.
 

"mfgnf mfgnu nIkf hir jsu gur qy mfgnf ]"

   
 

ardfs - akfl purKu dy guxF dI mMg

   
 

Praying for boon of the Lord's Praise from the Guru is a noble begging.

(Sing His Glorious Virtues, Greatness, Beauty, Excellence and Truth)

   
       
 

hryk mnuwK kdy nf kdy dUsry dI loV jF shfieqf dI jrUrq huMdI hY. ies mMqv pUrf krn leI Auh dUsiraF agy mMg krdf hY jF bynqI krdf hY. ies dunIaF df koeI vI ivakqI pUrn nhIN hY, ies leI Auh kuJ sImF qk hI shfieqf kr skdf hY. ieh hI kfrx hY ik mnuwK Aus srb klHF smrwQ akfl purKu agy bynqI krdf hY, ijhVf sB kuJ kr skdf hY. asIN ardfs qF rojfnf krdy hF qy kuJ nf kuJ mMgdy vI hF. kI sfzIaF mMgf jfiejL hn? ikqy ieh qF nhIN ho irhf ik mMgx nfl sfzf Aultf nuksfn ho irhf hovy. afAu ies ivsLy sMbMDI gurmiq anusfr ivcfr krIey.

   
 

gurU sfihb gurbfxI ivc mnuwK vfr vfr iehI smJfxF cfhuMdy hn ik hAumY iqafg dy qy afpxy afp inmfxf bxf lY qF jo qyrI bynqI akfl purKu pRvfn kr lvy. ies leI hr vyly ardfs kiraf kr ik hy pRBU! qyry ibnf myrf koeI hor shfrf nhIN, qUM sdf myry mn ivc vwsdf rih, qUM hI myrf swjx hYN, qUM hI myrf sfQI hYN, qUM hI myrf mflk hYN, mY qyrf hI shfrf hY, mY qyrI shfieqf dI afs rihMdI hY. ies leI myry qy imhr kr qF jo bYTidaF, AuTidaF, swuiqaF, jfgidaF, hryk sfh nfl, hryk igrfhI dy nfl, mY qUM kdy vI nf BuwlyN. Bfv ik mYN qY svfs svfs Xfd krdf rhF, myrI iehI mMg hY.

   
 

afsf mhlf 5 ] quJ ibnu avru nfhI mY dUjf qUM myry mn mfhI ] qUM sfjnu sMgI pRBu myrf kfhy jIa zrfhI ]1] qumrI Et qumfrI afsf ] bYTq AUTq sovq jfgq ivsru nfhI qUM sfs igrfsf ]1] rhfAu ] (378)

   
       
 

gurU sfihb gurbfxI ivc nfmu df dfn mMgx leI smJFdy hn, ikAuik duinafvI pdfrQ jo asIN aksr mMgdy hF AunHF ivcoN koeI vI cIjL nfl nhIN jf skdI. hkUmq, Dn, anykF pdfrQF dy suafd sfry ruwK dI CF vrgy hn ieh sdf iewk QF itky nhIN rih skdy. mnuwK pdfrQf dI Kfqr keI qrIikaF nfl dOV-Bwj krdf rihMdf hY, pr Aus dy sfry kMm ivarQ cly jFdy hn. prmfqmf dy nfmu qoN ibnf hor sB kuJ nfsLvfn hY. ies leI bynqI krnI hY ik hy akfl purKu, mYN sMgq dy crnF dI DUV mMgdf hF, myry qy ikrpf kro qF jo mY qyrI isPLq-sflfh iml jfey, ijs sdkf myrf mn itk sky.

   
 

tozI mhlf 5 Gru 2 dupdy ] siqgur pRsfid ] mfgAu dfnu Tfkur nfm ] avru kCU myrY sMig n cflY imlY ikpf gux gfm ]1] rhfAu ] rfju mflu anyk Bog rs sgl qrvr kI Cfm ] Dfie Dfie bhu ibiD kAu DfvY sgl inrfrQ kfm ]1] ibnu goivMd avru jy cfhAu dIsY sgl bfq hY Kfm ] khu nfnk sMq ryn mfgAu myro mnu pfvY ibsRfm ]2]1]6] (713)

   
       
 

ardfs krdy smyN afpxy afp nIvF krky, iehI bynqI krnI hY ik hy gurU sfihb mYN afp jI dI sLrn ivc afieaf hF. mY prmfqmf df nfm iml jfey, gurbfxI duafrf akfl purKu dI Ausqq krdf rhF qF jo myrI icMqf dUr ho jfvy. mYN hor afsiraF vloN hfr ky qyry dr qy af ipaf hF, hux mY koeI hor afsrf suwJdf nhIN. sf guxhIn jIvF ivkfrF qoN qU afp bcf lY. jy sfzy krmF df lyKf nf kIqf jfey qF hI asIN surKLrU ho skdy hF. prmfqmf sdf bKLsLsL krn vflf hY, sdf imhr krn vflf hY, Auh sB jIvF afsrf idMdf hY. ies leI aY mnuwK qU vI gurU dI srn ivc arjLoeI kr qF jo Auh qY ies jnm ivc ivkfrF qoN bcfeI rwKy.

