.

BrmY ky CfAuV

pRo: gurbcn isMG

BrmF ivc pY ky Brm pflx vflf afdmI afpxy jIvn df ivkfs rok lYNdf hY. Auh kdy vI qrk dI dunIaF ivc afAux leI iqafr nhIN hoeygf. kohlU dy bYl vFg AuwQy hI gyVy kwZI jfeygf. rfq dy hnyry ivc peI hoeI rwsI swp vrgI jfpdI hY. ijho jyhf asIN afpxy mn nfl Brm bxfieaf huMdf hY Auho jyhf nhIN huMdf. Bgq rivdfs jI df ipafrf vfk hY.

mfDvy ikaf khIaY Brmu aysf]

jYsf mfnIaY hoie n qYsf]

iksy nIqIvfn ny bVf ipafrf idRsLtFq dy ky smJfieaf hY iek ibwlI sUrj cVHdy nfl afpxy GroN bfhr inklI, acfnk Aus ny afpxf prCfvF dyiKaf jo bhuq vwzf sI. ibwlI dy mn aMdr iek iKafl afieaf awj mYnUM bhuq vwzy isLkfr dI loV hY jo myrI BwuK nUM dUr kr sky Coty moty isLkfr nfl afpxf iZwz musLkl nfl hI Brygf. awj qF hfQI vrgy jnvr dy isLkfr nfl hI afpxf iZwz Br skdf hY. ivcfrI ny bhuq vwzf Brm pfl ilaf. svyr qoN lY ky dupihr qk ivcfrI isLkfr lwBdI rhI pr AusnMU isLkfr ikqoN vI nf imilaf. iswKr dupihr hox krky BwuK vI pUrI cmkI hoeI sI. acfnk iPr AusdI ingfh afpxy prCfvyN qy jf peI jo dupihr hox krky Cotf sI. ibwlI afKx lwgI clo hux mYN cUhy dy isLkfr nfl hI sfr lvFgI. smfj, Drm dI dunIaF aMdr mnuwK ny bhuq sfry Brm pfl rwKy hoey hn jo aslI nhIN hn. gurU amrdfs jI ny iek slok rFhIN Brm jfly nUM Kqm krky afpxy aMdr prmfqmf dI joq Drn dI gwl kIqI hY. arsLI arsLfd hyTF aMkq hY.

siqgurU Purmfieaf kfrI eyh kryhu]

gurUduafry hoie kY sfihbu sMmflyhu]

sfihb sdf hjUir hY BrmY ky CAuV kit kY aMqir joiq Dryhu]

hir kf nfmu aMimRq hY dfrU eyhu lfeyhu]

siqgur kf Bfxf iciq rKhu sMjm scf nyhu]

nfnk aYQY suKy aMdir rKsI agY hir isAu kyl kryhu]

slok mhlf 3]—pMnf 554--

awKF nUM keI pRkfr dIaF ibmfrIaF huMdIaF hn. iehnF ivcoN iek ibmfrI df nF hY moqIaf Auqr aAuxf, ijs nfl mnuwK nUM DuMdlf 2 idsx lwg pYNdf hY. ajyhf jflf aAux nfl hOlLI hOlLI awKF dI joq bMd hoxI sLurU ho jfdI hY. iek styj qy jf ky iblkul hI idsxo bMd ho jFdf hY. jfly nUM dUr krn leI zfktr dI shfieqf nfl awKF ivc duafeI df iesqy mfl kIqf jFdf hY, jF iPr aprysLn kIqf jFdf hY. jflf hwtx nfl hI awKF shI dyK skdIaF hn. ieMj hI sfzy mn Auwqy BrmF df jflf jyhf af jFdf hY ijs nfl mnuwKqf dI shI qsvIr nhIN idsdI. awKF df jflf dUr krn leI duafeI dI jLrUrq hY qy mn df jflf dUr krn leI gurduafry dI jLrUrq--Bfv gurU dy crnI lwgx qoN hY. kyvl ieqnf ku hI nhIN ky gurduafry jf ky bYT gey qy sfzf Brm dUr ho jfeygf. gurbfxI igafn ilaF hI aslIaq dI smJ af skdI hY. siqgur ny iek ipafrf jyhf hukm kIqf ey ik aY bMdy iek kMm kr ijs nfl qyry mn df Brm dUr hovy. Auh kMm hY gurU dI ivcfr nfl sFJ pAuxI qy Aus anusfr afpxf jIvn Zfl lYxf.

siqgurU Prmfieaf kfrI eyh kryhu.

