nfm dI pRIBfsLf

ipRMsIpl jsbIr isMG ropV

ÃÄ siqnfm-sfcf sfihb sfc nfie(jpujI) Auh prm ipqf afp vI sc hY, Aus df nfm vI sc hY, aqy Aus dI sLkqI vI sc hY. ieh koeI kyvl sMgXk jF guxafqmk nfm nhIN sgoN ieh qF pRmysLr dI srb ivafpk sLkqI hY, ijs rfhIN Aus ny sUqRDfr ÃÄ ny sfrI kfienfq nUM Dfiraf hoieaf hY-

sMqoK Qfp riKaf ijin sUiq (jpujI)

afpy sUqR afpy bhu mxIaf kir skqI jgiq proie]

afpy hI sUqRDfr hY ipafrf sLuqu iKMcY Zih ZyrI hoie](soriT mhlf 4-605)

pRBU dI Auh sLkqI jo srB ivafpk hY, srb sLkqImfn hY, sUqRDfr hY, hukm hY, jo sLbd vI hY, ijs ny anMq KMzF bRhmMzF, akfsLF pqflF, purIaF Bvnf, idsdy axidsdy, KfxIaF bfxIaF aqy akfrF nUM iewk hukm, inXm aqy qrqIb ivwc rwiKaf hoieaf hY. jy Auh ies nUM smyt lvy qF ieh sB idRsLtmfn aqy aids sB Zih ZyrI ho jFdf hY-

nfm ky Dfry sgly jMq]

nfm ky Dfry KMz bRihmMz]

nfm ky Dfry isimRq byd purfn]

nfm ky Dfry suxn igafn iDafn]

nfm ky Dfry akfs pfqfl]

nfm ky Dfry sgl akfr]

nfm ky Dfry purIaf sB Bvn] (suKmnI-284)

so jo sq hY-afid scu jugfid scu hY BI scu hY (jpujI)

jo afid pUrn miD pUrn aMqu pUrn prmysurh]hY (pMnf 705)

ijs srb ivafpk sLkqI ny-

afpInY afip sfijE afpInY ricE ricE nfAu]

dueI kudriq sfjIaY kir afsix izTo cfAu](afsf kI vfr)

sB kuJ ricaf hY Auh prm qq nfm sLkqI rfhIN hI srb ivafpk hY. ieh nfm sUqRDfr vI hY aqy prm qq vI-

nfm qqu sB hI isir hoie] (rfmklI vfr m:5-952)

ieh nfm hI sLbd hY, nfm hIN hukm hY. nfm aqy sLbd vKO-vwKry gux afqmk rUp hn. ivdvfnF ny Aus prm qq dy afpxI afpxI soc anusfr gux afqmk nfm rwKy hn. inrMkfr inrgux qy rUp rMg rihq hY-

rUp n ryK n rMg ikCu iqRh gux qy pRB iBMn] (suKmnI-283)

nfm aqy rUp df prspr snbMD hY. hryk nfm iksy pdfrQ rU df lKfiek hUMdf hY. axdyKI vsqU df nfm iksy mnuK leI igafn df sroq nhIN huMdf Aus nUM Aus vsqU dy gux dws ky hI smJfx df Xqn kIqf jFdf hY. iksy klipq nfm qoN BulyKf pYx dI sMBfvnf hY iesy zr nUM dUr krn leI inrfkfr prm qq dy guxf df vI vrnx kIqf igaf hY. jo nfm iksy mnuwK ny iksy vsqU nUM jF iksy ivakqI nUM kdy idwqf hY hmysLF log Aus df arQ AuhI smJx eyh koeI jrUrI nhIN. aksr nfvF dy arQ boD ivwc afpxI miq anusfr BulyKf aqy bolI df igafn nf hox kfrn arQF dy anrQ ho jFdy hn. ijvyN burbfxI ivwc kysLo, rGunfQ, gopfl aqy ikRsLn afid sLbd prm ipqf krqfr dy lKfiek hn. ijvyN, jy asIN ivafkrn nUM nf smJIey qF sLbd "kysLo gopfl pMizq sdIey" (rfmklI sd) dy arQ aksr sfzy gRMQI isMG glq krdy hn. pr sfihb afp mn df Brm dUr krdy hn-

