ivcly ds duafiraF bfry qF qusIN jfxdy hI ho. pihlf hY gudf (twtI df sQfn), dUjf ieMdrI (jnn ieMdRI) qIjf mUMh, do awKF, do kMn, do nfsF, kuwl hoey nON + dsvF dvfr. iesy hI qrF ds ieMdry vI hn, ijnHF ivcoN pMj igafn ieMdry hn, aqy pMj krm ieMdry hn. pMj igafn ieMdry ieh hn, awKF, nwk, kMn, jIB `qy qvwcf, iehnF ieMdrIaF nfl sfnUM, rUp, gMD, bd, rs, aqy spwr df igafn huMdf hY. iesy qrF pMj krm ieMdrIaF hn, hwQ, pYr, mUMh, aqy nIcy do ipfb aqy pKfnyN dIaF ieMdrIaF, kuwl ds ieMdry hn. (spwt hY ik iehnF ds ieMdiraF ivwc dsvF duafrf nhIN hY, ijvyN ik vIr jI qusF iliKaf hY ik srIr dy dws ieMdry hI ds dvfry hn). ieh ds ieMdry duinafvI bMdobsq vfsqy hn. vfihgurU dy imlfp vflf dsvF duafrf qF hor hY. aqy ijhVy agwmI ds duafiraF bfry qusF pRn kIqf hY. Auh ijhVf agwmI dsm duafrf hY, Aus dI ignqI ipMz, aMz, aqy bihRmMz dy bfrF cwkrF ivwc afAuNdI hY. kuwl bfrF cwkr hn, Cy cwkr sfzy srIr dy aMdr hn, aqy Cy cwkr sfzy isr dI cotI qoN lYky swc KMz qwk hn. vYsy qF iehnF cwkrF dI ignqI pMdrF vI kih swkdy hF, ikAuNky swcKMz qoN awgy iqMn cwkr hor vI hn. ies qoN awgy koeI hor vI cwkr hY jF awgy hor kI hY, ies bfry dfs nhIN jfxdf, ikAuNky iesqoN awgy df Byd awj qwk iksy vI sMq ny nhIN Koilaf.

sfzy srIr ivcly Cy cwkrF ivcoN pihlf cwkr hY gudf cwkr, ieQy gny df vfs hY. dUjf ieMdrI jF svfd cwkr, qIjf nfBI cwkr, cOQf ihrdy cwkr, pMjvF kMT cwkr, CyvF cwkr hY dohF brvwitaF dy ivckfr, ijwQy sfzI rUh aqy mn dI bYTk hY. swqvF cwkr hY dsvF duafrf, dsvy duafry dy nyVy hI aTvyN cwkr ivwc kfl vsdf hY. ieQy hI Drm rfj df drbfr hY ijwDy punF pfpF df ihsfb huMdf hY. aqy nOvF cwkr hY bRhwm dys, (bRhwm dy dys nUM iqRkutI vI kihMdy hn. ies dys ivwc iewk mfeI vI hY, ijs dy mwQy ivwc iqRkutI hY. Bgvfn vI ies qoN zwrdf hY. Bgvfn vI ies dy vws ivwc hY. iesy hI mfeI nyN iqMnF guxF nUM jnm idwqf hY. vwzy vwzy kihMdy khfAuNdy irIaF munIaF avqfrF nUM ies nyN afpxyN iqMnF guxF dy jfl ivwc Psfieaf hoieaf hY. iewk vI nhIN inklx idwqf, awj qwk koeI vI vwzy qoN vwzf avqfr vI ies nyN afpxyN jfl ivcoN bc ky nhIN jfx idwqf. ieh mfeI ieqnI krUr hY, ik ieh afpxyN jMmy hoey bwcy vI Kf jFdI hY. (ieh mfeI isrP sMqF qoN drdI hY) ies vfsqy, vIr jI asIN iks BulyKy ivwc hF, asIN qusIN iks Kyq dI mUlI hF. vIr jI ijvyN ky qusF suJfE idqf hY, "ik BfeI jI srIr nfloN vwKrf koeI dsm duafr nhIN. so lokF nUM aOKy aOKy dsm duafr dws ky XogIaF dI qrHF zrfE nF, lok qF awgy hI aKOqI sfDF-sMqF dy zrfey hoey afp bfxI pVH ky smJx dI QF ienHF lotUaF qoN pfT krvf krvf ky luwtIdy jf rhy hn". vIr jI, ieh mYN iksy nUM zrfAux vfsqy nhIN, blik zr nUM hmyF hmyF leI Kwqm krn vfsqy, aqy swB nUM zr aqy KqiraF qoN sfvDfn krn vfsqy, ilK irhf hF, scfeI vloN kbUqr vFg awKF bMd krky suwqy hoieaF nUM huJF mfr mfr ky jgfAuNx dI koi kr irhf hF ky jfgo, ibwlI Jwptx vfsqy Gfq lfeI bYTI hY. vIr jI smJdfrI iesy ivwc hI hY ik swc qoN zrnF vI cfhIdf hY aqy swc nUM mMn vI lYxF cfhIdf hY. sMsfr dI koeI hor kOm qF sON jfvy, qF BfvyN lwK vfr sON jfvy, pr gurU nfnk dI iswK kOm vI sON jfvy, ieh mYQoN brdfq nhIN ho skdf. mY qF huwJF mfr ky vI jgfAux dI koi krFgf, BfvyN mYnUM burf hI ikAuN nF bxnF pvy, qy BfvyN iksy dI nrfjgI df sfhmxF vI krnF pvy.) jdoN asIN bRhwm dy dys nUM pfr kr lvF gy, qF awgy dsvF duafr (agwmI dsvF duafr) afvygF, ies dsvyN duafr qoN awgy cOQf pd urU huMdf hY. ies qoN do sQfn hor awgy swcKMz hY. aqy swcKMz qoN vI iqwn sQfn hor awgy sMqn Qfm, sMqF df dys hY, ieh gurU nfnk dyv jI df inwj Gr, inwj sQfn hY. ieQy gurU nfnk dyv jI afrfm kr rhy hn. aqy sfnUM AuzIk rhy hn. koeI jfxF cfhuMdf hY gurU nfnk jI dy pfs? . iksy dy mn ivwc qVp hY gurU nfnk jI nUM imln dI? ? ? ? .

