.

sRI gurU rivdfs sBf inAUvfrk by-eyrIaf (kYlyPornIaF) ivKy gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr dyhDfrI gurU qy mUrqIaF dI ho rhI pUjf bfry awKIN izwTf hfl. sMgqF sucyq hox!

avqfr isMG "imsLnrI" (510-432-5827)

QoVy idn pihlF sMn 2005 sqMbr mhIny ivwc ieh GtnF vfprI hY. dIvfn sijaf hoieaf sI kIrqn ho irhf sI gRMQI Bf[ svrn isMG jI aqy pRbMDkF dy kihx muqfbk dfs ny kQf krnI sI pr acfnk iewk Bgvf ByKDfrI sfD dIvfn ivwc afieaf Aus dy sLrDflUaF Aus vfsqy sLpYsLl gdylf vCfieaf qy Auh Aus qy bYT igaf lok kqfr bMnH ky Aus nUM mwQf tyk rhy sn qy gurU gRMQ sfihb jI vwl ipwTF kIqIaF hoeIaF sn. pRbMDkF ivcoN koeI vI aYsf krn qoN mnHF nhIN sI kr irhf so dfs ies qrHF kIqI jf rhI gurU sfihb dI inrfdrI nF shfrdf hoieaf dIvfn coN bfhr clf igaf dfs nUM iPr bynqI krky bulf ilaf igaf aqy dfs ny styj qoN sMgq nUM sMboDn kridaF ikhf ik gurU gRMQ sfihb jI dI hjLUrI ivKy mwQf itkfAuxf gurU dI BfrI inrfdrI hY ijvyN asIN Gr ivwc pRDfn mMqrI nUM bulf ky bYTf deIey aqy Aus dy sfhmxy cpVfsI nUM nmsLkfrF krIey qy pRDfn mMqrI nUM puCIey hI nF sgoN ipwT krky cpVfsI nUM mwQy tykI jfeIey ies qoN vwzI Aus dI kI inrfdrI ho skdI hY? asIN iswK hF nf ik gurU. iswK ny qF sdf gurU df hukm mMnxf hY brfbrI nhIN krnI. jy gurU pwuqrF bfbf sLRI cMd qy lKmI dfs, dfsU qy dfqU ny gurU df hukm nhIN mMinaF qF Auh KflI dy KflI rih gey qy BfeI lihxf jI hukm mMn qy syvf ismrn krky pRvfn ho gey-hukmu mMinaY hovY prvfxu qF Ksmy kf mhlu pfiesI] (471) ievyN hI asIN pRkfsL qF gurU gRMQ sfihb jI df krdy hF pr mwQy PotoaF qy dyhDfrI gurUaF nUM tykdy hF gurU Awuqy sfnUM koeI ivsLvfsL nhIN ijs dy Gr ivwc sB kuJ hY-sfcy sfihbf ikaf nfhI Gr qyry] Gr q qyrYy sBu ikCu hY ijsu dyih su pfvey] sdf isPiq slfh qyrI nfmu min vsfvey] (917)

amrIkn iswK bIbI hirismrq kOr Kflsf ny vI sLbd gurU dI mhFnqf dI ivafiKaf kridaF sMgqF nUM dyhDfrI gurUaF qoN sucyq rihx dI apIl kIqI qy ikhf mYN iewk amrIkn ho ky gurbfxI smJ skdI hF qusIN ikAuN nhIN? jid ik quhfzI qF mF bolI pMjfbI hY. igafn hI gurU hY qy gurU gRMQ sfihb swcy suwcy igaFn dy BMzr hn ijs df nfm aMimRq pIx nfl mn iqRpq huMdf hY. iPr asIN PrImFt gurU Gr jfxf sI ies krky cly gey qF kuJ smNy bfad sRI ivnod kumfr ny dfs nUM Pon qy DmkI idwqI ik qUM sfzy gurU dI byiejLqI kIqI hY qF dfs ny ikhf mYN qF gur isDFq dI gwl kIqI hY byiejLqI qF gurU gRMQ sfihb jI dI hjLUrI ivwc mwQy itkf ky iewk sfD kr irhf sI qF ieh Blf purK dfs nUM kihx lwgf jy mYN EQy huMdf qF qYnUM cMgI qrHF puwCdf.

ieh sfD GrF ivwc vI gurU gRMQ sfihb jI dI hjLUrI ivwc brfbr gdyly qy bYT ky mwQy itkfAuNdf hY dfs pihly vI iewkvfr sMgq qy pRbMDkF nUM kih cuwkf hY pr nf hI pRbMDk mnHF krdy hn qy nf hI ieh sfD jF rfgI gRMQI. hF hux BfeI jogf isMG jI dy rfgI jQy ny pihl kdmI krky aijhIaF (kOmI pMQk nfhry dy nfl boly so inrBY bolo rivdfs gurU dI jY, mUrqI pUjf, bRfmxI krmkFz kuMB nfrIal joqF afrqIaF qy dyhDfrI gurU nUM mwQf tykxF afidk) kfrvfeIaF df ivroD kIqf hY ik ijnHf icr gur mrXfdf anusfr gurU jI dI syvf nhIN inBfeI jFdI AunHF icr asIN EQy nhIN jfxf. BfeI jIq isMG jI jo iewk sulJy hoey pRbMDk hn qy hor vI bhuq sfry pRymI jo gur mrXfdf nUM mfnqf idMdy hn aijhIaF GtnFvF df ivroD krdy hn.

