muMzy aqy kuVI
dI pYdfiesL bfry, grimq aqy ivigafnk pwK
(duKF dI mfrI
dunIaF Gr CwzdI koeI sfD bxdf koeI zfkU)
sfD aqy zfkU, dohF dy Gr Cwzx df kfrn iewk hI hY pr idl dI
vwKrI vwKrI avsQf hox krky dohF dy kMmF kfjLF dy krn df ZMg vwKrf hY. iewk
bujLidl hY iewk dlyr hY. iewk cfqr hY iewk mUrK hY. hr Xuwug hr smyN iehI huMdf
irhf hY ik mnuwK afpxI kmjLorI kuwC smyN qk dbfAUNdf irhf qy iPr lfcfr ho ky
afpxy afpnUM, iksy mnuwK dy jLF iksy dyvI dyvqy dy pysL krdf irhf hY. pr rwb ny
mnuwK nUM akl bKsLI qy akl qoN kMm lYx leI pRyiraf. cfqr mnuwK ny jLF iksy dyvI
dyvqy dy eyjMt ny byakly mnuwK nUM afny-bhfny isrP luitaf qy awj vI iews sMsfr
ivwc kroVF dI qYdfd ivwc lok sLRI 108 jLF 1008 koloN luty hI jf rhy hn. purfxy
jLmfny ivwc vI smyN dI bolI nUM, isrP pMj jLF ds pRqIsLwq lok hI smJdy sn qy awj
vI ieho kuwJ hI ho irhf hY. ieMj nf soco ik mYN bI kfm krky jLF koeI hor izgrI
krky Bfrq qoN knyzf aieaf hF qy mYN jLmfny dI bolI smJx jogf ho igaf hF, ieh
korf JUT hY. ikAUNik zfktr nUM BfeIaF dI bolI dI smJ nhI pYNdI, ieMjnIar nUM
mulfXm isMG Xfdv jLF lflU pRsLfd Xfdv dI bolI dI smJ nhI pYNdI qy afm jn-sfDfrx
nUM iksy vI ikqy dI smJ nhI pYNdI iews krky Auwh kMm krn jogf hI hY afid. hmysLF
hI lokF dI Kwl Aqfrn vflI jmfq ny swc nUM kUV dI glyPI cfVH ky iews qrIky nfl
pysL kIqf hY ik lokF ny kUV nUM swc qy swc nUM kUV hI kbUuuilaf hY.
swc hmysLF smyN dI srkfr nfl tkrfieaf hY qy JUT ny hmysLF
smyN dI srkfr nfl iml ky lokF nUM Twigaf hY. iewh AudfhrxF sfzy kol mOjUd hn.
mMdrF dI pujfrI jmfq ny ikRsn jI nUM avqfr jLF Bgvfn dy rUp ivwc pysL krky nfl
hI mwKx cor, gopIaF nfl rMg rlIaF mnfAux vflf, kpVy corI, axigxq aOrqF dy afsLk
dy rUp ivwc vI pysL kr idwqf qFik kwlH nuM jd pujfrI Kud corI XfrI kry qF Auws
dy Cutkfry leI koeI rsqf inkl sky. iewsy krky awj asIN ikRsLn jI dy aslI rUp nUM
smJx ivwc nfkfmXfb rhy hF. ikRsLn jI qy Aws dy afpxy sky mfmy kMs, mOky df rfjf,
smyN dI srkfr nfl lVfeI hI sfnUM ikRsLn dI dI aslI qsvIr pysL krdI hY. pr kI asI
iews gwl nuM smJ sky hF? hjrwq muhMmwd sfihb vI afpxy jmfny dI srkfr nfl tkrfey
ikAUNik AuhnF ny vI swc pwly bwDf hoieaf sI. khfxI qoN pwqf cwldf hY ik hjrwq
muhMmwd sfihb nUM buwq-pUj srkfr nfl bhuq sfrIaF lVfeIaF krn qoN bfad afpxI
mrjLI df rfj-Bfg sQfpwq krn ivwc kfmXfbI hfsl hoeI qy hjrwq sfihb df pYgfm awgy
PYldf igaf. iblkul pihly dI qrF hI jhrwq muhMmd sfihb dy pYgfm nUM vI ikRsLn jI
dy pYgfm dI qrF Auws dy pYrokfrF qy jmfny dI srkfr ny iml ky iblkul bdl idwqf qy
awj ieslfm vI jmfny dI srkfr nfl iml ky kMm kr irhf hY. jIiss krfeIst sfihb vI
afpxy smyN jmfny dI srkfr nfl tkrfey qy sUlI Aupr tMg idwqy gey. iewsy hI qrF
iswK gurU, ijhnF ny swc pwly bwDf hoieaf sI,swc nUM afpxf gurU Dfiraf hoieaf sI,
mY bMdf bY KrIdu scu sfihbu myrf]jIAu ipMzu sBu iqs df sBu
ikCu hY qyrf]1]
mfxu inmfxy qUM DxI qyrf Brvfsf]ibnu sfcy an tyk hY so jfxhu
kfcf]m:5,pMnf 396
gurU arjn dyv jI afKdy hn. hy pRBU! mYN inmfxy df qMU hI mfx
hYN, mYnUM isrP qyrf hI Brvfsf hY. ijs afdmI nUM sdf iQr rihx vfly pRmfqmf qoN
ibnf iksy hor dI tyk bxI rhy smJo Auh hfly kwcf hY, Auh hfly kMmjor jIvn vflf
hY.
