iek iek sIt qy iek iek gurUu gRMQ sfihb dI bIV rwK ky ilafAux nfl siqkfr vwD nhIN ho skdf? sikAurtI vfilaF dy kuqy bIVF nUM suMGxgy qF kI siqkfr vwDygf?
Kflsf jI kuwJ sfl pihlF hI vwzIaF vwzIaF dfhVIaF, ikRpfnF qy kiChrf DfrIaF nUM knyzf amrIkf dy bfrzr qy gurU gRMQ sfihb dI bIV ivc aPIm qy kuwJ hor nsLIly pdfrQ lko ky ilafAuNidaF PiVaf igaf sI. AuhnF lokF qy bfad ivc kys vI cwly. Auh lok aMdr vI rhy. hux sikAurtI vfilaF ny gurU sfihb dIaF bIVF nUM kuiqaF koloN suMGf suMGf bfhr afAux dyxf hY. ieh ivcfrx vflI gwl hY ik ikqy ies qrHF krn nfl gurU sfihb df bxdf siqkfr Gwt qF nhI jfAU?
guruUU sLbd nUM vIcfr ky afpxI ijMdgI nUM guruUU sfihb dy hukm anusfr Zflx nfl hI gurUuU gRMQ sfihb df siqkfr vwD ho skdf hY. akfl purK ny guruUU sfihbfn rfhIN ijhVf afpxf sMdysL Byijaf hY, Auh sMdysL hY kI? Auh sMdysL hY iewk vDIaf mnuwK dI isrjxf. sfry guruU sfihbfn ny afpxI injI ijLMdgI nUM koeI qrjIh nhI idwqI sgoN afpxI sfrI ijLMdgI lokF leI vfr idwqI. ieQoN qk ik gurUu goibMd isMG jI cfr pusLqF dy awiqafcfr nUM Bulf ik bfdsLfh aOrMgjyb dy puqrF ivcoN bhfdr sLfh dI mOky muqfbk rfj-Bfg pRfpwq krn ivc ies krky mwdd krdy hn ik kwlH nUM iswKF nMU iksy jhFgIr nfl iPr qoN vfsqf nf pY jfey. aijhy smyN ipCly awiqafcfr nUM Xfd krky jy iksy ny afpxy idl ivc bdly dI awg nhI bflLI, afpxy ihrdy nUM ihmflf prbq vFg TMzf rWiKaf qy nfl dI nfl afpxy mn nUM ijq ky inrvYr rUp XogI dy rUp ivc ivcrx vfly, Klfsy vfsqy afpxf sfrf kuwJ vfr dyx vfly, hor koeI nhI guruUU goibMd isMG jI hI ho skdy hn. pr guruU sfihbfn dy afpxy ieqhfs ivcoN ikDry vI koeI Audfhrx nhI imldI ijhVI ieh dwsdI hovy ik gurUu gRMQ sfihb df ies qrHF krn nfl siqkfr ijLafdf huMdf hY qy ies qrHF krn nfl Gwt huMdf hY jF asIN guruU gRMQ sfihb df ijLafdf qoN ijLafdf siqkfr krn nfl hI cMgy iswK bx skdy hF.
afE hux dyKIey ik gurUu gRMQ sfihb dI vIcfr Dfrf ienHF duinafvI siqkfrF qy vizafeIaF bfry kI hY.
mÚ 2 ] nfnk dunIaf kIaF vizafeIaF agI syqI jfil ] eynI jlIeIN nfmu ivsfiraf iek n clIaf nfil ]2] (pMnf 1290)
arQ:— hy nfnk ! dunIaf dIaF vizafeIaF ƒ awg nfl sfV dyh . iehnF cMdrIaF ny (mnuwK qoN) pRBU df nfm Bulvf idwqf hY (pr iehnF ivcoN) iewk BI (mrn ipCoN) nfl nhIN jFdI .2.
