.

afr[ aYWs[ aYWs[ dy GuspYTIey

keI vfrI mn ivc iKafl afAuNdf hY ik isWKF nUM ihMdU ikAuN ikhf jFdf hY. ieh mYN AudoN df hI suxdf af irhf hF jdoN dI surq sMBflI hY. ieWQy knyzf ivc vI pihlF sB nUM gory nPrq nfl ihMdU hI kihMdy sn. sMn 1984 qoN bfad mIzIey ivc isWKF dIaF kfPI KbrF afAux dy kfrx ieWQoN dy rihx vfly lok ieh qF smJx lwg pey ky isWK ihMdU nhIN hn vwKry hn pr hYn awqvfdI rucIaF dy mflk. ipCly 18 sflF qoN eyar ieMzIaf hfdsy dI jdoN vI koeI Kbr afAuNdI hY qF knyzf ivc hux qwk sB qoN iGnfAuxF kfrnfmF dws ky isWKF df nfm ilaf jFdf hY. hux jo kys cwl irhf hY, jo kuJ kort ivc ho irhf hY Aus nUM sux ky hr sUJvfn isWK sLrm mihsUs krdf hY.

KYr! gwl hor pfsy cly geI. hux vI jdoN koeI mIzIey ivc DrmF dI iksy cMgI vIcfr vfry crcf cwldI hY qF isWK Drm df nfm bhuq Gwt suxn nUM imldf hY. kuwJ sfl pihlF mn ivc vIcfr afieaf ik dunIaF dy iensfeIklopIzIaf ivc dyKxf cfhIdf hY ik isWK Drm vfry kI iliKaf hY. iqMn iensfeIklopIzIey myry kol sIzI rOm vfly sn aqy kuwJ lfiebryrI ivc jf ky dyKy, qF kI dyiKaf? qkrIbn sB ivc rldf imldf iehI iliKaf sI ik isWK Drm N ihMdU Drm dI hI ieWk brFc jF tfhxI hY. sLfied hfly vI iesy qrHF hI hovy. lwg-pwg sfry ihMdU lIzr aqy Kfs krky afr[ aYWs[ aYWs[ vfly isWKF nUM ihMdUaF df hI iewk ihwsf mMndy hn. ies qrHF dy AunHF dy ibafn afm hI aKbfrF ivc Cpdy rihMdy hn. hfly kwl hI qogVIaf df ies qrHF df ibafn Cipaf sI aqy akflI lIzrF ny rsmIN qOr qy ies dI inKyDI vI kr idWqI sI. Auh dsm gRMQ df pRcfr vI bVy jor sLor nfl krdy hn. Auh ieh gwl bVy mfx nfl kihMdy hn ik pMjfb qoN bfhrly do qKLqF Aupr dsm gRMQ df pRkfsL huMdf hY. ies leI isWK ihMdU hI hn, ikAuNik dsm gRMQ ivc ihMdUaF dy 24 avqfrF dI kQf hY aqy bicWqr nftk ivc qF gurU goibMd isMG jI ny afp hI afpxf ipCly jnm df sMbMD rfm cMdr jI dI kuwl ivcoN hoxF iliKaf hY.

jdoN igafnI pUrn isMG nUM akfl qKLq df syvfdfr (jQydfr) bxfieaf igaf qF afr[ aYWs[ aYWs[ dIaF qF pON bfrF ho geIaF, AunHF nUM qF ieAuN jfpdf sI ijvyN ik AunHF dIaF pMjy AuNglHF iGE ivc hovx. igafnI pUrn isMG qF pihlF vI afr[ aYWs[ aYWs[ dy smfgmF qy jf ky boldf huMdf sI, hux qF Aus ny sLryafm hI ieh kihxF sLurU kr idwqf ik myry nfl koeI bihs krky dyK lvy, "isWK lAU kusLU dI aOlfd hn". aqy ieh sfrf kuWJ dsm gRMQ dy bicWqr nftk ivc iliKaf hoieaf hY. ieh gwl qF Aus dI ibWlkuwl TIk sI. pr hYrfnI dI gwl qF ieh hY ik sfry dsm gRMQ nUM dsmyN gurU dI ikRq mMnx vfly vI ihWk qfx ky Aus dy hwk ivc nhIN Kloey. ieh qF kI Aus dy leI mfVf motf hF df nfhrf vI nF mfiraf. bhuqy ivdvfn aqy mYgjLIn ijhVy dsm gRMQ dy hwk ivc ilKdy sn, AunHF ny vI ies dI ivroDqf hI kIqI, pqf nhIN ikAuN? ieh sLKsL hux vI sfzy sB qoN pivWqr kyNdrI sQfn ivc hYWz gRMQI hY ijs qoN qusIN afp hI aMdfjf lgf skdy ho ik afr[ aYWs[ aYWs[ dI GuspYT ikWQoN qwk ho cuwkI hY aqy sLRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI nUM kOx clf irhf hY aqy hukmnfimaF ipCy iks df hwQ hY.