sfD sMgq jI bfbf rivdfs jI dy sLrDflU hr mhIny iewk vfr kimAUntI hfl inAuvfrk (kYlyPornIaF) ivKy siq sMg krdy hn. gurU gRMQ sfihb jI aqy Bgq rivdfs jI dIaF pRymI sMgqF hfjrI BrdIaF hn. gurU dy nfm qy sMgqF juVdIaF hn. gurU gRMQ sfihb jI df pRkfsL, gurbfxI df pfT, kIrqn aqy kdy-2 gurbfxI dI kQf vI huMdI hY aqy gurU kf lMgr vI vrqdf hY ieh sB gurbfxI pRymI sLrDflUaF df Auwdm hY pr awj kuJ bRfhmxI, krmkFzI, mUrqI pUjk aqy dyhDfrI gurUaF numfa Bgvf bfxfDfrI sfD ieQy af ky sMgq nUM gumrfh krky afpxI pUjf krf qy mwQy itkf rhy hn jo kRFqIkfrI Bgq bfbf rivdfs jI aqy gurbfxI isDfqF dI Gor inrfdrI hY.ijvyN pMjfb ivwc vI jnsMgI ktVvfdI ihMdU rfsLtrIaf isWK sMgq rfhIN iswK sMsQFvF ivwc GusV ky bRfhmxvfd df pRcfr kr rhy hn ievyN hI bfbf rivdfs sBfvF ivwc vI ieh lok ieMtr ho cuwky hn. aFm sMgqF gurbfxI gur ieiqhfs qoN axjfx hox krky ienHF dy jfl ivwc Ps jFdIaF hn aqy afpxI sLrDf qy pYsf lutfAuNdIaF rihMdIaF hn. lflcI rfgI gRMQI qy cODrI pRbMDk mfieaf qy cODr nUM muwK rwK ky ieh sB kuJ krI krfeI jf rhy hn. gurU gRMQ sfihb jI dI pRmuwKqf vloN bymuwK ho ky dyhDfrI gurUaF nUM KuwlH dy ky Bgvf qy lfl bfxfDfrI sfDF dI pUjf qy pRcfr krvf ky gurU gRMQ sfihb jI dI inrfdrI kr rhy hn.