siq loku ky Aupir Dfvy alKu agmu kI qb giq pfvY. iqsu ky Aupir sMqnu Dfmu nfnk dfs kIaf ibsrfmu

vIr jI qusF jo iliKaf hY ik dfs ny sMprdfeI sfDF sMqF dI sMgq vI kIqI lwgdI hY. mYnUM bcpn qoN hI sfDU sMq bhuq cMgy lwgdy sn. sfzy ipMz dy gurduafry df BfeI vI sfDU rUp hI sI. bhuq hI gurmuK ibrqI vflf sI. sfnUM ikqoN vI igafn dI koeI gwl imly lYx ivwc koeI hrj nhIN hY jI. afpxy Pfiedy dI gwl pwly bwn lvo bfkI bwkrI vwq suwt dyvo. jy vfihgurU dy imlfp dI gwl hovy qF CINbf, julfhf, cumfr, nfeI, bRfhmx, muslmfn jF koeI nIc jfq df vI ivcfr nhIN krnF cfhIdf. bws Twg, pKMzI aqy doKI qoN bcnF cfhIdf hY. sRI gurU rfmdfs jI mhFrfj PrmfAuNdy hn koeI afix imlfvY myrf pRIqmu ipafrf hAu iqsu pih afpu vycfeI] ] koeI qoN Bfv hY koeI vI. ieh jrUrI nhIN ik sfnUM iswK hI vfihgurU nfl imlfvy, jF ihMdU hI imlfvy, jF koeI Kfs hI jfq vflf imlfvy. ijhVf koeI vI sfnUM vfihgurU pRIqm ipafry nfl imlf dyvy, gurU jI kihMdy hn, asIN Aus qoN afpxF afp kurbfn krdy hF afpxF afp Aus pfs vycdy hF. hux ieh gwl ivcfrn vflI hY ky gurU rfmdfs jI nUM qF gurU amrdfs jI ny afpxy nfl jF vfihgurU nfl imlf ilaf hoieaf sI. iPr gurU rfmdfs jI nUM aYzf qrlf krn dI jrUrq ikAuN peI. dfs cfhuMdf hY ik ies df AuWqr quhfzy ivcoN koeI gurmuK vIr dyvy. aglIaF pMkqIaF ivwc vI gurU jI ieho hI kihMdy hn.

hir kf pMQu koAU bqfvY hAu qf kY pfie lfgI] ] , m; 

koeI mfrgu pMQu bqfvY pRB kf khu iqn kAu ikaf idnQy]

sBu qnu mnu arpAu arip arfpAu koeI mylY pRB imlQy] ] , m; 

bywk qusIN mYnUM iksy aYsI sMprdf ivcoN mMn lvo, ijs nUM qusIN swB qoN burf mMndy hovo, jF ijws nUM qusIN afpxIN crm sImF qwk nPrq krdy hovo. agr myrI koeI gwl quhfnUM shI lwgy, afpxyN jF iswK kOm dy Bly dI lwgdI hY, qF rwK lvo nhI qF kUVy ivwc suwt dyvo.

bfkI rhI gwl aOKy aOKy dsm dvfry dwsky zrfAux dI. qF sRI gurU nfnk dyv jI qF bfxIN ivwc ilKdy hn ky mnuwK nUM BY ivwc hI swB kuwJ imldf hY, gurU jI dy kihx anusfr qF BY bhuq Auqm cIj hY.