ipMz pql myrI kysLo, ikiraf scu nfm krqfr] (rfmklI sd)

suix pFzy ikaf ilKhu jMjflf]iliK rfm nfm gurmuiK gopflf] (dKxI ENkfr930)

jy asIN "pRihlfd kf rfKf hoie rGurfieaf" (BYrAuN m:3)

myrI ptIaf iliK dyhu sRI gopfl] (gurbfxI)

dy asIN arQ dsrQ dy puwqr rfm aqy XsLodF dy puwqr ikRsLn mMny jfx qF bhuq vwzf ieiqhfsk sMkt KVf ho jfvygf ikAuNik pRihlfd dy jnm smyN rfm aqy ikRsLn ny ajy jnm nhIN sI ilaf siqgur df pfvn AupdysL hY-

so muK jlAuN ijiq khy Tfkur jonI] (gurU arjn dyv jI)

Bfv pRmsLyvr qF jonI ivc nhIN afAuNdf mfq grB qoN jnm nhIN lYNdf-

siqgur myrf sdf sdf nf afvY nf jfie]

Auh aiBnfsI .purK hY sB mih rihaf smfie](sUhI m:4-759)

Auh smyN qy kfl cwkr qoN vI rihq hY. sfihb gurU nfnk jI PurmFdy hn-

chu idis hukm vrqy pRB qyrf, chuM idis nfm pqflM]

siB mih sbdu vrqY pRB sfcf, krm imlY bYaflM] (mlfr m:1-1274)

pfqsLfh gurU nfnk df srb pRvfixq idRsLtIkox hY afp PrmFdy hn-pRmysLr, aprMpr, inrgux bRhm aPur aqy sLbd ho ky sun smfdI ivwc vrq irhf sI Auh pfrbRhm qRY guxf qoN aqIq ho ky qfVI lfeI bYTf sI. ies avsQf ivwc Aus nUM afpxy afp pRgt krn df Purnf Puiraf aqy Aus ny-

kIqf psfAu eyko kvfAu]iqs qy hoey lK drIafAu] (jpujI)

suMn klf aprMpr DfrI]afp inrflm apr apfrI]

afpy kudrq kir kir vyKY, suMnhu suMn AupfieNdf] (rfg mfrU)

ieh Purnf hI pfrbRhm prmysLr dI iesLf hY. iehI ieCf hukm hY, ieh hukm atl aqy sMpUrn hY, ivsmfd qy smrwQ hY. ieh hukm hI inXm hY-

jf iqs Bfxf qf jgq Aupfieaf] ( gurbfxI)

BY ivc sUrj BY ivc cMd koh kroVI clq n aMq] (afsf kI vfr)

ieh prmysLr df inXm hY jo Aus dy hukm ivwc hY. Aus df hukm ieqnf smrwQ hY ik awK dy Por ivwc Auh sB kuJ qihs nihs kr skdf hY-

Auqpiq prlo iKn mih krqf] (gurbfxI)

hrn Brn jf kf nyqR Por] (gurbfxI)

prmysLvr afpny hukm ivc hI isRsLtI rcdf hY. hukm ivwc hI smyt lYNdf hY iehI Aus df zispiln hY.

ieh hukm acyq hukm, sucyq hukm aqy acxcyq hukm rUpF ivwc sfzy sfhmxy rUpmfn huMdf hY. acyq rUp ivwc asIN vyKdy hF srdIaF-grmIaF dIaF ruwqF, iQwqF vfrF df bdlxf, sUrj cMd, hvd df gqIsLIl hoxf, sfDfrx mfnuwK dI cyqnf qoN pry hn aqy afpxy afp Aus inrMkfrI hukm ivwc afpxf Prj inBf rhy hn. jy ikDry koeI ienHF ivcoN iewk pl leI vI afpxf kMm bMd kr dyvy qF sB kuJ qihs-nihs ho jfvy-