   
 

tozI mhlf 5 ] siqgur afieE srix quhfrI ] imlY sUKu nfmu hir soBf icMqf lfih hmfrI ]1] rhfAu ] avr n sUJY dUjI Tfhr hfir pirE qAu duafrI ] lyKf Coiz alyKY CUth hm inrgun lyhu AubfrI ]1] sd bKisMdu sdf imhrvfnf sBnf dyie aDfrI ] nfnk dfs sMq pfCY pirE rfiK lyhu ieh bfrI ]2]4]9] (713)

   
       
 

guriswK ny bynqI krnI hY ik hy pRBU mY gurU dI rfhIN afpxf syvk bxf ky afpxf nfmu bKLsL. syvk drsn krn nfl afqmk jIvn iml jFdf hY. ies leI bynqI krnI hY ik hy pRBU! myry Aupr qyrI pUrn bKLsLsL hoey aqy mY gurU iml jfvy. mY afpxI srn ivc rwK ikAuik gurU dI ikrpf nfl iksy ivrly mnuwK ny hI qyry nfl zUMGI sFJ pfeI hY. myry qy imhr kr ik qyry sohxy crn myry icwq ivc vws pYx. sB guxF dy KLjLfny pRBU awgy iehI arjL krnI hY ik ikrpf krky mY kdy vI nf Buwl.

   
 

sUhI mhlf 5 ] drsnu dyiK jIvf gur qyrf ] pUrn krmu hoie pRB myrf ]1] ieh bynqI suix pRB myry ] dyih nfmu kir apxy cyry ]1] rhfAu ] apxI srix rfKu pRB dfqy ] gur pRsfid iknY ivrlY jfqy ]2] sunhu ibnAu pRB myry mIqf ] crx kml vsih myrY cIqf ]3] nfnku eyk krY ardfis ] ivsru nfhI pUrn guxqfis ]4]18]24] (742)

   
       
 

syvk ny iehI bynqI krnI hY ik hy pRBU! myry qy ikrpf kro qy mY afpxI hI srn ivc rwKo. hAumYN GtfAux leI afpxy aMdr iehI ivcfr pYdf krnI hY ik mYN nIvyN jIvn vflf hF, mYN mUrK hF aqy mY qyrI syvf-BgqI krn dI jfc-akl nhIN hY. mYN qyry AuWqy aqy qyrI bKLsLsL Auqy pUrn Brosf hY. asIN jIv sdf aprfD krdy rihMdy hF, BuwlF krdy rihMdy hF, qUM sdf sf bKLsLx vflf hY.

   
 

iblfvlu mhlf 5 ] rfKhu apnI srix pRB moih ikrpf Dfry ] syvf kCU n jfnAU nIcu mUrKfry ]1] mfnu krAu quDu AUpry myry pRIqm ipafry ] hm aprfDI sd BUlqy qum bKsnhfry ]1] rhfAu ] (809)

   
       
 

akfl pruK awgy iehI bynqI krnI hY ik mYN qyry dr qy mMgqf bx ky KVf hF. Blf qYQoN ibnf hor kOx myrf iDafn rwK skdf hY? ijs qrHF mMgqf Gr dy mflk bynqI krdf hY ik drvfjf Kol ky Aus kuJ KYr pfAu. TIk Ausy qrHF syvk ny akfl pruK dy agy bynqI krnI hY ik hy swcy pfqsLfh afpxy drbfr df bUhf KolH ky mY afpxy dIdfr bKLsL. ieQy duinafvI bUhy dI gl nhIN khI geI hY ieh Auh dr hY ijs df ivsQfr rhrfis sfihb dy pfT ivc hY. ieQy qF gurmiq duafrf afqimk soJI leI bynqI kIqI geI hY.

   
 

iblfvlu ] drmfdy TfZy drbfir ] quJ ibnu suriq krY ko myrI drsnu dIjY Koil ikvfr ]1] rhfAu ] (856)

   
       
 

gLrIbf Auqy bKLsLsF krn vfly pRBU agy iehI bynqI krnI hY ik myry Aupr imhr kro qy myrf koeI gux jF aOgx nf ivcfro ikAuNik myry aMdr qF aOgx hI aOgx hn. ijs qrHF imwtI ijnHI vfrI vI pfxI nfl Do ilaf jfvy imwtI df mYlf-pn kdy Dup nhIN skdf, TIk Ausy qrHF sfzI jIvF dI vI iehI hflq hY. sfzy aMdrly aOgx pUrI qrHF sfP nhIN ho skdy. awjkl sf aksr keI ajyhy lok iml jFdy hn ijhVy kihMdy hn ik bfxI pVHn dI kI loV hY mn sfP cfhIdf hY. TIk ies dy Ault gurU sfihb smJf rhy hn ik mn qF kflK df Biraf hY ies leI bfr bfr sPfeI dI loV hY. mn gurU dI srn ivc rwKxF hY, gurU dI syvf ivc rwKxF hY, rojLfnf gurU dy sLbd dI ivcfr krnI hY qF jo ies dI rojLfnF sPfeI huMdI rhy qy afqimk afnMd imldf rhy. gurU dy dr qy rih ky hI ieCfvF pUrIaf krvf skdy hF qy Pl pRfpq kr skdy hF. ies qrF krn nfl koeI vI duK sfzy Auqy jor nhIN pf skygf.