gurU duafry hoie kY sfihbu sMmflyhu]

gurU igafn duafrf sfihb dI sMBfl krnI hY. Aus mflk nUM hmysLF afpxy aMg sMg smJx df Xqn kro. ajyhf qF hI ho skdf hY jdoN afpxIaF awKF qoN eIrKf-Brm df jflf lfh lvFgy. mn dI awK qy Brm df aYsf jflf afieaf hoieaf ey ies nUM afpxf vI prfieaf idsdf hY.

sfihbu sdf hjUir hY BrmY ky CAuV kit kY aMqir joiq Dryhu]

aMqir joiq Dryhu-prmfqmf dI joq nUM afpxy ihrdy ivc itkAux df mnorQ idRV krfieaf igaf hY. ijLMdgI dI mrXfdf ivc pivwqrqf ilafAux df tIcf rwiKaf igaf hY. prmfqmf df nfm Bfv rwbI gux Brm dy jfly nUM dUr krn ivc shfieqf krdy hn. dr asl ieh dfrU hY jo Brm dI awK ivc pfieaF aigafnqf df jflf rihx nhIN dyNdf. awK ivc dfrU pf ky kuJ pRhyj vI kIqf jFdf hY qF ky dfrU afpxf pUrf asr kr sky. iesy qrHF nfm rUpI dfrU vrqidaF siqgur df hukm mMnx, suBfa ivc sMjm qy ipafr vrgy guxF nUM Dfrn krnf pRhyjL dwisaf igaf hY.

hir kf nfmu aMimRqu hY dfrU eyhu lfeyhu]

siqgur kf Bfxf iciq rKhu sMjmu scf nyhu]

ieh pRhyjL vrqidaF qy nfm dy guxF df dfrU pfieaF jy hwQly jIvn ivc suwK dI afs bwJdI hY qF aAux vfly jIvn ivc kyl kryhu ho skx dI pRpwkqf hY. gurbfxI ivc vfr vfr kudrqI guxF nUM smJx dI gwl qy jLor idwqf igaf hY. siqgur dy hukm, rwbI inXmfvlI qy swcy ipafr dI duhfeI idwqI geI hY.

nfnk aYQY suKY aMdir rKsI agY hir isAu kyl kryhu]

aYQy suKY aMdir—cwl rhI ijLMdgI dy Brm nUM dUr krky afqimk suK dI prfpqI krnI hY. agY hir isAu kyl kryh—aAux vfly jIvn ivc hrI nfl imlky aMnd krn dI avsQf rwKI hY. agY hir isAu kyl kryhu—nUM ivsLfl ihrdy nfl smJx df Xqn krnf hY. hr bMdy dI iek KfhsL hY ik myry aAux vfly jIvn ivc KusLIaF qy KyVy hmysLF bxy rihx, ieh qd hI ho skdf hY jykr asIN BrmF, vihmF dy brIk jfly nUM gurU igafn dI duafeI nfl dUr kr leIey. gurU arjn sfihb jI dy kuJ hor vfk vI hn----

zIgn zolf qAU lAu jAu mn ky Brmf]

BRm kfty guir afpxY pfey ibsrfmf]

afsf mhlf 5—pMnf—119

aqy

aYsy Brim Buly sMsfrf]jnm pdfrQu Koie gvfrf]

DnfsrI mhlf 5—pMnf—676---

gurbfxI srb kflI, srb dysLI qy srb sFJI hY. ies nUM afp smJxf sI qy sMsfr nUM iesdf muhwbqF Biraf sunyhF dyxf sI. hoieaf iblkul iesdy Ault hY. nf qF asIN afp pUrI qrHF smJ sky qy nf dUsiraF nUM smJf sky. ijhVy Brm gurbfxI dUr krdI hY AuhnF nUM asIN afpxI ijLMdgI df pUrI qrHF ihwsf bxf cuwky hF. ieMj lwgdf ey ik inrml pMQ dI aduwqI sLfp bRhmxI DUV ivc Auwwz rhI hY. bRhmx dy ivCfey BrmF nUM Drm df jLrUrI aMg smJ ky mMJDfr dI GuMmxGyrI ivc Ps ky rih gey hF. gurU gRMQ sfihb jI dI bfxI suxn ivcfrn vl iksy ny iDafn nhI idwqf. myrf iek ividafrQI skUl ivc pVHidaF gurbfxI qoN pRBvq ho ky iswKI ivc prpwk hoieaf. ijLMdgI ivc Aus ny bhuq imhnq kIqI ey. kfPI smyN bafd imilaf. duinafvI pVHfeI dy nfl iswKI isDFqF nUM bhuq brIk buwDI nfl smiJaf. ivcfr vtFdry AuprMq Aus ny kuJ svfl puwCy, ijhnF df Auwqr afpF sfiraF ny rlL imlky lwBxf hY. Aus ny ikhf vIr jI ieh qy quhfnUM pqf hI hY ik mYN ihMdU prvfr nfl sbMD rwKdf hF. gurU sfihb jI dy suinhrI asUlF nUM ies leI apnfieaf sI ik bRhmxI krmkFz dI dldl ivcoN bfhr inkl skF pr ieMj ho nhIN sikaf. jo krm kFz mYN Cwz ky afieaf sI Aus qoN vwD qF iswKF ny apxf ley hoey hn. myrf iek Brm sI ky sLfied gurU nfnk jI df inrml pMQ bRhmx dI jkV qoN bicaf hoeygf, ajyhf kuJ nhIN hY.