BY ibnu Brmu n ktIaY nfim n lgY ipafru] siqgur qy BAu AUpjY pfeIaY moK duafr] BY qy shju pfeIaY imil joqI joiq apfr] BY qy BYjlu lμGIaY gurmqI vIcfru] BY qy inrBAu pfeIaY ijs df aMqu n pfrfvfru] mnmuK BY kI sfr n jfxnI iqRsnf jlqy krih pukfr] nfnk nfvY hI qy suKu pfieaf gurmqI Auir Dfr] ςς] (ρςψψ)

gurU jI dwsdy hn BY qoN ibnF nF qF sfzy mn dy Brm hI dUr huMdy hn. aqy nFhI nfm nfl ipafr lwgdf hY. siqgurU ny sfnUM Byd dwisaF aqy sfzy aMdr jmF df qy hor nrkF df aqy cOrfsI dy duwKF df zr pYdf hoieaf. qF asIN zwr ky siqgurU dI srn leI qF sfnUM mukqI df duafrf imilaf. aqy BY krky sihj avsQf ivwc phuMc ky Aus vfihgurU dI apfr joqI nfl iml ky Ausy joq dfhI rUp ho gey. gurU dI mwq lYky aqy gurU dy BY dy byVy qy cVH ky duKF dy zrfAuxyN smMdr ivcoN pfr lMG gey. awgy dwsdy hn, BY nUM afpxyN mn ivwc vsfky Aus inrBAu vfihgurU nUM prfpq kr ilaf, ijs df koeI amq nhIN ijs df koeI pfrfvfr nhIN. gurU jI dwsdy hn ijhVy mnmuwK hn, AuhnF nUM gurU dy BY dI sfr hI nhIN, gurU dy BY dI kdr hI nhIN. Auh iqRnF dI awg ivwc swVdy rihMdy hn. aKIr qy dwsdy hn, gurU dI mwq lYky nfm dI kmfeI nfl suK imlxF hY. asIN gurU dy zr nUM Bulfky gfPl hoey bYTy hF.

afp jI ny iliKaf hY, "bfkI jo afp jI ny akfI bfxI bfry bVf lMbf cOVf iliKaf hY ik Auh bfxI ienHF awKrF ivwc nhIN qF iPr gurUaF BgqF ny awKrF ivwc pRgt ikAuN kIqI" vIr jI ieh qusF bhuq hI awCf svfl kIqf hY. swB qoN pihly sfry pfTk, guriswK vIr ies gwl nUM bVy iDafn nfl not krn. ik ienHF pRnF df AuWqr iekwly sR: avqfr isMG jI imnrI jI vfsqy nhIN hY. ieh jo dfs aqy vIr jI ivwc ivcfr vtFdry df jo islslf urU hoieaf hY, ieh vIr avqfr isMG jI dy pRQfey nhIN hY. sMboDn BfvyN iehnF dy nFm nUM hY ikAuN ky ivcfr-ivtFdrf iehnF nfl ho irhf hY. ieh sfry hI gurU ipafry guriswK vIrF vfsqy hY, so koeI ieh nF smJy ik ieh mY vIr sR: avqfr isMG jI nUM smJf irhf hF. mYN kOx huMdf hF smJfANx vflf, dfs qF quhfzf swB df JfVU brdfr hY. dfs qF gurU df hukm, isrP pVHky suxf irhf hY.