ijhVy afdmI ikRpfnF kiChry, mqlb aMimRq Cwk ky vI sLRI sLRI
108-1008 jLF sLRI sLRI mihiqaF kol jLFdy hn Auh iehnF pMgqIaF vwl njLr mfrn.
gurU sfihb ilKdy hn, bMdf bY KrId, bMdf-gulfm qy bY KrId jo muwl dy ky KrIidaf
hovy. gurU sfihb ilKdy hn ik hy pRmfqmf mYN qyrf gulfm hF qy gulfm vI ikhVf
ijhVf muwl dy ky KrIidaf hovy. iPr kI huMdf hY jo kuwC vI hY Auwh sfrf mflk df
ho jLFdf hY qy gulfm df kuwJ vI nhI. mrjLI vI mflk dI. aYsf swc pwly bMinaf
hoieaf sI gurU sfihbF dy pwly. iews krky Auwh qwqI qvI qy bYTfey gey, qwqI ryq
sLrIr Aupr pfeI geI, AubldI dyg (pfxI) ivwc Aubfly gey qy afKr nUM sLhfdq df
jLfm pI gey. pr swc df pRcfr bMd nhI kIqf.
Aupr ilKy sfry pYgMbrF dy jIvfn ivwcoN iewk sFJ sfhmxy
afAUNdI hY, Auwh hY swc. swc nUM pwly bMn ky jn kilafx vfsqy AuWh JUT nfl
tkrfey. JUT nUM jVoN putx dI koisLsL kIqI qy kwuC hwd qk sPlqf vI pRfpwq kIqI.
pr JUT qy sLYqfn ny iewkiTaF iml ky afpxI sLkl bdl leI. ijs qrF dy inrml pMQ,
iswK Drm nUM clfAux leI iswK gurU sfihbF, AuhnF dy pRIvfrF, bfbf bMdf isMG
bhfdr, BfeI mnI isMG, BfeI qfrU isMG qy hor ax-igxq isMGF qy isMGxIaF ny sih qy
asih ksLt shfrdy hoey sLhIdIaF idwqIaF awj Ausy Drm dI nuhfr dyKo kI hY? pr
siqgurF ny sfnUM kI smJfieaf sI:
siqguuru hY igafnu siqguru hY pUjf] siqguru syvI avru n dUjf]
m:4 pMnf 1069
syvf iks qrF krnI hY:
siqgur kI syvf sPl hY jy ko kry icqu lfie] m:3 pMnf 552
gurU sfihb sfnUM mn nfl syvf krn vfsqy afKdy hn pr asIN idwn
rfq, Audfhrx dy qOr qy, koeI kfrobfr krdy hF, tYksI clfAuNdy hF, trwk clfAuNdy
hF, koeI vI hor ikqf krdy hF, ijQy dfa lwgy JUT bol bol ky pYsf kmf ky Ausy gurU
sfihb awgy do cfr zflr mwQf tykx nUM hI syvf smJ rhy hF jLF sfl ivwc iewk aKMz
pfT krvfAUx nUM hI syvf smJx lwg pey hF. ijhVf gurU sfihb sfnUM hmysLF swc pwly
bMnx vfsqy afKdf hY, ijhVf gurU sfnUM mn nfl syvf krn vfsqy afKdf hY kI asIN Aus
guru dI iewk vI gwl mMnI hY? gurU gRMQ sfihb dI iewk vI pMgqI iewh nhI afKdI ik
qusIN aKMz pfT krvfE iPr quhfzI qrwkI ho skdI hY. gurU gRMQ sfihb iewh vI nhI
afKdy ik aKMz pfT krvfE quhfzy Gr muMzf pYdf hovygf. pr asIN kr iehI rhy hF. qF
hux iewh suafl pYdf huMdf hY iewh kMm krvfAux vfsqy sfnUM ikhVI jmfq pRyrdI hY,
JUT nUM swc dI glyPI cfVH ky kOx pysL kr irhf hY qy Auws df iews qrF dI syvf,