ipCly hjLfrF sflF qoN mMdrF ivc joqF jg rhIaF hn, qusF gurduafiraF ivc joqF jgfeIaF hoeIaF hn. mYnUM qy ieMj lwgdf hY ijvyN qusF AuhnF dI nkl mfr leI hovy. joq jgfAux df bhuq vwzf Brm pfl ilaf hoieaf hY. ieQoN qk ky ieiqhfsk gurduafry vI ies Brm qoN bc nhIN sky.

ipCly hjLfrF sflF qoN gIqf dy pfT ho rhy hn, pr qusIN pfTF qoN vI agFh lMG ky sRI gurU gRMQ sfihb jI dy sMpt pfT krf rhy ho, ivcfrn vflf qF muwdf Kqm ho igaf hY. bRhmx gxysL dI pUjf qy jLor dy irhf hY. qusIN gurU gRMQ sfihb jI dy pfs nfrIal rwK ky gxysL dI pUjf kr rhy ho. sfzy mMdrF ivc kuMB dI pUjf huMdI hY qusIN vI qF kuMB rwK hI rhy ho gurbfxI igafn nfloN iPr kuMB vwzf hI hoieaf. jy sfzy mMdrF ivcoN crxfimq{pfxI} imldf sI qF qusIN vI qF culLI culLI pfxI dy ky iehI kMm krdy ho.

jd df bRhmx hosL ivc afieaf ey AudoN df hI afrqI Auqfr irhf hY. kI iswK Drm ny ajyhf Brm nhIN pfl ilaf jykr mYN afrqI nf AucfrI qF mYN bRhmx qoN bhuq ipwCy rih jfvFgf. bhuq sfry Drm dy kMmF ivc qusF bRhmx dI nkl hI mfrI hY. gurU gRMQ sfihb ivc qF iek sLbd afrqI df afAuNdf sI, pr qusF bhuq sfry sLbdF nUM iekwiTaF krky sfzI arqI dI nkl hI kr leI hY. qusIN dwso kI vwKo vwKry sLbdF nUM iekwTf krn nfl afrqI bxdI hY.

mMdrF ivc pwQrF dI bxI hoeI mUrqI nUM Bog lwgdf hY, iswKI ivc sLbd gurU qy prmfqmf srb ivafpk hY iPr qusIN Bog iks nUM lgfAuNdy ho? hF dr prvfn dI gwl qF mMnI jf skdI hY pr Bog vflI gwl kdf icq nhIN ho skdI. qusIN qy QflI ivc QoVHf QoVHf lMgr pf ky sfzy vFgUM Bog lgfAux df pUrf azMbr rwicaf hoieaf hY. kI ieh sfzI nkl nhIN hY.

iswKI aiq aDuink huMdI hoeI nUM vI qusIN hjLfrf sfl purfxI bxf ky pqf nhIN ikAuN pysL kr rhy ho? guwigaF qy kwcI lwsI pfeI jFdI rhI hY quhfnUM hor qy koeI swuiJaf nhIN qusIN insLfn sfihb nUM hI kwcI lwsI nfl iesLnfn krfeI jf rhy ho. insLfn sfihb nUM kwcI lwsI nfl iesLnfn krfAux df mhwqv qF dso?

durgf qy gxysL dI pUjf iPr AuhnF dI soBf Xfqrf dy prBfv nUM quhfzy prBfq PyrIaF dy rUp ivc dyiKaf jf skdf hY. qusIN qy ieh afKdy Qwkdy nhIN ho ky iswK iek vwKrI kOm hY pr ieh quhfzf bhuq vwzf Brm hY ikAuNik gurbfxI df mhfn cfnx huMdy hoey vI qusIN bRhfmx dy ipwClwg bxy hoey ho. ihMdU Drm ivc mUrqI pUjf hY, qusF gurUaF dIaF mUrqIaF bxf leIaF. iPr hnyHr sFeIN df ieh sfrIaF sLromxI kmytI dy nwk hyT ivwk rhIaF hn.