hAu afphu boil n jfxdf, mY kihaf swB hukmfAu jIAu] , m: 

vIr jI ieh jo bfxIN gurU sfihbF ny awKrF ivwc ilwKI hY, asl ivwc smJx vfly vfsqy iewk qrF nfl ies bfxIN df drjf Aus Aus agwmI bfxIN nfloN kroVF guxF Aucf hY. pr ikvyN? ieh gwl bVI brIkI aqy iDafn nfl ivcfrn dI loV hY. pRmfqmF qoN Aupr koeI nhIN ieh swB jFxdy hn. pRmfqmF kx kx ivwc smfieaf hox dy bfvUd vI iksy nUM idKfeI nhIN dyNdf. hjfrF lwKF juwg bIq gey pr sfnUM nhIN imilaf. BfvyN hor vI kroVF juwg bIq jfx asIN vfihgurU jF pRmfqmF nUM nhIN iml swkdy. (iek Cotf ijhf svfl dfs df vI hY quhfnUM swB nUM, ik kI quhfzy ivcoN koeI pRmfqmF jF vfihgurU nUM imilaf hY awj qwk?) sfnUM pRmfqmF jF vfihgurU nUM imlx df qrIkf vI ieh bfxIN hI dwsdI hY. aqy Aus agwmI bfxIN df Byd vI ieh bfxIN hI dyNdI hY. Auh agwmI bfxIN, jF pRmfqmF lwK quiraf iPry sfnUM kI Bfa jy Aus ny sfnUM imlxF hI nhIN, sfnUM afpxF Byd hI nhIN dyxF. (swc kihx vyly dfs pRmfqmF df vI ilhfj nhIN kry gf, ajy awgy awgy dyKo ikvyN hor prqF KuwldIaF hn.) pRmfqmF afpxI mOjUdf hoNd nflo vI BfvyN lwKF guxF vzf ho jfvy, sfnUM kI Pfiedf. ijvyN ik mwJ Qwly BfvyN 40 ikwlo duwD hovy kwty nUM kI Bfa. asIN kroVF jugF qoN nrkF surgF aqy cOrfsI ivwc Dwky Kf rhy hF, Auh Cup ky qmff dyK irhf hY. sfnUM kI Pfiedf Aus pRmfqmF df, `qy Aus dI agwmHI bfxIN df. jwd gurU arjn dyv jI nUM qwqIaF lohF qy ibTfieaf jf irhf sI, AudoN ikQy sI pRmfqmF, jd idwlI ivwc gurU qyg bhfdr jI df sIs kwitaf jf irhf sI AudoN ikQy sI pRmfqmF, (dfs jfxdf hY ik ivdvfn pRcfrk ies gwl qy bhuq qrk kr swkdy hn, bhuq imsflF dy swkdy hn, ikAuNky iehnF Aumr bIq geI Dfrimk styjF qy ajyhIaF imsflF dyNidaF qy suxidaF. pr sfrIaF hI gurbfxIN dy bfhroN aqy scfeI qoN dUr. gurbfxIN ivcoN iewk vI imsfl nhIN dy swkdy. bfhr dI imsfl vI Auh hI TIk mMnIN jf swkdI hY ijhVI gurbfxIN nfl myl KfdI hovy. ajyhIaF AuDfrnF dyx vfilaF aqy pRcfr krn vfilaF ieiqhfs kfrF, ZfzIaF, rfgIaF, kvIrF aqy vfrF gfAux vfilaF bfry gurbfxIN kI kihMdI hY awgy cwl ky ivcfrF gy.) pRmfqmF jF hir nfloN gurU df drjf vwzf hY. jo gurU kr swkdf hY pRmfqmF nhIN kr swkdf, pRmfqmF dI ilwKI nUM gurU bdl swkdf hY, pr gurU dI ilwKI nUM pRmfqmF nhIN bdl swkdf. ies vfsqy gurUaF vloN awKrF ivwc ilwKI hoeI ies bfxI df drjf vI, Aus hir dI agwmI bfxIN nfloN kroVF guxF Aucf hY. ies vfsqy dfs bfr bfr ies gwl qy jor dyNdf hY, pihloN ies awKrF ivwc ilwKI hoeI bfxIN qy ivcfr, iPr aml, bfad ivwc Aus agwmI bfxIN df Byd imly gf, aqy bfad ivwc imlygf pRmfqmF dy Gr jfx df rsqf. ies df mqlb ieh nhIN ik hux asIN isrP ies ilKqI bfxIN nUM hI pVHn pVHfAux, jF ies dI ivafkrx smJx smJfAux ivwc hI afpxF pUrf jIvn lf dyeIey. dovyN bfxIaF iewk dUjI dIaF pUrk hn. ies gurbfxIN qoN ibnF Aus agwmI bfxIN df Byd nhIN imldf, aqy Aus agwmIN bfxIN qoN ibnF mukqI nhIN iml skdI.

not:-dfs ny gurU arjn dyv jI, aqy sRI gurU qyg bhfdr jI dI sLhIdI dI AuDfrn jo idwqI hY . ieh gwl ieQ hI Kqm nhIN ho geI ies bfry afpF bfad ivc lMmI ivcfr krFgy.