Bgvf qy lfl bfxf, mUrqF dI pUjf, afrqIaF krnIaF, sfDF dI pUjf qy mwQy tykxy, jY bolxI ijvyN mMdrF ivwc dyvI dyviqaF dI bolI jFdI hY ieQy vI kihxf bolo rivdfs gurU dI jY jo gRMQIaF qoN jLbrI khFAuNdy hn jo bRfhmxI krmkFz qy isDFq hn. AuNJ kihMdy hn asIN ihMdU nhIN pr AupRokq bRfhmxI krmkFz ihMdUaF vfly ikAuN krI krfeI jf rhy hn? ieh sB kuJ sMq bfby qy sfD jo awgy gurU bx bYTdy hn krvf rhy hn ijnHF qoN gurUaF BgqF ny sfzf KihVf Czvfieaf sI. gurU gRMQ sfihb jI ivwc iksy vI mUrqI pUj jF bRfhmxI krmkFzF dy DfrnI Bgq jF gurU dI bfxI nhIN sgoN gurbfxI ivKy mUrqI pUjf df jordfr KMzn hY-pfKn giZ kYy mUriq kInI dy kYy CfqI pfAu] jy ieh mUriq sfcI hY qF gVnhfry KfAu](479) aqy-buq pUij pUij ihMdU mUey qurk mUey isr nfeI]Eie lY jfsry Eie ly gfzy qyrI giq duhMU n pfeI](654) iPr gurU gRMQ sfihb jI dy sfhmxy jF brfbr gurUaF qy BgqF dIaF mUrqIaF iks dy afKy lwg ky rwKIaF jf rhIaF hn? smJx dI loV hY.ieh sfD numf dyhDfrI gurU sfzy insLfn qy kOmI nfhry vI bdlI jf rhy hn, keIaF gurU GrF ivKy insLfn sfihb dy KMzy dI QF sUrj dIaF ikrxf vflf cwkr, KMzy dI QF morF dy KMB, sohM jF hir sLbdF vfly cwkr, surmeI jF kysrI rMg dI QF Bgvy rMg df kpVf cVHfieaf jf irhf hY."boly so inhfl siq sRI akfl" jo sfzf pMQk nfhrf hY ies ivwc iksy Bgq jF gurU nUM siq sRI akfl nhIN ikhf igaf sgoN swcf pRmfqmF jo akfl rihq hY df hI ijLkr hY pr ieh lok iewk imafn ivwc do qlvfrF pvf rhy hn ijvyN "boly so inrBY bolo rivdfs gurU dI jY" iPr bfkI BgqF qy gurUaF dI jY ikAuN nhI? sRI hirmMdr drbfr sfihb aMimRqsr jo sfzf kyNdrI asQFn hY iPr bnfrs nUM kyNdr ikAuN bxfieaf jf irhf hY? gurU gRMQ sfihb jI dI QF qy pRkfsL krn leI "afid gRMQ" ricaf jf irhf hY ijs bfry pihly suxdy hI sF pr ipCly sfl XUbf istI Bgq rivdfs jI dy gurduafry iewk nOjvfn ny ies bfry dwisaf ik asIN afid DrmI hF qy sfzf gRMQ vI "afid gRMQ" hY EQoN dy pRDfn sR[ gurnfm isMG BMzfl jo insLfn sfihb dy Aupr pMQk insLfn KMzf lfAuxf cfhuMdy sI pr sfQIaF ny ies dy Ault sUrj ikrxf vflf cwkr hI lgvfieaf ikAuN? gurU gRMQ sfihb jI ivwc ijnHF 15 BgqF dI bfxI jo gurU sfihb ny BgqF jF AunHF dy pYrokfrF qoN pRfpq krky aMikq kIqI hY ijnHF dI jIvn ihstrI bRfhmxI ilKfrIaF sdkf Kurd burd kr idwqI geI jo awj sfzy pfs hY Aus nUM vI bRfhmxI rMgq cVHfeI geI hY ijvNy rivdfs sony df jnyAU pihndf sI qy gMgf meIaf dI pUjf krdf sI. ieh gwl dfs ny rIE ilMzf gurU Gr ivKy iewk lfl bfxfDfrI sfD koloN vI suxI, jrf soco jy rivdfs bRfhmx nhIN hY qF jnyAU ikAuN peygf BfvyN Auh sony df ikAuN nf hovy? rivdfs mUrqIaF awgy afrqI ikAuN krygf? jo Kud kihMdf hY-nfmu qyro afrqI mjn murfry] hir ky nfm ibnu JUTy sgl pfsfry]1][[[[nfmu qyro dIvf nfmu qyro bfqI] nfm qyro qylu ly mfih psfry] nfm qyry kI joiq lgfeI BieE Auijafro Bvn sglfry]2][[[kih rivdfsu nfmu qyro afrqI siqnfmu hY hir Bog quhfry]4](694)

not-sfD sgiq jI ies ivwc sfzf vI brfbr ksUr hY ikAuNik asIN rwbI BgqF aqy hor kOmI ivdvfnF qy sLhIdF nUM ivsfr idwqf hY. kOmI pwDr qy BgqF dy gur purb gurU GrF ivKy nhIN mnfey jFdy aqy pMjfb ivwc ipMzF ivwc vI alwg cmfVIaF bxfeIaF hoeIaF hn aqy ijs jfq-pfq dy kohV ivwcoN gurU jI ny kwiZaf sI asIN Aus dy DfrnI hF. gurU dy iswK dI koeI jfq-pfq nhIN huMdI, ieh jfq-pfq qy vrn vMz bRfhmx dI dyx hY. asIN nF bRfhmx hF, nF jwt hF, nF cUhVy cmfr, nf iksy hor jfq dy sgoN asIN iensfn hF, gurU dy iswK hF. iewk ipqf vfihgurU dy bwcy bwcIaF hF jo sfzy ipqf vfihgurU dI jfiq Auh hI sfzI. asIN Aus dI hI aMsL hF-khu kbIr hm rfm kI aMs] js kfgd pr imtY n mMs](871) sfnUM sB nUM rl ky bRfhmxI krmkFzF, jfqF pfqF aqy dyhDfrI gurUaF df bfeIkft krnf cfhIdf hY. akfl qKq dy jQydfr, sRomxI kmytI, qy hor pMQk jQybMdIaF jo gurU gRMQ sfihb aqy iswK rihq mrXfdf ivwc pUrn ivsLvfsL rwKdIaF hn ieDr vI iDafn dyx aqy hryk gurU Gr ivwc iswK rihq mrXfdf lfgU krn aqy sMgqF Kud gurbfxI iswKx iekwly pfTIaF qoN pfT hI nf krfeI jfx gurbfxI dy arQ vI smJx. swc ilKx dI koisLsL leI afp sB qoN iKmf df jfick hF. vfihgurU sfnUM sB nUM sumwiq bKsLy qy asIN sB gurU isiKaf gurmrXfdf dy DfrnI ho ky gurU dIaF KusLIaF pRfpq krIey qy gurU dI sMgq ivwc ieAuN imly rhIey-sfD sMgiq imil rhIaY mfDo jYsy mDp mKIrf](rfg afsf Bgq rivdfs jI)




.