hyTF dyKo afr[ aYWs[ aYWs[ df pRcfr aqy igafnI pUrn isMG jI, ijhVf ik kuwJ smF pihlF mIzIey ivc Cipaf hY.

kI bicWqr nftk gurU goibMd isMG jI dI rcnF hY? ies vfry asIN kuwJ hvfly hirMdr isMG mihbUb dI ikqfb �sihjy ricE Kflsf� ivcoN ilK rhy hF, soc vIcfr qusIN afp hI kr lYxIN.

1[ dsm gRMQ dI kwcI bfxI nUM dsm ipqf nfl sMbMDq krn dy aprfD dy ivruwD KLflsf jI ny avfjL qF AuTfeI, pr ies nUM pwky qOr AuWqy dUr krn leI koeI shI kdm nFh AuTfieaf. BfvyN sfry pMQ ny iek avfjL ho ky kdy vI �dsm gRMQ� nUM klgIaF vfly df dYvI afvysL nhIN mMinaF. myry iKafl ivc ieh Aus dy ijAuNdy hox dI insLfnI hY. pMnF 700.

2[ �bicWqr nftk� df krqf muhMmd sfihb nUM gorK nfQ aqy rfmf nMd qoN ipCoN hoieaf mMndf hY, hflFik AunHF df jnm ieslfm dy pYgMbr nfloN keI sdIaF ipCoN hoieaf hY. gorK nfQ aqy rfmf nMd vyly qF muhMmd sfihb dy mjHb ny ihMdosqfn ivc afpxIaF isafsI jVHF vI lf leIaF sn, pr bicWqR nftk dy krqf afpxy aigafn vws aijhf PrmfAuNdy hn. pMnF 717 .

3[ �bicWqR nftk� df krqf gurU arjn sfihb jI dI sLhIdI qoN pUrI qrHF anjfx hY. pMnF 717 .

4[ �bicWqR nftk� dy krqf nUM gurU hirgoibMd sfihb aqy muglF ivckfr hoeIaF lVfeIaF vfry jF qF iblkul pqf nhIN, jF jy Aus nUM QoVI bhuqI Kbr hY, qF Auh Aus leI aWD-suxI gwl vFg hY. pMnF 719 .

5[ �bicWqR nftk� df krqf BulyKy vws ieh smJ irhf hY, ik afnMdpur ivc gurU sfihb BMgfxI dy XuwD ipWCoN af ky vsy sn. pMnF 721 .

6[ �bicWqR nftk� ivc vrixq BMgfxI dy XuwD ivc AunHF pTfxF df smfcfr sfPL qOr AuWqy imldf hY, ijhVy gurU sfihb nUM DoKf dy ky phfVI rfijaF nfl jf imly sn. XuwD df nksLf afid qoN aMq qwk pUry ivsQfr nfl iKWicaf igaf hY, pr ies ivc pIr buwDU sLfh dI sLmUlIaq df ijLkr sMkyq mfqr vI nhIN idWqf igaf. BMgfxI dy XuwD ivc pIr horF dy swq sO mrId aqy do puwqr dusLmxF nfl lVdy sLhId hoey sn. --- ieh ho nhIN skdf, ik hjLUr BMgfxI dy XuwD dIaF svf sO sqrF ivc mfmUlI XuwD nfiekF qk df ijLkr krn, pr pIr buwDU sLfh dy puwqrF aqy ipafry murIdF dIaF sLhIdIaF vfry iek awKr vI nFh ilKx. scfeI ieh hY, ik �bicWqR nftk� df asl krqf iek quwC kvI hox dy nfl nfl sLKsLIaq pwKoN vI bhuq quC hY. Aus dI ibpr-sMskfrI cyqnF leI ieh sMBv nhIN, ik Auh jMg ivc iek muslmfn PkIr df rUhfnI jlfl icqRx dI dlyrI kr sky. --- ieQoN ieh scfeI qF jLfhr huMdI hY nFh, ik �bicWqR nftk� dy krqf gurU goibMd isMG nhIN sn, koeI hor sn. pMnF 721-22 .