iek aOrq df pqI prdys jfky rihx lwgf prdys ivwc pqI ny rihx vfsqy suhxF Gr bnf ilaf. pqI nyN afpxIN pqnIN nUM afpxy pfs bulfAux vfsqy iksy dy hwQ iewk icwTI ByjI. pqI dI icwTI pf ky pqnI bhuq KuIaF mnfAuNdI hY. nwcdI hY gfAuNdI hY, cfeIN cfeIN lokF nUM dwsdI iPrdI hY, ky myry pqI ny mYnUM icwTI ByjI hY. pr pqnI anpVH sI, pVH nhIN sI swkdI, ik icwTI ivwc kI iliKaf hY. rm aqy sMg dI mfrI ny iksy pfsoN vI nF pVHfeI. icwTI nUM cuMm cuMm ky sFB sFB ky rwKdI buwZI ho geI aqy aKIr mr geI. pqI dy imlfp qoN vFJI rih geI. ieh bfxIN smJo sfzy pqI (vfihgurU) dI icwTI hY. ies ivwc sfzy pqI df bulfvf (hukm) iliKaf hoieaf hY. ies ivwc sfzy pqI dy Gwr jfx df rsqf smJfieaf hoieaf hY. rsqy dI hr qrF dI jfx kfrI idwqI hoeI hY. icwTI pVH ky jF iksyyy qoN pVHf ky pqI dy pfs jfxF jF nF jfxF, ieh hux sfzI mrjI hY.

vIr jI qusF TIk hI iliKaf hY bhuqfd ivwc lok BfVy dy hI pfT krfAx ivwc afpxIN kilafx smJI jf rhy hn. pr ijhVy afp vI pfT krdy hn. AuhnF dI hflq vI kuwJ aYsI hI hY. iewk vfr iewk jMgl ivwc iewk sfDu rihMdf sI. Ausy hI jMgl ivwc iewk ikfrI vI afAudf huMdf sI, qy jfl lgf ky pMCIaF, qy jfnvrF nUM PwV ky lY jFdf sI. hux sfDU rihm idl huMdy hn Ausny ikfrI nUM ajyhf pfp krm krn qoN bhuq roikaf, bhuq qrF smJfieaf. anykF imsflF dy dy ky bhuq smJfieaf. pr ikfrI nF smiJaf, ikfrI nF mMinaF, . iPr sfDU nyN soicaf clo pMCIaF nUM hI smJf dyNdy hF ky Auh ies dy jfl ivwc nF Psx. so sfDU ny jMgl ivcoN kuwJ pMCI pkV ley, qy AuhnF nUM isKfAuxF pVHfAuxF Curu kr idwqf (jflI afeygf jfl ibCfey gf, jflI afeygf jfl ibCfey gf, pr hMm nhIN PsyNgy, hMm nhIN PsyNgy, nhIN PsyNgy, nhIN PsyNgy[ .) kuwJ idnF dI myhnq bfd sfry hI pMCI ieh lfeInF bolxIaF iswK gey. sfDU bhuq Ku hoieaf, Ausny iPr Auh sfry pMCI jMgl ivwc Cwz idqy. AuhnF pMCIaF dI rIs nfl jMgl dy hor vI sfry pMCI ieho bolI bolx lwgy. jd ikfrI afieaf, Aus nyN dyiKaf ky pMCI qF sfry hI sMmJdfr ho gey hn, myrf kMm ikvyN cwlygf. jko qkI ivwc Aus nyN rwb nUM iDaf ky jfl ivCf idwqf qy cogf pf idwqf. sfry hI pMCI nfly qF ieh gfeI jfx:- jflI afeygf jfl ibCfey gf, jflI afeygf jfl ibCfey gf, hMm nhIN PsyNgy, hMm nhIN PsyNgy, nhIN PsyNgy, nhIN PsyNgy[ . gfeI vI jfx qy jfl ivwc vI PsI jfx. ikAuNky AuhnF nUM ienHF lPjF dy mqlb df pqf nhI sI. ibnF ivcfr qoN bfxIN pVn df vI ieho ijhf hI Pl imldf hY. kflu ahyrI iPry biDk ijAu khhu kvn ibiD kIjY] so idnu afvn lfgf] pM:  so isKfAux vfilaF df vI, qy iswKx vfilaF swB df ieh hfl hY. iewk hor imsfl dy qOr qy sfry hI inwq nymIN ro svyry AuT ky jpujI sfihb jI df pfT krdy hn. ijs qrF ky jpujI sfihb dI aKIrlI quk hY,