   
 

rfgu rfmklI mhlf 5 Gru 1 ] siqgur pRsfid ] ikrpf krhu dIn ky dfqy myrf guxu avgxu n bIcfrhu koeI ] mftI kf ikaf DopY suafmI mfxs kI giq eyhI ]1] myry mn siqguru syiv suKu hoeI ] jo ieChu soeI Plu pfvhu iPir dUKu n ivafpY koeI ]1] rhfAu ] (882-883)

   
       
 

afpxy afp gurU dy snmuwK guxhIn smJFgy qF hI sfzy aMdr gux af skdy hn. nhIN qF hAumY krky koeI gux aMdr pRvysL nhIN kr skygf. akfl purKu agy nIvF ho ky bynqI krnI hY ik hy pRBU! mYN qyry ikhVy ikhVy gux cyqy kr ky afpxy ihrdy ivc vsfvF? mYN qF qyrf muwl-KLrIidaf syvk hF aqy muwl-KLrIidaf nOkr koeI clfkI dI gwl nhIN kr skdf. myrf afpxf qF kuJ vI nhIN. ieh srIr qy myrI ieh ijMd sB qyry hI idwqy hoey hn. hy mn moh lYx vfly lfl! cojI pRIqm! asIN jIv qyry drsnf qoN kurbfn jFdy hF. qU sB df mflk hY aqy sfrIaF dfqF dyx vflf hY. mYN qF qyry dr qy kMgfl mMgqy dI qrHF KVf hF. qU hmysLF myry Auqy imhrbfnIaF krdf rihMdf hY. koeI aYsf kMm nhIN jo qyrI mdd qoN ibnf mYN kr skdf hF. hy pRBU! mYN qyrI ikhVI syvf krF? mYN kI afK ky qY KLusL krF? mYN iks qrF qyrf dIdfr hfsl krF? mYN qyrI hsqI df mfp nhIN lwB skdf, qyry guxF df aMq nhIN pf skdf. myrf mn sdf qyry crnF ivwc pey rihx qrsdf rihMdF hY. mYN ZIT ho ky muV muV qyry dr qoN mMgdf hF, mY ieh dfn iml jfey ik myry mwQy Auqy qyry sMq jnF dy crnF dI DUV lwgdI rhy. Bfv ijhVf gurU df dwisaf hoieaf mfrg hY mYN Aus qy hmysLf cldf rhF. ijs syvk Auqy gurU dI imhr ho jFdI hY, pRBU Aus afpxy hwQ dy ky sMsfr-smuMdr qoN pfr lMGf idMdF hY.

   
 

sUhI mhlf 5 ] ikaf gux qyry sfir smflI moih inrgun ky dfqfry ] bY KrIdu ikaf kry cqurfeI iehu jIAu ipMzu sBu Qfry ]1] lfl rMgIly pRIqm mnmohn qyry drsn kAu hm bfry ]1] rhfAu ] pRBu dfqf moih dInu ByKfrI qum sdf sdf Aupkfry ] so ikCu nfhI ij mY qy hovY myry Tfkur agm apfry ]2] ikaf syv kmfvAu ikaf kih rIJfvAu ibiD ikqu pfvAu drsfry ] imiq nhI pfeIaY aMqu n lhIaY mnu qrsY crnfry ]3] pfvAu dfnu ZITu hoie mfgAu muiK lfgY sMq rynfry ] jn nfnk kAu guir ikrpf DfrI pRiB hfQ dyie insqfry ]4]6] (738)

   
       
 

mMgx leI qF gurU sfihb vI kihMdy hn, pr mMgo Auh, jo sB qoN cMgf hY Bfv gurU pfsoN prmfqmf dI isPLiq-sflfh dI KLYr mMgo, jo hor sfrIaF mMgF nfloN vDIaf mMg hY. "mfgnf mfgnu nIkf hir jsu gur qy mfgnf ]4]" (1018)

   
       
 

BfvyN iswDy qOr qy koeI invyklf hI mfieaf dI mMg krdf hY. pr dyKxf hY ik jo mMigaf jFdf hY kI Auh jfiejL hY. "dfqf Ehu n mMgIaY iPir mMgix jfeIaY]" (27-15)

   
       
 

Aus cIjL dI kdy vI mMg krnI cfhIdI hY ijs leI vfr vfr mMgx jfxf pvy. prMqU, by-smJ jIv hr vyly duinafvI loVF dI pUrqI hI mMgdf rihMdf hY. ieh nhIN smJdf ik sB dy idlF dI jfxn vflf dfqfr sB pdfrQ dyeI jf irhf hY. gurduafrf sfihb dIaF ardfsF ivwc asIN ikAuN sdf duinafvI loVF vfsqy hI qrly krdy hF? jd ik Aus dIaF idwqIaF dfqF qF kdI muwkx vflIaF hI nhIN hn. nfm qoN ibnf jo hor cIjLF mMgIaF jFdIaF hn AunHF nfl kdy iksy vI afqmk suK nhIN imilaf. isrP pRBU df nfm hI mMgxf cfhIdf hY ikAuik iPr kuJ hor mMgx dI loV nhIN rihMdI.