BY ivic pvn vhY sd vfAu]

BY ivic clih lK drIafAu]

BY ivic agin kZY vygfru]

BY ivic DrqI dbI Bfr]

BY ivic rfjf Drm duafru]

BY ivic sUrju BY ivic cMdu]

koh kroVI clq n aMqu] (afsf kI vfr)

ieh sB kuJ mnuwKI soc qoN hn, sB vrqfrf afpxy afp vrq irhf hY pr ies dy ipCy koeI agMmI sLkqI hY, sfh df clxf, lhU dI hrkq, srIr df qfpmfn iek Kfs nIaq sqf ivwc rihxf aqy vKry vKry jfnvrF df AunHF dI Kurfk aqy pfcx sLkqI df aDfr qy nIXqbD hoxf ijsqy mfnwuK df koeI vs nhIN. mnuwK ny sFieMs dI Koj nfl bhuq qrwkI kIqI pr sFies ies gwl nUM mMnx qy mjbUr hY ik ijAuN-ijAuN idRsLtmfn vDdf hY aidRsLt hor vD irhf hY. aidRsLt iek ieqnf vwzf vfDf hY jo ik iensfnI akl qoN bfhr hY. ieh sB kuJ Acyq hukm df vrqfrf hY ijs aMq pfxf vI asMBv hY-

aMqu nf jfpY kIqf akfru]

aMqu nf jfpY pfrfvfru]

aMqu kfrix kyqy ibllfih]

Qf ky aMqu nf pfih jfih]

eyh aMqu nf jfxY koie]

bhuqf khIaY bhuqf hoie] (jpujI)

pr pRmysLvr dI mnuwK nUM iek sImF ivc rih ky krmsLIl hox leI pRyrnf hY. ivcfr ky kMm krnf Bly bury bfry socxf-ieh jg scy kI hY koTVI] so ies jg ivwc pRmysLvrI hukm anusfr ikrq krky scI koTVI ivwc nvInqf ilafAuxI ies ivc zivYpmYNt krnI ikAuNik Auh krqf purK hY. ikrq ivc ivCvfsL rKdf hY aqy krm dI pRyrnf vI krdf hY. krm dy injfm df pRbMD aqy iDaFn vI rwKdf hY. krmF dy aDfr qy mfnuwK nUM Pl aqy sjf vI idMdf hY-

iqs ivic DrqI Qfp rKI Drmsfl]

iqs ivc jIa jugq ky rMg]

iqn ky nfm anyk anMq]

krmI krmI hoie ivcfr]

scf afp scF drbfr] (jpujI)

Bfv ies Drq Drmsfl ivwc sfry jIv jMqU afpxy afpxy Drm inBfAuNdy hn aqy prm ipqf AunHF dy krmF df lyKf joKf AunHF dy krmF anusfr hI krdf hY. pr iek gwl XkInI hY ik sucyq mn dI iek Kfs hwd hY Aus qoN pry Auh nhIN phuMc skdf. acxcyqqf, sucyqqf dy mukx qoN afrMB huMdI hY. hukm df afid akfl hY aqy sucyqqf kfl bD hY, ies krky mnuKI akl ikAuN qwk nhIN phuMc skdI. jo kuJ acxcq ho irhf hY, sfnUM Bfsdf hY Auh ieMnsIzYNt jF ieqPfkI hY pr aijhf nhIN ieh qF sB kuJ krqfrI hukm hY. ieh inXmbD hY aqy pRBU aBul hY-

Bulx aMdir sB ko aBul gurU krqfr] (pMnf-62)