ijnI nfmu iDafieaf gey mskiq Gfil] nfnk qy muK Aujly kyqI CutI nfil] ]

hux roj hI ieh rwtf lfeI jfeIey, ijnI nfmu iDafieaf gey mskiq Gfil.,ijnI nfmu iDafieaf gey mskiq Gfil.,. bfxIN dI ies pMkqI ivwc gurU nfnk dyv jI df iefrf AunHF vwl hY ijnHF ny nFm iDafieaf, pr sfnUM qF nfm df pqf hI nhIN[ [ aqy iknHF ny nfm iDafieaf qy ikvyN mwkq GflI, mswkiq Gflx vfly kOx hn. aqy gurU nfnk jI dy kihx anUMsfr afpxyN muwK Aujl ikvyN hoxyN hn, sfnUM iksy nUM vI pqf nhIN hY. (ieh qF dUsiraF dy ivafh dy gIq gfAux vflI gwl hY, afpxyN ivafh df gIq koeI nhI gfAuNdf) afpxy ivafh df gIq swcf nFm hY. ijhVf gIq (swcf nFm) gf ky sfzf vfihgurU nfl ivafh hoxF hY Aus df iksy nUM pqf hI nhIN. vYsy vI ibnF ivcfr qoN inq nyNm pfT vI, vydF dy mMqR Aucfrx vrgf hI hY, ijvyN ik ivDI muqfbk vydF dy mMqRF dy Aucfrx dI alwg alwg ignqI huMdI hY aqy alwg alwg smF hY. hor pfT jF aKMzpfT vI iesy hI qrF vyd mMqRF dI rIq dI hI nkl smJo. bhRfmx vI pYsy lYky ds ds hfr aqy ds ds lwK qwk mMqRF dy pfT kr dyNdy hn. aqy BfVf lY ky hI sfzy BfeI vI aKMz pfTF dy pfT kr dyNdy hn. BfvyN qusIN  aKMz pfTF df Bog iekwTf ieky idn hI puvf lvo

agr qF vfihgurU nfl ivafh krvfAuxF hY, qF ivafh krvfAux df isrP ieko hI gIq hY. aqy Auh gIq hY nFm, nFm qoN ibnF hor iksy vI qrF dy gIq (pUjf, pfT, jp, qp, nym afcfr, rihq mirafdf, pun dfn,) gfieaF jmF nfl ivafhy jfeIdf hY. ijs qrF iksy iesqrI df ivafh iksy Bly pur, jF iksy bury pur nfl ho jFdf hY, aqy bury pur nfl ivafhI geI iesqrI df kI hfl huMdf hY dwsx kihx dI jrUrq nhIN. iesy hI qrF awj sfzy aiKiqafr ivwc hY ik asIN iks nfl ivafh krvfAuxF hY. jd ivafh ho igaf qF bfd ivwc bdilaf nhIN jfxF, iPr isvfey pCuqfvy dy kuwJ hfsl nhIN hoxF, sfhy dy idn bhuq QoVy hn.

ijqu idhfVY Dn vrI sfhy ley ilKfie] mlku ij kMnI suxIdf muhu dyKfly afie] ijMdu inmfxI kZIaY hzf kU kVkfie] sfhy ilKy n clnI ijMdU kUM smJfie] ijMdu vhutI mrxu vru lY jfsI prxfie] afpx hQI joil kY kY gil lgY Dfie] ()

Bfduie Brim BulfxIaf dUjY lgf hyqu] lK sIgfr bxfieaf kfrij nfhI kyqu] ijqu idin dyh ibnssI iqqu vylY khsin pRyqu] pkiV clfiein dUq jm iksY n dynI Byqu] Ciz KVoqy iKnY mfih ijn isAu lgf hyqu] hQ mroVY qnu kpy isafhhu hoaf syqu] jyhf bIjY so luxY krmf sMdVf Kyqu]

PrIdf soeI srvru ZUiZ lhu ijQhu lBI vQu] CpiV ZUZY ikaf hovY ickiV zubY hQu] ] PrIdf nμZI kMqu n rfivE vzI QI mueIafsu] Dn kUkyNdI gor myN qY sh nf imlIafsu] ] PrIdf isru pilaf dfVI plI muCF BI plIaF] ry mn gihly bfvly mfxih ikaf rlIaF] ] ()