7[ �bicWqR nftk� dy krqf nUM gurU aMgd sfihb aqy gurU amrdfs dy gurU bnx qoN pihlF dy goqF dI jfxkfrI nhIN. pMnF 722 .

kihMdy hn ik isafxy nUM qF iesLfrf hI kfPI hY pr mUrK nUM ijqnF mrjI smJf lE Aus ny nhIN mMnxf huMdf. isafxy pfTk qF Aupr idWqIaF kuwJ imsflF nfl hI smJ gey hoxgy ik ieh ilKq gurU goibMd isMG jI dI nhIN, iksy ibpr dI hY. bhuqy ivdvfn ilKfrI ieiqhfs ilKx ligaF ibnF iksy Koj qoN hI keI vfrI pRclq iKaflF anusfr ilKI jFdy hn aqy jdoN aslIaq df pqf lwgdf hY qF AunHF dy iKafl vI bdl jFdy hn. ijhVy ies sMsfr ivc nhIN rhy AunHF vfry qF kuwJ nhIN ikhf jf skdf pr ijhVy hfly hn AunHF ivcoN iek dI imsfl mYN ieQy ilKdf hF, hornF vfry qF mYN kuJ kih nhIN skdf. jdoN gurbKsL isMG kflf aPgfnF nUM gurmiq df koeI bhuqf igafn nhIN sI qF Auh dsm gRMQ nUM aqy jrnYl isMG iBMzrF vfly nUM TIk kihMdf sI. Auh dsm gRMQ dI kQf vI suixaF krdf sI. knyzf af ky Aus ny iBMzrF vfly dy hwk ivc keI lyK vI ilKy sn. hux Aus dy kI iKafl hn, ieh pfTkF ny AunHF dIaF ikqfbF ivc aqy ieMtrinWt qy pVH hI ilaf hovygf.

drasl dsm gRMQ aqy Kfs krky bicWqr nftk isWKF nUM ihMdU bxfAux dI iek bhuq vwzI sfijsL hY. iewk pfsy qF asIN ieh kihMdy hF ik isWK ieWk vwKrI kOm hY aqy dUjy pfsy sfrf jor sfry dsm gRMQ nUM gurU jI dI rcnF isWD krn qy lwgf hoieaf hY. gurU nfnk dyv jI rfm cMdr nUM roNdf ilKdy hn:

slok m: 1 .. rovy rfmu inkflf Bieaf .. sIqf lKmxu ivCuiV gieaf ..{953 }
rfmu JUrY dl mylvY aMqir blu aiDkfr .. bMqr kI sYnf syvIaY min qin juJu apfru .. sIqf lY gieaf dihisro lCmxu mUE srfip .. nfnk krqf krxhfru kir vyKY Qfip AuQfip .. 25 .. mn mih JUrY rfmcMdu sIqf lCmx jogu .. hxvMqru afrfiDaf afieaf kir sMjogu .. BUlf dYqu n smJeI iqin pRB kIey kfm .. nfnk vyprvfhu so ikrqu n imteI rfm .. 26 ..{1412}

(not:- BwtF ny gurU jI dI Ausqq ivc jo svweIey Aucfrn kIqy hn AunHF ivc Auh gurU jI nUM hI rfm aqy ikRsLn kihMdy hn. Bfv ieh hY ik AunHF nUM rfm, ikRsLn jF hor iksy kiQq juwg dy kiQq avqfr nUM mMnx dI loV nhIN. AunHF leI gurU jI hI sB kuwJ hn.)

rGubMis iqlku, suMdru dsrQ Gir, muin bMCih jf kI srxM ] siqguru guru syiv, alK giq jf kI, sRI rfmdfsu qfrx qrxM ]2] {pMnf 1401-1402}

arQ:- rGU dI kul ivc dsrQ dy Gr ivc isLromxI qy suMdr (myrIaF ingfhF ivc qF gurU rfmdfs jI hI sn) ijnHF dI srn afAuxf (sfry) munI locdy hn . sRI gurU (rfmdfs jI) dI syvf kro (srn pvo) ijs dI afqmk avsQf ibafn qoN bfhr hY, qy jo qfrx leI jhfjL hY .2.

gurbfxI qF ieh kihMdI hY ik awgy koeI vI jfq nhIN jFdI pr sfnUM ies nfl kI asIN qF gurUaF nUM hjfrF sfl ipCy jfq goq nfl joV ky rfm cMdr jI dI kuwLl ivcoN dwsxF hY, nhIN qF sfzy ibpr jI sfzy nfl nrfjL ho jfxgy!

mwKx isMG puryvfl,

akqUbr 12, 2003[




.