aKMz pfT nfl lflcI sbMD qF nhI? jvfb sfP hF pwKI hY. jy BfeI jmfq qy tksflF vfly
iews qrF df aMDivsLvfsL nhI PYlfAuxgy qF AuhnF df qorI Pulkf iks qrF cwlygf. mYN
hux 60 ivaF ivwc msLhUr hoey pMjfb dy do sMqF df ijkr krnf lfjmI smJdf hF. iewk
sI drbfrI dfs qy dUjf sI sMq grumyl isMG. iewh dovyN hI iewko ipMz lopo, ijhVf
mogf qihsIl ivwc pYNdf hY, dy sn. jgrfvF, mogf, bfGf purfxf, kotkpUrf qy hor
afs-pfs dy ielfikaf dy lok iehnF pfs muMzy lYx jLFdy sn. aslIaq ivwc sMq drbfrI
dfs dy afpxI GrvflI dy pytoN do kuVIaF hI pYdf hoeIaF sn qy muMzf koeI vI nhI.
sMq gurmyl isMG df ivafh hI nhI hoieaf sI AuMj AuhnF dIaF Drm BYxF sn kuJ ku,
ijhnF dy kfPI muMzy sn. vr, srfp qy asLIvfd, jo aMDivsLvfsL dI hI pYdfiesL hn,
ivwcoN sfnUM iswK Drm bfhr kwZdf hY pr asIN hr musLkl df sOKf ielfjL lwBdy hox
krky iews aMDivsLvfsL ivwcoN bfhr hI nhI inkl rhy.
srmu Drmu duie Cip Kloey kUV iPrY prDfnu vy lflo] m:1 pMnf
722
iewQy iewk hor Gtnf df vrnx krnf vI mYN bhuq jLrUrI smJdf hF.
zf: krqfr isMG soln vfly afpxI pusqk, "iswK Drm dy mUlk isDFq" ivwc
iehnF gol qy icwtIaF pwgF vfilaF df ijLkr krdy ilKdy hn ik iewk vfrI iewk iswK
irafsqI rfjy dy Gr pihlI iesqrI dy pytoN pihlf bwcf iewk lVkI pYdf ho geI. Auwh
rfjf afpxI mF nUM afKx lwgf, "mF mYN ivafh hor krvfAUxf hY iewh aOrq lVkIaF
hI pYdf krygI". mF jLrf Dfrimk iKaflF dI aOrq sI qy afpxy puqr nUM afKx
lwgI, "puwqr iewk sfl dI hI qF gwl hY. afpF Plfxy zyry vfilaF dy bMDn vfly
qrIky nfl pfT krvfAuNdy hF. Auwh sMq jI afKdy hn sfzy koloN sfzI mrXfdf nfl sMpt
lgvf ky aKMz pfT krvfE gurU mhFrfj lVky dI bKisLsL krngy". clo rfjf ikvyN
nf ikvyN afpxI mF df ikhf tfl nf sikaf qy AuhnF zyrydfrF dy qrIky nfl aKMz pfT
krvfieaf igaf qy bwcy vfsqy iewk koisLsL hor kIqI geI. pr rwb dI mrjI ik dUsrI
vfrI vI lVkI hI pYdf hoeI. sMq jI nUM puiCaf igaf. iqafr-br-iqafr jvfb imilaf.
ikDry bMDn ivwc koeI kmI rih geI, XfnI mrXfdf BMg ho geI. iewsy qrIky nfl iewk
koisLsL hor kIqI geI pr lVkf nhI sgoN iewk hor lVkI ny rfjy dy Gr jnm ilaf. sMq
jI nUM rfjy dy pysL kIqf igaf. iews vfr sMq jI df jvfb sI ik hux mYN afpxI idb
idRsLtI nfl dyiKaf hY quhzy Gr iewk aKMz pfT nfl gwl nhI bxdI. qusIN iewk mOkf
sfnUM hor idE. qusIN iewk vfr bwcy vfsqy Pyr trfeI kro qy asIN Auqnf icr aKMz
pfT jfrI rwKFgy ijqnf icr bwcf pYdf nhI ho jLFdf. avwsL lVkf hI pYdf hovygf.