PrId jI df kQn hY jo ies acyq hukm nUM spsLt krdf hY-

PrIdf drIafvY kMnY bgulf bYTf kyl kry]

kyl kryNdy hMJ no aicMqy bfj pey]

bfj pey iqsu rb dy kylf ivsrIaf]

jo min iciq nf cyqy sn so gflI rb kIaF] ( bfbf PrId jI)

so ieh sfry sucyq, acyq aqy acxcyq hukm jo rwbI inXFm hY ieh krqfr dI krqfrI agMmI Kyz hY ieh "kIqf psfAu eyko kvfAu" dI krqfrI Aupj hY-

eyko sbd eyko pRB vrqY sB eyks qy Auqpiq cly] (pRBfqI m:3-1338)

ieh sB kuJ hukm jF nfm df sLbdfrQk rUp hY. so sfrMsL hoieaf-

eyko nfm hukm hY nfnk siqgur dIaf buJfie jIAu] (sRI rfg-72)

asIN gurmiq dI soJI pRfpq krky nfm aqy nfmI Eq-poq hn, anuBv kr skdy hF pRmysLvr joiq ÃÄ jo siq hY nfm ivc ivafpk hY pr jy bfby nfnk dy kQn anusfr-

nfvY aMdir hAuN vsf nfAu vsY min afie] (gurbfxI) nUM pihcfx leIey aqy "jyqf kIqf qyqf nfAu" anusfr krqy dI ikrq nUM pihcfnx dI soJI af jfvy qF mnuwK aqy sfry sMsfr leI kilafx kfrI ho jfvy. vfihgurU nUM hr vyly Xfd rwKxf hI Aus df nfm ismrx hY-

AUTq bYTq sovq nfm]khu nfnk jn ky sd kfm] (pMnf-286)

AUTq bYTq sovq iDafeIaY]mfrig clq hry hir gfeIaY] (pMnf-386)

iekwlf awKF mItxf, mflf Pyrnf aqy smfDIaF lfAuxf hI nfm jpxf nhIN sgoN gur AupdysL nUM Dfrn krky ihrdy c’ vsfAuxf Xfd rwKxf aqy Aus dI kmfeI krnf hY-

gFie suxy aFKyN mIcYN pfeIaY nf prm pd,

gur AupdysL gih jAu lAu nf kmfeIaY. (Bf[ gurdfs jI)

BfeI kfnH isMG nfBf jI dy kQn anusfr Bf[ gurdfs jI dy rfhIN PurmFdy hn ik inBAu ismr kY BY rihq nhI hoieaf, inrvYr nUM iDaf ky iksy nfl idlI vYr rwKdf hY, piqq pfvn afKdf hoieaf CUq-Cfq dy bMDnf c’ bwDf hY, ‘akfl akfl, Aucfrx krdf mOqoN zrdf hY, jfq kf grB nf kirE koeI jpdf hoieaf jfq goq BRm dy cwkR ivwc gyVy KFdf hY, Aus df nm jp aQvf kQn mfqr uismrx kyvl pfKMz hY, vfsqv ivwc Aus ny nfm nUM mMinaF hI nhIN. nfm dy Bfv anusfr afiml hoxf nfm ismrx df rhsX hY, BfeI gurudfs jI ny 408 vyN kibq ivc ies Bfv nUM Auwqm rIiq nfl pRgt kIqf hY-

icMqfmin icqvq icMqf icq qy curfeI,

ajonI arfDy join sMkt ktfey hYN.

jpq akfl kfl kMtk klys nfsy,

inrBY Bjq BRm BY dl Bjfey hYN.

ismrq nfQ inrvYr vYr BfAu iqXfgXo,

BfgXo Byd Kyd inrByd gux gfey hYN.

akul aMcl gih kul n ivcfrY koAU,

atl sLrn afvfgvn imtfey hYN ]408]

(Bf[gurdfs jI)

---