   
 

gAuVI bfvn aKrI mhlf 5 ] pAuVI ] mmf mfgnhfr ieafnf ] dynhfr dy rihE sujfnf ] jo dIno so eykih bfr ] mn mUrK kh krih pukfr ] jAu mfgih qAu mfgih bIaf ] jf qy kusl n kfhU QIaf ] mfgin mfg q eykih mfg ] nfnk jf qy prih prfg ]41] (258-259)

   
       
 

gurU sfihb ny qF isK smyN qy ikrq dovF dI dsvMD Drm dI Kfqr lfAux leI pryiraf hY. awjkl aksr lok syvf bhuq QoVI krdy hn pr Aus dy mukfbly dI mMgF bhuq ijLafdf huMdIaF hn. . ijafdf qr lok rvfieqI qOr qy kuJ ku syvf kr idMdy hn, iehI kfrn hY ik gurU Gr dy kfrjF leI loVIdI syvf, kuJ ku vIrf jF BYxF dy isr qy hI pY jFdI hY. sMgqI ardfs ivwc aksr injI nFvF dI ilst bhuq lMmI huMdI hY. afpxf nF suxfx df mMqv ieh huMdf hY ik Auh bhuq vwzy syvk hn. aPsos dI gl hY ik asIN ajy qk injI ardfs aqy sMgqI ardfs ivwc Prk vI nhIN smJ sky hF. pRBU dy crnF qk iks qrHF phuMc skdy hF. injI ardfs ivc Bfvy asIN kuJ vI mMgIey, pr sMgqI ardfs ivc kfrj anusfr sFJIaF mMgf hI prvfn ho skdIaF hn. "syvf QorI mfgnu bhuqf ] mhlu n pfvY khqo phuqf ]1]" (738)

   
       
 

jdoN vI iksy agy bynqI kIqI jFdI hY qF inmfxf ho ky kIqI jFdI hY. hryk iswK leI svyr qy sLfm dy inqnym smyN ardfs krn df mMqv ieh hY ik asIN afpxy afp nIvF krIey. ies nfl sfzI hAumY GtdI hY qy gurmiq dy mfrg qy clx ivc afsfnI ho jFdI hY. keI gurduafrf sfihbF ivc sMgqI ardfs smyN injI nF qy mMgF dIaF lMmIaF ilstF pVHIaF jFdIaF hn. ajyhI injI nF suxfAux dI dOV qF Aultf lokF dy hAumY ivc vfDf krdI hY. gurU sfihb qF bfxI ivwc bfr bfr smJFdy hn ik Auh kdy nf mMgo jo sdf iQr nhIN rihx vflf hY. "ikaf mfgAu ikCu iQru n rhfeI ] dyKq nYn cilE jgu jfeI ]1] rhfAu ]" (481)

   
       
 

jy kr nfmu qoN ibnf hor sB kuJ nfsvMq hY qF pdfrQ mMgx df kI lfB hY. pRBU dI ikrpf nfl hI hAumY dUr ho skdI hY qy Aus dI ikrpf nfl hI jIvn ivc suK pRfpq kr skdy hF. iPr asIN ikAu nhIN gurbfxI rfhIN akfl purKu dy gux gf ky afqmk jIvn hfsl krdy hF. "sBu ikCu qum qy mfgnf vzBfgI pfey ] nfnk kI ardfis pRB jIvf gun gfey ]" (811)

   
       
 

ijs mnuwK ny gurU pfsoN prmfqmf df nfm-rqn dfn pRfpq kr ilaf, Aus mfno sfry hI KLjLfny iml gey. mn ivc pUrn pRBU pRfpq kr ky Aus dy aMdr sMqoK pYdf ho jFdf hY, iPr Aus muV muV mMgx dI loV nhIN rihMdI. "nfm rqnu ijin pfieaf dfnu ] iqsu jn hoey sgl inDfn ] sMqoKu afieaf min pUrf pfie ] iPir iPir mfgn kfhy jfie ]" (891)

   
       
 

asIN ardfs dy afrMB qoN pihlf asIN hmysLf suKmnI sfihb dy sLbd rfhIN bynqI krdy hF ik hy pRBU! sfzI jIvF dI qyry awgy bynqI hY ikAuik qUM sfzf mflk hY. ieh ijMd qy srIr jo qUM sf idwqf hY sB qyrI hI bKLisLsL sdkf hY. qUM sfzf mF ipAu hY qy asIN qyry bfl hF. qyrI imhr dI njLr ivc byaMq suK hn. koeI qyrf aMq nhIN pf skdf, ikAuNik qUM sB qoN AuWcf Bgvfn hY. jgq dy sfry pdfrQ qyry hI hukmu ivc itky hoey hn qy qyrI rcI hoeI isRsLtI qyrI hI afigaf anusfr cl rhI hY. ieh qUM afp hI jfxdf hY ik qUM ikho ijhf hY qy iknF vwzf hY. hy pRBU! qyry syvk qyry qoN sdf sdky jFdy hn.