aKMz pfT nON mhIny jfrI irhf qy jLdoN sMqF dy bMDn krn dy bfvjLUd vI cOQI lVkI
hI pYdf ho geI qF Kbr imlx qy sMq jI zrdy mfry aKMz pfT ivwc vcfly Cwz ky Bwj
inkly. iews qoN bfad Auws iswK rfjy ny keI sflF qk aKMz pfT krfAux df nF nhI
ilaf.
afE hux afpF AuDr nUM moVf kwtIey ijs bfry jLF qF sfnUM
iblkul pqf nhI jLF asIN pqf lfAuxf nhI cfhuMdy. Bfrq ivwc kfm bfry gwl krnI
BfrqI sMsikRqI muqfbk mnfh hY. iews krky lVkI nUM ivafh qoN pihlF QoVI bhuqI
jfxkfrI afpxIaF shylIaF koloN qy aYn ivafh dy njLdIk afpxI mF koloN pRfpwq huMdI
hY. lVky nUM isrP qy isrP afpxy dosqF koloN hI iGsI-iptI jfxkfrI imldI hY. ieh
jfxkfrI ikqnI ku TIk hY ikqnI ku glq hY qusIN afp hI aMdfjLf lgf skdy ho. awj
sfieMs dy Xuwg ivwc iews suafl df jvfb iml cuikaf hY ik AuWsI mF dy pytoN AuWsI
ipE nfl kfm iqRpqI qoN bfad kdy lVkf qy kdI lVkI ikAUN pYdf huMdy hn? sLfeId
iews df mYnUM vI pqf nf cldf jy myrf dosq ijhVf myry nfl jrmn rihMdf sI jy 1976
ivwc knyzf ivwc Auwh EilMpk dyKx nf afAuNdf qF. moNtrIaFl ivwc KyzF dyKx qoN
bfad AuWh trFto ivwc iewk idn trFto stfr pVH irhf sI qF Auws df iDafn iewk lyK
qy ipaf ijs df isrlyK sI, "lVky qy lVkI dI pRfpqI ikvyN ho skdI hY"?
Auws dI mrjLI sI ik iksy aYsy Gr ivafh krvfAuxf hY ijQy Auws dy do jLF iqMn sfly
hox. pr AuwsdI sLfdI hoeI Auws Gr ijQy sflf koeI nhI pr sflIaF do. ivafh qoN
bfad lVky dI pRfpqI leI dohF dy mn ivwc Auksukqf hor vI vwD geI. jdoN AuwsdI
pqnI jrmnI phUMc geI qF Awus ny
, "How to choose the
sex of your baby by Landrum B. Shettels," dI
ilKI hoeI ikqfb amrIkf qoN mMgvfeI. iews ds zflr dI ikqfb ny AuhnF nUM iewh soJI
idwqI ik lVkf ikvyN bxdf hY qy lVkI ikvyN bxdI hY. aOrq dy Kwby qy swjy pfsy
dIaF itAUbjL ivwcoN ijhVf aMzf inkldf hY qy jLdoN Auws nUM afdmI df vIrjL imldf
hY qF bwcf lVkf jLF lVkI pYdf huMdy hn. AuWs aMzy df smF ikvyN insLcq krnf hY?
jy afdmI dy vIrjL ivwc aYks jLF vfeI kromojLomjL dI ihljLul dI kmI hovy, ikvyN
vDfAuxI hY? aMzf afAux qoN bfad iewsqrI dy gupq aMg qy bwcydfnI ivwckfr ijhVf
qrl-pdfrQ hUMdf hY Auws ivwc ikhVI qbdIlI afAuNdI hY? iehnF sfry suaflF df jvfb
iews ikqfb ivwc awCI qrF idwqf hoieaf hY. iews kMm vfsqy quhnuM iewk vDIaf
QrmfmItr cfhIdf hY jo hr iewk ivafkqI dy Gr huMdf hI hY jy nhI qF QrmfmItr dI
loV qF jIvn ivwc pYNdI hI rihMdI hY. myrf dosq mYnUM dwsdf hY ik jLdoN asIN lVky
vfsqy trfeI kIqI qF myrI pqnI mYnUM intercourse krn
qoN bfad afKdI hY, "myrI mF ny ikhf sI ik Bog krn qoN bfad swjy pfsy lytx
nfl muMzy dI pRfpqI dy cFns ijLafdf huMdy hn". myry dosq ny mYnUM dwisaf ik
mYQoN iewh gwl kihxoN irhf nhI igaf ik iPr qyrI mF ny iqMn cFns ikvyN hwQoN guaf
ley. so hux qusIN afp hI aMdfjLf lgfE ik sfzy kol iks qrF dI sLrIrk jfxkfrI hY.