(awj bywk smF bdl cukf hY, awgy DI jMm pYNdI sI, qF jwmidaF sfr hI ivafh df iPkr lwg jFdf sI. jvfn ho cuwkI DI dy ivafh df qF awj vI AunF hI iPkr huMdf hY. pr asF afpxy sfhy df swB ny cyqf Bulfieaf hoieaf hY. jwd ky ieh sfhf sfzy jMmx qoN vI pihlF iliKaf jf cukf hY.

gurU gRMQ sfihb jI ivwc sfzy aqy vfihgurU dy ivafh bfry gurbfxIN dy keI keI bd hn. jo ky sfzy gurmiq aqy rihq mirafdf dy GfiVaF ny, kuVI muMzy dy ivafh vfsqy vrqxyN urU kr idwqy hn. zf: mfn isMG inrMkfrI jI ieh gwl afpxyN iewk lyK ivwc ilKdy hn, ik ieh afnMd kfrjF dI mirafdf swB qoN pihly inrMkfrIaF ny urU kIqI sI. ies df mqlb ik ieh mirafdf ies qoN pihly nhIN sI. iesy hI qrF hor vI keI mirafdfvF nyN jnm ilaf. bfxIN df glq mqlb kwZxF aqy glq iesqymfl krnF kI bfxIN dy ruqby nUM GtfAuxF nhIN hY.

not:-asIN smfijk jF sMsfirk rIqI irvfjF qoN muwkr nhIN swkdy, vfihgurU nUM imlx vfsqy iehnF sMsfirk rIqI irvfjF nUM iqafgx df pKMz krn dI vI koeI loV nhIN hY. bywk ies vwkq sfzI pRcwlq afnMd kfrjF dI mirafdf, ivafh fdI dy mFmly ivwc dunIaF dI swB qoN AuWqm mirafdf hY. pr ieh swB rIqI irvfj, swB sMsfrk jumyNvfrIaF nUM vI inBfAudy hoey, scfeI nUM vI smJxF jF cyqy rwKxF cfhIdf hY. ik lfvF dI bfxIN df asl Bfv kI hY. (lfvF dI bfxIN afpF bfad ivwc ivcfrF gy)

gurU gRMQ sfihb qoN vwzI mirafdf hor koeI nhIN hY. koeI knUn nhIN hY. Aus mirafdf nUM qF asIN mMndy nhI, ijhVI ky gurU goibMd isMG jI mhFrfj ny, gurU qyg bhfdr jI dI bfxIN fml krn qoN bfd sMpUrx krky sfzy mfrg drn vfsqy gurU dy rUp ivwc iqafr kIqI. asIN afpxIaF bnfeIaF hoeIaF mirafdfvF nUM mMndy hF. ikAuN ky ieh sfzI mrjI muqfibk hn. ijnIaF vI mirafdf ies vwkq pRcwlq hn, swB bMidaF dIaF bnfeIaF (mukwrr kIqIaF) hoeIaF hn. pr asIN iehnF nUM gur mirafdf kihMdy hF. kuwJ bMidaF dy afpxy svfrQ vfsqy bnfey hoey nyNm agr gur mirafdf hn, qF gurbfxIN ivwc ilwKI hoeI mirafdf kI hY, aqy Auh iknHF vfsqy ilwKI geI hY. gurU gRMQ sfihb aqy gurbfxIN dy kfrn, jF gurbfxIN nfl hI iswKF dI pihcfx hY. gurU gRMQ sfihb jI ivwc sYNkVy hI mirafdf ilwKIaF hoeIaF hn. swB qoN vwzI mirafdf hY gurbfxIN df pfT. gurbfxIN pVHnf, smJxF, ivcfr krnF, mMnxF jF aml ivwc ilafAxF. ijvyN ihMduaF vfsqy rfm mirafdf pRoqm hY. sfzy vfsqy gurU gRMQ sfihb jI mirafdf pRoqm hn. dfs jbfqI hoky ikqy glq qF nhIN kih irhf. iqMn sO sfl bIq cuky hn, gurbfxIN nUM gurU df drjf pRfpq hoieaF. pr asF awj qwk gurU dI iewk gwl qy vI aml nhIN kIqf. Bfv gurU vlo mukwrr kIqI iksy vI mirafdf nUM nhIN mMinaF. sfzy Bly vfsqy sYNkVy hI mirafdf sRI gurU gRMQ sfihb jI ivwc drj hn. gurbfxIN df pfT krnF sfzy Drm ivwc swB qoN Auqm krm mMinaF jFdf hY. siqgur pfqfh gurU rfmdfs jI agly bd ivwc nFm aqy pfT dI bVI hI sOKI aqy sfzy bhuq hI Pfiedy dI mirafdf dwsdy hn, afE ivcfr krIey.