jo vizafeIaF dunIaF krdI hY qy krvfAuxI cfhuMdI hY Aus nUM guruU gRMQ sfihb dI bfxI inkfrdI hY. ies Purmfx dy bfvjUd vI asIN awj ies gwl qy quly hoey hF ik bxdf siqkfr gurU jI nUM imlxf cfhIdf hY. sfnUM isrP vfKfvy dy krm Drm dy kMm cMgy lwgdy hn ikAuNik ieh sOKy hn qy ieh krm Drm krky hI asIN DrmI aKvfAuNdy hF. iewk hor vI svfl pYdf huMdf hY ik sfnUM ikvyN pqf cwilaf ik aih krn nfl guruU jI df siqkfr vwD huMdf hY qy iswKI asUUlF muqfbk iehI kMm cMgf qy TIk hY?
isrI rfgu mhlf 1 ] koit kotI myrI afrjf, pvxu pIaxu aipafAu ] cMdu sUrju duie guPY n dyKf, supnY sAux n QfAu ] BI qyrI kImiq nf pvY hAu kyvzu afKf nfAu ]1] sfcf inrMkfru inj Qfie ] suix suix afKxu afKxf jy BfvY kry qmfie ]1]rhfAu] kusf ktIaf vfr vfr, pIsix pIsf pfie ] agI syqI jflIaf, Bsm syqI ril jfAu ] BI qyrI kImiq nf pvY, hAu kyvzu afKf nfAu ]2] pMKI hoie kY jy Bvf sY asmfnI jfAu ] ndrI iksY n afvAU nf ikCu pIaf n KfAu ] BI qyrI kImiq nf pvY hAu kyvzu afKf nfAu ]3] nfnk kfgd lK mxf piV piV kIcY BfAu ] msU qoit n afveI lyKix pAuxu clfAu ] BI qyrI kImiq nf pvY hAu kyvzu afKf nfAyu ]4]2] {pMnf 14}
arQ :—jy myrI Aumr koRVF hI sfl ho jfey, jy hvf myrf Kfxf-pIxf hovy (jy mYN hvf dy afsry hI jIAU skF), jy (iksy) guPf ivc (bYTf rih ky) cMd aqy sUrj dohF ƒ kdy nf vyKF (Bfv, ik idn-rfq mYN guPf ivc bYT ky smfDI lfeI rwKF), jy suPny ivc BI sOx dI QF n imly (jy kdy BI nfh sON skF) qF BI (hy pRBU ! ieqnIaF lMmIaF smfDIaF lf ky BI) mYQoN qyrf mwul nhIN pY skdf (qyry brfbr df mYN iksy hor ƒ lwB nhIN skdf), mYN qyrI ikqnI ku vizafeI dwsF ? (mYN qyrI vizafeI dwsx jogf nhIN hF) .1.
sdf kfiem rihx vflf inr-afkfr prmfqmf afpxy afp ivc itikaf hoieaf hY (Aus ƒ iksy hor dy afsry dI muQfjI nhIN hY) asI jIv iek dUjy qoN sux sux ky hI (Aus dI bjLurgI df) ibafn kr dyNdy hF . (pr ieh koeI nhIN dws skdf ik Auh ikqnf ku vwzf hY) . jy pRBU ƒ cMgf lwgy qF (jIv dy aMdr afpxI isPLiq-sflfh dI) qFG pYdf kr dyNdf hY .1.rhfAu.