   
 

gAuVI suKmnI m 5 ] qU Tfkuru qum pih ardfis ] jIAu ipMzu sBu qyrI rfis ] qum mfq ipqf hm bfirk qyry ] qumrI ikpf mih sUK Gnyry ] koie n jfnY qumrf aMqu ] AUcy qy AUcf BgvMq ] sgl smgRI qumrY sUiqR DfrI ] qum qy hoie su afigafkfrI ] qumrI giq imiq qum hI jfnI ] nfnk dfs sdf kurbfnI ]8]4] (268)

   
 

prMqU, kI kdI ies smiJaf hY qy ies qy aml kIqf hY? asIN pdfrQf dIaF mMgF krdy hF pr ieh sLbd df kuJ hor mMgx dI isiKaf dy irhf hY. gurU sfihb qF afpxy afp nIvF krn leI bynqI kr rhy hn. hMkfr dUr krn leI bynqI kr rhy hn. ardfs dy aMq ivc asIN idqI hoeI mfieaf dI ilst pVHvf ky afpxy afp dfqy kihlFdy hF. hMkfrIaF dI bynqI gurU sfihb iks qrHF pRvfn kr skdy hn. ardfs smyN piVHaf jFdf hyT iliKaf sLbd vI nIvF hox qy hMkfr dUr krn dI isiKaf dy irhf hY.

   
 

afsf mhlf 5 ] quDu afgY ardfis hmfrI jIAu ipMzu sBu qyrf ] khu nfnk sB qyrI vizafeI koeI nfAu n jfxY myrf ]4]10]49] (383)

   
       
 

inq nym dI pMQk qOr qy pRmfixk ardfs ivc Auh sB mMgF sLfiml hn ijnHF dI loV hY. hor vfDU mMgx dI loV nhIN rihMdI hY. ardfs smyN jy kr srIr itikaf hY qF mn vI itk jfvygf. ies leI sfvDfn hoky dovyN hwQ joV ky KVy hoxF hY. nf qF ihlxF hY aqy nf hI ieDr AuDr vyKxf hY.

   
 

duie kr joiV krAu ardfis ] quDu BfvY qf afxih rfis ] kir ikrpf apnI BgqI lfie ] jn nfnk pRBu sdf iDafie ]4]2] {736, 737}

   
       
 

inqnym dI ardfs krdy smyN asIN keI mhfn hsqIaF qy gurisKF dy nfm pVHdy hF. ds gurU sfihb, pMj ipafry, cfr sfihbjLfdy, keI sLhIdF, hTIaF, jpIaF, qpIaF, afid. ienHF dy ieiqhfs pVH ky asIN cMgI qrHF smJ skdy hF ik sMsfr ivc jIvn iks qrHF sPl krnf hY. ies leI ajyhy gurmuKF df sMg mMgxF hY. iPlmI aYktrF qy GtIaF lokF dI QF gurU sfihbF qy ienHF mhfn gurisKF afpxf rol mfzl bxfxf cfhIdf hY qF jo jIvn df shI mfrg pqf lg sky.

   
 

iswK ny ardfs sc, pRym, ibrhf krky krnI hY. pdfrQ qF afpxy afp iml jFdy hn. afm lok ardfs isrP zr jF loB krky krdy hn. ardfs pdfrQ mMgx vfsqy nhIN hY. pCU pMCIaF dI ardfs vI prmfqmF afpxy afp sux lYNdf hY. "ivxu boilaf sBu ikCu jfxdf iksu afgY kIcY ardfis ] nfnk Git Git eyko vrqdf sbid kry prgfs ]" (1420)

   
       
 

ardfs krdy smyN asIN 7 KYrF qF pihlF hI mMg lYNdy hF Auh hn:- iswKF nU iswKI dfn, kys dfn, rihq dfn, ibbyk dfn, ivsfh dfn, Brosf dfn, dfnF isr dfn nfm dfn.

  • iswKI dI dfq BFzf hY, ijs ivc aMimRq pfieaf jFdf hY.
  • kys akfl purKu dy hukmu anusfr clx leI mfrg drsLn krdy hn.
  • rihq gurU dI mq anusfr clx leI jrUrI hY.
  • ibbyk buDI hY qF hI jIvn ivc sPlqf pfeI jf skdI hY.
  • jykr prmfqmf dy nfmu dI rfis-pUMjI hY qF hI Aus dy dr qy QF iml skdI hY. "mY hir hir nfmu ivsfhu hY hir nfmy hI jiq piq ] jn nfnk nfmu iDafieaf rMig rqVf hir rMig riq ]5]" (82)
  • akfl purKu nfl imqrqf pfAux leI Aus qy Brosf jrUrI hY.
  • sB qoN Aupr nfmu dfn hY ijs rfhIN akfl purKu dy gux gfien kIqy jf skdy hn."hir jIAu ikpf krhu qum ipafry ] siqguru dfqf myil imlfvhu hir nfmu dyvhu afDfry ] rhfAu ] (603-604)
   