m ] gur siqgur kf jo isKu aKfey su Blky AuiT hir nfmu iDafvY]

asIN sfry hI afpxyN afp nUM iswK mMndy hF. pr sRI gurU rfm dfs jI mhFrfj sfnUM smJfAuNdy hn, ijhVf vI afpxyN afp nUM gurU df iswK smJdf hY, jF ijhVf vI afpxy afp nUM gurU df iswK aKvfAuxF cfhuMdf hY, jF ijhVf vI gurU df iswK bxnF cfhuMdf hY. Auh Blky (hr ro qVky) AuT ky BfeI nfm iDafvy. nfm iDafAux df mqlB hY nFm df ismrn krnF, pfT krnF nhIN hY. asIN pfT krn nUM nfm iDafAuxF smiJaf hoieaf hY. "mUrK aMDy qRY gux syvih mfieaf ky ibAuhfrI] aMdir kpt Audru Brx kY qfeI, pfT pVih gvfrI]"  asI gvfr apxIaF rotIaF vfsqy qwVky cfr vjy qoN hI AucI afvf ivwc lfAuz spIkr lfky, jy koeI ismrn krn dI koi krdf vI hY Aus df ismrn vI BMg kr dyNdy hF.

Audmu kry Blky prBfqI iesnfnu kry aMimRq sir nfvY]

Blky qVky prBfq vyly jd sfrI lokfeI suwqI peI hovy, siqgurU df iswK Audm kry, afls iqafg ky aMimRq vyly AuTy. aMimRq sr, ivwc ienfn kry. hux golzn tYNpl vfly aMimRq sr, jo sfzf iswKF df muwK Dfrimk asQfn jF kyNdr hY ivwc ienfn krn dI gwl hovy qF luiDafxF, idwlI jF dUr durfzy dy ipMzF, ihrF vfly jF ivdyF ivwc rihx vfly, ies aMimRq sr ivwc hr roj ienfn ikvyN kr swkdy hn. aqy gurU rfm dfs jI dI dwsI hoeI mirafdf ikvyN pUrI hovy. gurU jI iks aMimRq sr ivwc ienfn krn dI gwl krdy hn. ieh ivcfrnF jrUrI hY. ho swkdf hY ieh bfxIN ilKx vyly ajy aMimRq sr ihr dI nIh vI nF rwKI geI hovy. ies vfsqy asIN qIsry pfqfh sRI gurU amrdfs jI dI bfxIN pVHdy hF. sbid mrY soeI jnu pUrf] siqguru afiK suxfey sUrf] kfieaf aMdir aMimRq sru sfcf mnu pIvY Bfie suBfeI hy] gurU jI dwsdy hn ik swcf aMimRq sr sfzI kfieaf dy aMdr hY. scf aMimRq sru ies kfieaf mfhI. gurmuKu mMjnu kry iqQfeI] sfnUM iqMn sO sfl qoN vI vwD ho gey hn ies bfxIN nUM pwVHidaF, kI kdy iksy nyN ies swcy aMimRq sr ivwc ienfn krn dI koi jF ivcfr kIqI hY. kI ajyhIaF gwlF aYvyN PflqU hI gurU gRMQ sfihb jI ivwc ilwKIaF hoeIaF hn. jF koeI hux hI Xfd krfAux qy hI gurU jI dI dwsI hoeI mirafdf qy cwlx dI koi krygf. KflI gwlF nfl jF piVHaf pVHfieaF kuwJ vI hfsl nhIN hoxF.

Aupdyis gurU hir hir jpu jfpY siB iklivK pfp doK lih jfvY]

ijhVf Aupdy siqgurU ny iswK nUM idqf hY, iswK nUM cfhIdf hY ik Aus Aupdy df jfp kry KUb iDafvy qF jo iswK dy iklivK pfp, jnmF jnmF dy awG pfp kwty jfx qF jo jmF dI mfr qoN bc jfeIey. ieh kMm idn cVHn qoN pihlF krnF hY.

iPir cVY idvsu gurbfxI gfvY bhidaf AuTidaf hir nfmu iDafvY]

iPr jd idn cVH jfvy, GMtf jF zyV GMtf jF ijnF ho sky gurbfxIN df pfT kry. gf sky qF gfien kry. afp vI pVHy aqy jo nF pVH swkdf hovy, Aus nUM pVH ky sunfvy. Aus qoN bfd sfrf idn AuTidaf bihMidaf kMm DMdf kridaF