jy (qpF dy ksLt dy dy ky afpxy srIr ƒ) mYN kuh swutF, muV muV rqf rqf ktf idaF, cwkI ivc pf ky pIh idaF, awg nfl sfV swutF, qy (afpxy afp ƒ) suafh nfl rlf idaF (ieqny qp sfD ky BI, hy pRBU !) qyry brfbr df hor iksy ƒ lwB nhIN skdf, mYN qyrI vizafeI dwsx jogf nhIN hF .2. jy mYN pMCI bx ky AuWz skF qy sYNkVy asmfnF qk phuMc skF, jy (AuWz ky ieqnf AuWcf clf jfvF ik) mYN iksy ƒ idws nf skF, KfvF pIvF BI kuJ nf, (ieqnI phuMc rwKdf hoieaf) BI (hy pRBU !) mYN qyry brfbr df hor koeI nhIN lwB skdf, mYN qyrI vizafeI dwsx jogf nhIN hF .3. hy nfnk ! (afK—hy pRBU ! jy myry pfs qyrI vizafeI nfl Bry hoey) lwKF mxF kfgLjL hox AuhnF ƒ muV muV pVH ky ivcfr (BI) kIqI jfvy, jy (qyrI vizafeI ilKx vfsqy) mYN hvf ƒ klm bxf lvF (ilKidaF ilKidaF) isafhI dI BI kdy qot nfh afvy, qF BI (hy pRBU !) mYN qyrf muwl nhIN pf skdf, mYN qyrI vizafeI dwsx jogf nhIN hF .4.2.
Auprlf slok qF sfnUM iehI dwsdf hY ik jy apxy sLrIr dy aMg aMg vI ktvf ky akfl purK qoN vfr idwqy jfx qF vI QoVy hn.
gurUuU gRMQ sfihb df ienHF ivKfvy dy krmF DrmF bfry kI Purmfx hY?
sUhI mhlf 5 ] krm Drm pfKMz jo dIsih iqn jmu jfgfqI lUtY ] inrbfx kIrqnu gfvhu krqy kf inmK ismrq ijqu CUtY ]1] sMqhu sfgru pfir AuqrIaY ] jy ko bcnu kmfvY sMqn kf so gur prsfdI qrIaY ]1] rhfAu ]
arQ :—hy sMq jno ! (isPLiq-sflfh dI brkiq nfl) sMsfr-smuMdr qoN pfr lMG skIdf hY . jy koeI mnwuK sMq jnF dy AupdysL ƒ (jIvn ivc) kmf ley, Auh mnuwK gurU dI ikrpf nfl pfr lMG jFdf hY .1.rhfAu.
hy BfeI ! (qIrQ-iesLnfn afidk imQy hoey) Dfrimk kMm ivKfvy dy kMm hn, ieh kMm ijqny BI lok krdy idwsdy hn, AuhnF ƒ msUlIaf jm lwut lYNdf hY . (ies vfsqy) vfsnf-rihq ho ky krqfr dI isPLiq-sflfh kiraf kro, ikAuNik ies dI brkiq nfl iCn-Br nfm ismiraF hI mnuwK ivkfrF qoN KLlfsI pf lYNdf hY .1.
ijs qrHF dI vizafeI asIN afpxy guru sfihb dI krnI cfhuMdy hF Aus qoN qF guru sfihb sfnuM vrijq krdy hF pr asIN gurbfxI vIcfrx dI QF dujy DrmF vFgr hI guru gRMQ sfihb nUM vI mUrqI vFgr pUjI jfxf hI afpxf Drm smJ bYTy hF. ikwzI vwzI glqI hY jo asIN bfr bfr krI jf rhy hF. hF ies qrHF krn nfl iswK isDFq dIaF DWjIaF qF AuWz hI rhIaF hn nfl nfl asIN jfxy ax-jfxy ivc sfDF dy ivhlV toilaF dIaF rotIaF df afpxIaF bhU-bytIaF dy isr qy pwkf ieMqjLfm krI jfxo vI nhI tldy.
jo lok rYzIE qy ieh kihMdy suxy gey hn ik gurUu dI syvf krn nfl hI sfry Pl pRfpwq huMdy hn Eh lok iPr qoN ieh Buwl jFdy hn ik guru gRMQ sfihb ivc syvf krn bfry vI hukm hn ik gurUuU dI syvf isrP icq/mn nfl ho skdI hY.