       
 

ardfs prmfqmF nfl sMprk pYNdf krn leI kIqI jFdI hY. ies leI ardfs ivc Auh mMgF mMgo ijnHF nfl hAumY dUr huMdf hY. hryk srIr ivc Auh prmfqmf afp hI mOjUd hY pr Aus dI mOjUdgI vyKx leI gurU dy sLbd rfhIN afpxy aMdr cfnx pYdf krnf jrUrI hY. "sbid mrhu iPir jIvhu sd hI qf iPir mrxu n hoeI ] aMimRqu nfmu sdf min mITf sbdy pfvY koeI ]" (603-604)

   
 

ijhVf gurU dy sLbd ivc juV ky ivkfr dUr kr lYNdf hY Aus dy nfmu rUpI aMimRq ivc "aMimRqsr jI dy iesLnfn" ho jFdy hn. ajyhf jIv sdf leI afqmk jIvn jIAUNdf hY. afqmk mOq kdy vI Aus dy nyVy nhIN ZukdI hY.

   
 

gurbfxI anusfr ardfs ivc qF syvk (ZfZI) iehI kihMdf hY ik jy hrI pRBU cMgf lwgy qF mYN Aus dy dr qy Aus dy gux gFdf rhF. akfl purK sdf-iQr itkfxy vflf hY qy hor sfrI isRsLtI jmdI mrdI rihMdI hY. syvk qF Auh dfn mMgdf hY, ijs nfl mfieaf dI BuwK dUr ho jfey. pRBU awgy bynqI krnI hY ik mY afpxf drsn idAu ijs nfl mYN mfieaf dI iqsLnf vloN rwj jfvF. jdoN dfqfr pRBU ny ardfs sux leI qy ZfZI afpxy mhl ivc bulf ilaf, pRBU df dIdfr kridaF hI mfieaf vflI BwuK qy hor duK dUr ho gey, ZfZI ieh cyqy hI nf irhf ik mYN kuJ mMgF, pRBU dI crnIN lwg ky myrIaF sfrIaF hI kfmnF pUrIaF ho geIaF, myrI koeI vfsnf rih hI nf geI, Aus pRBU-purK ny inmfxy guxhIn ZfZI bKLsL ilaf. ies sLbd ivc gurU sfihb qF bVy spwsLt qrIky nfl smJf rhy hn ik pRmfqmf dy gurbfxI rfhIN gux gfien krny hn.

   
 

pAuVI ] hAu ZfZI dir gux gfvdf jy hir pRB BfvY ] pRBu myrf iQr QfvrI hor afvY jfvY ] so mMgf dfnu guosfeIaf ijqu BuK lih jfvY ] pRB jIAu dyvhu drsnu afpxf ijqu ZfZI iqRpqfvY ] ardfis suxI dfqfir pRiB ZfZI kAu mhil bulfvY ] pRB dyKidaf duK BuK geI ZfZI kAu mMgxu iciq n afvY ] sBy ieCf pUrIaf lig pRB kY pfvY ] hAu inrguxu ZfZI bKisEnu pRiB puriK vydfvY ]9] (1097)

   
       
 

Aus prmfqmf hmysLf Xfd krnf cfhIdf hY ijhVf sfrIaF kfmnF pUrIaF krn vflf hY qy sfry suK dyx vflf hY. ies qrHF lok qy prlok dohF ivc iewjLq KwtI jf skdI hY. ieh smJ gurU dI bKLsLs nfl hI pRfpq ho skdI hY. "ieCf pUrku srb suKdfqf hir jf kY vis hY kfmDynf ] so aYsf hir iDafeIaY myry

jIaVy qf srb suK pfvih myry mnf ]" (669-670)

   
       
 

nfmu qoN ibnf asIN jo vI mMgdy hF Auh duK hI idMdf hY. ijs krky duKI vI huMdy hF qy gurU qy Brosf vI nhIN bwJdf hY. iehI kfrn hY ik gurU sfihb sf gurbfxI ivc duinafvI mMgF mMgx leI pRyrq nhIN krdy, ikAuik gurU sfihb ieh nhIN cfhuMdy ik mMgF mMgx vfly duKI hox. ies leI nfmu dI dfq hI mMgxI cfhIdI hY qF jo mn dI iqsLnf muwk jfey qy sfzf sbr sMqoK vflf jIvn bqIq hovy.

   
 

m 5 ] ivxu quDu horu ij mMgxf isir duKf kY duK ] dyih nfmu sMqoKIaf AuqrY mn kI BuK ] guir vxu iqxu hiraf kIiqaf nfnk ikaf mnuK ]2] (958)

   
 

rhrfis sfihb dy pfT ivc vI asIN gurU dI mq rfhIN nfmu rUpI igafn df cfnx pRfpq krn leI ardfs krdy hF.