bfad ivwc jdoN mYN jrmnI Cwz ky idwlI clf igaf qF mYN Auwh ikqfb afpxy keI dosqF
nUM idwqI. ijhnF ijhnF ny vI zf: sLYtljL dI iQAUrI smJx qoN bfad Auws dI ikqfb
muqfbk afpxf kMm kIqf AuhnF dI KuafsL pUrI hoeI. myry dosq dy dovyN lVky hn.
myry afpxy iewk lVkf qy iewk lVkI hY qy hor vI keI dosqF dy Gr lVky qy lVkIaF
KuafsL muqfbk pYdf hoey hn. mYnUM iews ikqfb dy ivkx nfl koeI kimsLn nhI imlxf
qy nF hI awj qk koeI aYsf kMm ijLMdgI ivwc kIqf hY ik pbilk nUM gumrfh krky pYsf
kmieaf hovy. myrI qF sfry BYxF qy BrfvF nUM iehI apIl hY ik jykr qusIN ds zflr
vI nhI lgf skdy qF iewh ikqfb jLrUr pbilk lfeybryrI ivwcoN lY ky pVHo qFik asIN
aMDivsLvfsL ivwcoN bfhr inkl skIey. iehnF hI bfibaf dy iewk sfQI ny mfltn dy
eyrIey ivwc iewk aMDivsLvfsLI srdfr df idmfg sfP (mfeInz vfsL) krky Auws dI
suMdr jLnfnI nUM afpxI jLnfnI bxf ilaf hY. cflI idwnF dI pUjLf qoN bfad srdfr jI
nUM iewh smJf idwqf igaf ik mYN svrgF ivwc dyK ky afieaf hF, ipCly jnm ivwc iewh
aOrq qyrI mF sI qy iews df myry nfl ivafh hoieaf hoieaf hY. AuWh suMdr jLnfnI
awj bfbf jI koloN grBvqI hY qy bfbf jI ny AuhnF dy Gr hI rihxf sLurU kIqf hoieaf
hY.
afE hux afpF gurU qygbhdr sfihb jI dy jIvn vwl njLr mfrIey.
AuhnF dI Aumr 45 sfl dI sI jdoN bfl goibMd rfey jI ny AuhnF dy Gr jnm ilaf. gurU
qygbhfdr sfihb jI dI sLfdI 18 ku sfl dI Aumr ivwc hoeI qy AuhnF dy Gr 27 sfl
bwcf pYdf nhI huMdf. gurU gRMQ sfihb dI bIV gurU arjn dyv jI 1604 eI: ivwc iqafr
krvf gey sn. jy kr aKMz pfT krvfAux nfl bwcf pYdf ho skdf hY qF gurU qygbhfdr
sfihb jI ny afpxy vfsqy koeI iewk aYsf aKMz pfT ikAUN nhI krvfieaf? aYsIaF
ieqhfsk GtnfvF, ijhVIaF sfzy afpxy nfl hI vfpr cukIaF hn, qoN syD lYx dI koisLsL
krnI cfhIdI hY.
mYN qF quhfnUM iewhI suJfE dyvFgf ik gurU gRMQ sfihb nUM
iDafn nfl pVHo, iDafn nfl ivcfro pr tUxy tfmx dI qrF nf vrqo. ijs qrIky nfl awj
BfeI sfihb quhzy GrF ivwc pfT kr rhy hn ieh qF tUxy vflf qrIkf hI hY. gurU gRMQ
sfihb qF iewh afKdy hn ik;
mn
smJfvn kfrny kCUa k pVIaY igafn] Bgq kbIr, pMnf 340.
pr asIN 48 GMitaF ivwc sfry gurU gRMQ sfihb nUM bgYr smJx dy pVHn nUM hI iewk
bhuq vwzf kfrjL smJdy hF. iewh ikhVI isafxp hY? afpxy mn nUM smJAux vfsqy jy
ijafdf nhI qF QoVf bhuq igafn jLrUr pVHo.
sgun apsgun iqs kAu lgih ijsu cIiq n afvY]m:3,pMnf 841.
mMdf cMgf Auws nfl vfprdf hY ijs nUM swc Buwl jLFdf hY.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn kYnyzf