slok mÚ 3 ] siqgur kI syvf sPl hY jy ko kry icqu lfie ] nfmu pdfrQu pfeIaY aicMqu vsY min afie ] jnm mrn duKu ktIaY hAumY mmqf jfie ] Auqm pdvI pfeIaY scy rhY smfie ] nfnk pUrib ijn kAu iliKaf iqnf siqguru imilaf afie ]1] {pMnf 552}
arQ :—jy mnuwK mn itkf ky siqgurU dI (dwsI hoeI) kfr kry, qF Auh syvf jLrUr Pl dyNdI hY—nfm Dn iml jFdf hY qy icMqf qoN rihq (pRBU) mn ivc af vwsdf hY, hAumY mmqf dUr ho jFdI hY . qy ieh sfrI Aumr df duwK kwitaf jFdf hY . (hjLUrI ivc) vwzf ruqbf imldf hY, mnuwK swcy hrI ivc smfieaf rihMdf hY .
(pr siqgurU df lwBxf koeI suKwlI gwl nhIN); hy nfnk ! muwZ qoN (kIqy hoey cMgy kMmF anusfr) ijnHF dy ihrdy ivc (cMgy sMskfr) AuWkry hoey hn, AuhnF ƒ hI siqgurU af imldf hY (Bfv, AuhI siqgurU ƒ pCfx lYNdy hn) .1.
sloku mÚ 3 ] siqgur kI syvf sPlu hY jy ko kry icqu lfie ] min icMidaf Plu pfvxf hAumY ivchu jfie ] bMDn qoVY mukiq hoie scy rhY smfie ] {pMnf 644}
arQ :—jy koeI mnuwK icwq lgf ky syvf kry, qF siqgurU dI (dwsI) syvf jLrUr Pl lFdI hY; mn-iewiCaf Pl imldf hY, ahMkfr mn ivcoN dUr huMdf hY; (gurU dI dwsI kfr mfieaf dy) bMDnF ƒ qoVdI hY (bMDnF qoN) KLlfsI ho jFdI hY qy swcy hrI ivc mnuwK smfieaf rihMdf hY .
siqgur kI syvf gfKVI isru dIjY afpu gvfie ] sbid imlih qf hir imlY syvf pvY sB Qfie ] pfris prisaY pfrsu hoie joqI joiq smfie ] ijn kAu pUrib iliKaf iqn siqguru imilaf afie]m:3[ pMnf 27]
(ieh sMskfr imtdy hn gurU dI srn ipaF, pr) gurU dI dwsI syvf bVI aOKI hY, afpf-Bfv gvf ky isr dyxf pYNdf hY . jdoN koeI jIv gurU dy sLbd ivc juVdy hn, qF AuhnF nUµ prmfqmf iml pYNdf hY, AuhnF dI syvf kbUl ho jFdI hY . (gurU-) pfrs nUµ imilaF pfrs hI ho jfeIdf hY . (gurU dI shYqf nfl) prmfqmf dI joiq ivc mnuwK dI joiq iml jFdI hY . pr gurU BI AuhnF nUµ hI imldf hY, ijhnF dy BfgF ivc DuroN (bKLsLsL df lyK) iliKaf hoieaf hovy .4.