   
 

"myry mIq gurdyv mo kAu rfm nfmu prgfis ] gurmiq nfmu myrf pRfn sKfeI hir kIriq hmrI rhrfis ]1] rhfAu ] (10)

   
       
 

afpxI injI ardfs krdy smyN syvk ny akfl purKu awgy iehI bynqI krnI hY ik hy myry Tfkur! myry AuWqy dieaf kro qy mY ieho ijhI akl bKLsLo ik mYN sdf hI qyrf nfmu Xfd krdf rhF. "qum krhu dieaf myry sfeI ] aYsI miq dIjY myry Tfkur sdf sdf quDu iDafeI ]1] (673)

   
       
 

PflqU ardfs gurU sfihb vI prvfn nhIN krdy hn. krIey kuJ nf, gurU dI mq suxIey nf, pr KflI ardfsF krI jfeIey ik kuJ iml jfvygf, aYsf hoxF sMBv nhIN. jdoN ihMdosqfn dy hfkmF ny suixaf ik mIr bfbr hwlf krn leI af irhf hY, qF AuhnF ny Aus df mukfblf krn dI QF anykF hI pIrF qy sfDUaF jfdU tUxy krn lfeI rwiKaf. pr AuhnF dy mflf Pyrn nfl kuJ nhIN hoieaf. pwky QF mukfm, pwky mhl, mMdr, mugLlF dI lfeI awg nfl sV ky suafh ho gey. AuhnF ny pTfx sLihjLfidaF toty kr kr ky imwtI ivc rol idwqf. pIrF qy sfDUaF dy mflf Pyrn nfl koeI iewk vI mugLl aMnHf nf hoieaf, koeI vI pIr krfmfq nhIN ivKf sikaf.

   
 

kotI hU pIr vrij rhfey jf mIru

suixaf Dfieaf ] Qfn mukfm jly ibj mMdr muiC muiC kuier rulfieaf ] koeI muglu n hoaf aMDf iknY n prcf lfieaf ]4] (417, 418)

   
       
 

awjkl gurU sfihb dI mq nfloN afpxI mq qy ijafdf jor hY. guru sfihb qF kihMdy hn ik afpxf kfrj afp svfrnf hY. "afpx hQI afpxf afpy hI kfju svfrIaY ]20] (474)

   
       
 

prMqU asIN afp ardfs krn dI bjfey grMQIaF koloN afpxI injI ardfs krvfxI sLurU kr idqI hY. guru sfihb qF kihMdy hn ik "myry sfihb qUM mY mfxu inmfxI ] ardfis krI pRB apny afgY suix suix jIvf qyrI bfxI ]1] rhfAu ]" (749)

   
       
 

jy kr Aupr ilKIaF, gurbfxI dIaF ardfs sbMDI isiKafvF, iekwTf krIey qF asIN sMKyp ivc kih skdy hF ik

   
       
 
  • gurU sfihb gurbfxI ivc mnuwK vfr vfr iehI smJfdy hn ik hAumYN iqafg dy qy afpxy afp inmfxf bxf lY qF jo qyrI bynqI akfl purKu pRvfn kr lvy.
   
 
  • gurU sfihb gurbfxI ivc nfmu df dfn mMgx leI smJFdy hn, ikAuik duinafvI loVF jo asIN aksr mMgdy hF AunHF ivcoN koeI vI cIjL nfl nhIN jf skdI.
   
 
  • ardfs krdy smyN afpxy afp nIvF krky bynqI krnI hY ik hy gurU sfihb mYN afp jI dI sLrn ivc afieaf hF. mY prmfqmf df nfm iml jfey, gurbfxI duafrf akfl purKu dI Ausqq krdf rhF qF jo myrI icMqf dUr ho jfvy.
   
 
  • guriswK ny bynqI krnI hY ik hy pRBU mY gurU dI rfhIN afpxf syvk bxf ky afpxf nfm bKLsL.
   
 
  • hAumYN GtfAux leI afpxy aMdr iehI ivcfr pYdf krnI hY ik mYN nIvyN jIvn vflf hF, mYN mUrK hF aqy mY qyrI syvf-BgqI krn dI jfc-akl nhIN hY.
   
 
  • pRBU awgy iehI bynqI krnI hY ik myry Aupr imhr kro qy myrf koeI gux jF aOgx nf ivcfro ikAuNik myry aMdr qF aOgx hI aOgx hn.
   
 
  • afpxy afp gurU dy snmuwK guxhIn smJFgy qF hI sfzy aMdr gux af skdy hn. nhIN qF hAumY krky koeI gux aMdr pRvysL nhIN kr skygf.
   
 
  • mMgx leI qF gurU sfihb vI kihMdy hn pr mMgo Auh jo sB qoN cMgf hY Bfv gurU pfsoN prmfqmf dI isPLiq-sflfh dI KLYr mMgo jo hor sfrIaF mMgF nfloN vDIaf mMg hY. "mfgnf mfgnu nIkf hir jsu gur qy mfgnf ]4]" (1018)
   
 
  • nfm qoN ibnf jo hor hor cIjLF mMgIaF jFdIaF hn AunHF nfl kdy iksy vI afqmk suK nhIN imilaf.
   