sfrI gurbfxI nUM pVHx df ikMnI vfr hI mOkf bixaf hY, pr ikqoN vI iek quk nhIN imlI ijs ivc ieh iliKaf hovy ky iswKF leI mflf GmfAuxI bVI jLrUrI hY. iswKI ivc keIaF ny sUqr qy keIaF ny lohy dI mflf jF ismrny nUM pwky qOr qy hI apnf ilaf hY. kI prmfqmf nUM ies qrHF dy ismrx duafrf imlx df Brm qF nhIN pfl ilaf?

gurbfxI qF iek mhfn jIvn jfc sI, pr dyKx ivc kuJ hor hI af irhf hY. sfzf bRhfmx kuJ mMqR dyNdf hY ijs duafrf Auh ieh dfavf krdf hY ky ieh mMqR ieqnI vfr piVHaF quhfzf kfrj rfs ho jfeygf. gurbfxI ivcfr prcfr dI Gft krky sMkt mocn dIaF pusqkF iswKI ivc vI af geIaF hn. ieh sLbd ieqnI vfr pVH lAu quhfzf kfrj iswD ho jfeygf. iek prcfrk vIr dI kYst suxI jo ieh kih irhf sI ik jpujI sfihb dI ieh pAuVI pVHx nfl quhfzf mukwdmf ijwiqaf jfeygf. svfl pYdf huMdf hY ik donoN JgVy vflIaF pfrtIaF gurU qy Brosf rwKx vflIaF hox qy donoN hI dwsI hoeI ivwDI anusfr mMqRF vFg jfp krn iPr kys iksdf ijwiqaf jfeygf? eyQy hI bws nhIN pUrnmfsLI dI kQf gurduafiraF ivc ho rhI hY.

ikRpfn iek sLsqr sI pr qusF jnyAU dI qrjL qy zorI ivc pf ky insLfnI bxf ky rwK idwqf hY. keIaF ny qF kMGy vflI ikrpfn nUM hI kkfr mMn ilaf hoieaf hY. kI ieh Brm nhIN hY? vIr jI mYnUM qy ieMj lwg irhf hY ijvyN iksy zUMGI sfjsL duafrf kOm nUM sLsqr hIx kIqf jf irhf hovy.

sfzy ihMdU Drm ivc jIv nUM svrg ivc Byjx leI hrduafr ivc Puwl pAuxy bRhfmx dyvqf jI vloN jLrUrI krfr idwqf hoieaf hY. pr iswKF ny ipwCy QoVf rihxf hY, ies leI qusF ny kIrqpur nUM qrjIh dy idwqI hoeI hY. kI ieh ihMdU Drm dI nkl nhIN hY? bRhfmx dyvqf jI anusfr bMdy dI afqmf nUM prmfqmf pfs puhMcidaF 2 Gwto Gwt sfl KMz qF lwg hI jFdf hY. Aus dI afqmf nUM moZf dyx leI vrHIxy dI rsm nUM bhuq jLrUrI krfr idwqf igaf hY. igafrvyN mhIny ivc ieh rsm hr hflq ivc hoxI cfhIdI hY. mYnUM hYrfngI ies gwl dI aAuNdI hY ik pMQ prvfnq rihq mrXfdf ivc sfP iliKaf hoieaf hY ik dusihry dI rsm AuprMq bfkI koeI rsm nhIN rih jFdI qF iPr brsIaF ikAuN mnfeIaF jf rhIaF hn? vIr jI iswKI ivc qF eyzf kuhrfm mwicaf hoieaf dyiKaf jf skdf hY, gurduafiraF ivc sfDF sMqF dIaF brsIaF DUm DVwky nfl mnfeIaF jf rhIaF hn. jy eysy qrHF hI ajIb qmfsLf bixaf irhf qF iswKI df amIr ivrsf GVmws cOdyN bx ky rih jfeygf.

vIr jI sfzy hirduafr, kFsLI-bnfrs afid QFvF qoN rMg-brMgy coilaF vfly sfD bfby aksr amIr GrF ivc hvn afid krdy dyKy jf skdy hn. prvfr AuhnF qoN vr dI prfpqI leI qrlo mwCI hoeI iPrdy dyKy jf skdy hn. iswKI df qy smwcf Bgvfkrn hoieaf lwgdf hY. iswKI ivc qF sfD bfibaf dIaF pusLfkF dyK ky ieMj lwgdf hY ijvyN DrmI Gwt qy iPlmI klfkfr ijLafdf hox. keIaF dy coilaF qy rMg brMgIaF vylF df nmUMnf PYsLn nUM vI mfq pAuNdf idsdf hY. iksy ny hwQ ivc lMbI mflf PVI hoeI hY qy iksy ny hwQ ivc KMUzI PVI hoeI hY. iswK kOm ivc bhuqy lok sLbd dy AupdysL nUM Cwz ky iehnF grjLF dy mfry nfm DrIk pfKMzI sfDF pfsoN afpxI afqimk hoxI dy Pysly krf rhy hn.




.