afvhu sMq ipafirho, akQ kI krh khfxI ] krh khfxI akQ kyrI, ikqu duafrY pfeIaY ] qnu mnu Dnu sBu sAuip gur kAu, hukim mMinaY pfeIaY ] hukmu mMinhu gurU kyrf, gfvhu scI bfxI ] khY nfnku suxhu sMqhu, kiQhu akQ khfxI ]9] m:3,pMnf 918]
arQ :—hy ipafry sMq jno ! afE, asI (rl ky) byaMq guxF vfly prmfqmf dIaF isPLiq-sflfh dIaF gwlF krIey, Aus pRBU dIaF khfxIaF suxIey suxfeIey ijs dy gux ibafn qoN pry hn . (pr jy qusI puwCo ik) Auh pRBU iks qrIky nfl imldf hY (qF AuWqr ieh hY ik afpxf afp mfieaf dy hvfly krn dy QF) afpxf qn mn Dn sB kuJ gurU dy hvfly kro (ies qrHF) jy gurU df hukm imwTf lwgx lwg pey qF prmfqmf iml pYNdf hY .(so, sMq jno !) gurU dy hukm AuWqy quro qy sdf kfiem rihx vfly pRBU dI isPLiq-sflfh dI bfxI gfieaf kro . nfnk afKdf hY—hy sMq jno suxo, (Aus ƒ imlx df aqy afqmk afnMd mfxn df shI rsqf iehI hY ik) Aus akwQ pRBU dIaF khfxIaF kiraf kro .9.
Auprly slok ivc vI jy Dn gurUUu nUM sONpx dI gwl hY qF swB qoN pihlF qn qy mn dI gwl afeI hY iPr Dn dI. pr awj sfzI hflq kIh hY ik asIN guruU gRMQ sfihb nUM vI afpxy muqfbk vrq rhy hF jdoN ik sfnUM gurUu gRMQ sfihb dy muqfbk cwlxf cfhIdf hY. ies slok ivc vI iehI hukm hY. pr Klfsf jI bRhfmxI rIqF dy QWly dwb cuikaf hY qy iesnUM ieh nhI pqf cwl irhf ik KlfseI rIqF ikhVIaF hn?
Kflsf jI jfgo! awj vylf hY nOjvfn pIhVI nUM isiKaf dyx df. jy nOjvfn pIhVI nUM asIN nfl nf joiVaf qF aih iswK Drm dy mr rhy birC dIaF mr rhIaF tihxIaF jdoN Kqm ho geIaF qF iksy ny gurUU gRMQ sfihb nUM nhI KrIdxf. hux iek hor svfl pYdf ho igaf ik asIN guruU nUM KrIddy hF qy vycdy hF? kI ieh iswK Drm dy asUlF dy ankUl hY? jdoN ik guruU arjn dyv jI qF ieh igafn sfnUM bgYr roafieltI dy, dy ky jFdy hn. afE afpF sfry rl ky iek mIitMg krIey qy jy hor kuwJ nhI qF ieh do ZfaeI lwK zflr iswKI pRcfr vfsqy Krcx dI skIm bxfeIey jF iPr ies dI knyzf ivc hI ipRitMg prYs lf leIey qy bfr bfr sfnUM ies azMbr qy Krcf nf krnf pvy. gurU arjn dyv jI ny gurU gRMQ sfihb dI bIV dunIaF nUM pVHn vfsqy qy idwqI hY nf ik sony ivc mZfAx vfsqy. hux Pyslf iswK kOm ny krnf hY ik gurU gRMQ sfihb df siqkfr ikvyN krnf hY.
jy ies qrHF df siqkfr gurUu gRMQ sfihb nUM dyxf hI hY qF myrf svfl hY ik jfE CfpyKfny, ijQy guruU gRMQ sfihb dI CpfeI kIqI jFdI hY, jfE aMimRqsr sLRo[ gu[ pR[ kmytI dy dPqr qy rkfb gMj gurdvfrf sfihb ijQy sYNkiVaF dI qYdfd ivc gurU gRMQ sfihb almfrIaF ivc bMd pey hn. nf kdy iksy ny pRkfsL kIqy hn qy nf hI hoxy hn. iPr ienHF gurUu mhFrfj dIaF bIVF df bxdf siqkfr kOx krU. ies vwK vfd qy ivqkry qoN asIN kdoN qy ikvyN Cutkfrf pfvFgy? DMnvfd.
guru pMQ df dfs,
gurcrn isMG ( ijAux vflf) brYNmtn