 
  • ardfs df mMqv hY ik asIN afpxy afp nIvF krIey qF jo hAumY Gt sky prMqU ardfs ivc injI nfm suxfx dI dOV qF Aultf hAumY ivc vfDf krdI hY.
   
 
  • ijs mnuwK ny gurU pfsoN prmfqmf df nfm-rqn pRfpq kr ilaf, Aus mfno sfry hI KLjLfny iml gey. mn ivc pUrn pRBU pRfpq kr ky Aus dy aMdr sMqoK pYdf ho igaf, iPr Auh muV muV mMgx nhIN jFdf hY.
   
 
  • inq nym dI pMQk qOr qy pRmfixk ardfs ivc Auh sB mMgF sLfiml hn ijnHF dI loV hY. hor vfDU mMgx dI loV nhIN rihMdI hY.
   
 
  • ardfs krdy smyN asIN 7 KYrF qF pihlF hI mMg lYNdy hF Auh hn:- iswKF nU iswKI dfn, kys dfn, rihq dfn, ibbyk dfn, ivsfh dfn, Brosf dfn, dfnF isr dfn nfm dfn.
   
 
  • gurU sfihb sfzI duinafvI mMgF vflI ardfs pRvfn nhIN krdy hn ikAuik sf mMgxf nhIN afAuNdf hY. nfmu qoN ibnf asIN jo vI mMgdy hF Auh duK hI idMdf hY.
   
 
  • ardfs smyN jy kr srIr itikaf hY qF mn vI itk jfvygf. ies leI sfvDfn hoky dovyN hwQ joV ky KVy hoxF hY. nf qF ihlxF hY aqy nf hI ieDr AuDr vyKxf hY.
   
 
  • ardfs pdfrQ mMgx vfsqy nhIN hY. pCU pMCIaF dI ardfs vI prmfqmF afpxy afp sux lYNdf hY.
   
 
  • hryk srIr ivc Auh prmfqmf afp hI mOjUd hY pr Aus dI mOjUdgI vyKx leI gurU dy sLbd rfhIN afpxy aMdr cfnx pYdf krnf jrUrI hY.
   
 
  • Aus prmfqmf hmysLf Xfd krnf cfhIdf hY ijhVf sfrIaF kfmnF pUrIaF krn vflf hY qy sfry suK dyx vflf hY.
   
 
  • syvk ny akfl purKu awgy iehI ardfs krnI hY ik hy myry Tfkur! myry AuWqy dieaf kr aqy mY ieho ijhI akl bKLsL ik mYN sdf hI qyrf nfm Xfd krdf rhF.
   
       
 

srb-ivafpk bKLsLxhfr prmfqmf, afpxy syvkF dI sdf rfKI krdf hY, afpxy gl nfl lf ky rwKdf hY, Aus qy dieaf krdf hY, Aus dy sfry aOgux imtf idMdf hY. pRBU dy dfs afpxy pRBU pfsoN jo kuJ mMgdy hn, Auh AuhI kuJ AunHF idMdf hY. pRBU df syvk jo kuJ mUMhoN boldf hY, Auh ies lok ivc qy prlok ivc atwl ho jFdf hY.

   
 

hir jn rfKy gur goivMd ] kMiT lfie avgux siB myty dieafl purK bKsMd ] rhfAu ] jo mfgih Tfkur apuny qy soeI soeI dyvY ] nfnk dfsu muK qy jo bolY eIhf AUhf scu hovY ]2]14]45] (681)

   
       
 

pr kI kdI asF Aus afpxf "Tfkur" bxfieaf hY? kI asIN Aus dy syvk bxy hF? kI asF Aus dy gux afpxy aMdr pYdf kIqy hn? kI Aus dy hukmu anusfr clx dI jfc isK leI hY? jdoN koeI sfzI mrjI anusfr kMm nhIN krdf hY qF kI asIN Aus qy KusL huMdy hF? jy kr nhIN, qF iPr prmfqmf sfzI ardfs ikAuN suxy. ies leI jy kr asIN cfhuMdy hF ik prmfqmf sfzI ardfs suxy qF Aus dI rjLf anusfr cwlxf pvygf. Aus dI rjLf smJx leI gurbfxI pVHnI, suxnI, smJxI qy jIvn ivc apnfAuxI pvygI. ies leI afE sfry jfxy rojfnF, gurU sfihb agy ardfs krdy smyN isrP nfmu dfn qy gurbfxI rfhIN akfl purKu dI Ausqq leI hI bynqI krIey. gurbfxI rfhIN akfl purKu dy hukmu dI pihcfn krIey qy Aus anusfr dwsy hoey mfrg qy cwl ky afpxf jIvn sPl krIey.

   
       
 

"vfihgurU jI kf KLflsf vfihgurU jI kI PLqih"

   
       
 

( zf: srbjIq isMG )

( Dr. Sarbjit Singh )

 
 

afr aYc 1 / eI - 8, sYktr - 8,

RH1 / E-8, Sector-8,

 
 

vfsLI, nvIN muMbeI - 400703[

Vashi, Navi Mumbai - 400703.

 
   

Web = http://www.sikhism.com/gurbani

 
   

http://www.geocities.com/sarbjitsingh/

 



.