.

rfibMdr isMG Bfmrf dy nfkfbly brdfsLqy JUT lokl tI[ vI[ qy (iksLq qIjI)

vIr jIE qusIN tI[ vI[ qy ieh kih rhy sI ik sfnUM mfieaf qoN Aupr AuTxf pYxf hY iPr pRmfqmf dI smJ pYNdI hY. jy ieh swc hY qF quhfnUM qy quhfzy gurU syvf isMG qrmflf jI nUM pRmfqmf dI Borf Br vI soJI nhI peI qy lokF nUM mUrK bxf ky AunHF df mjLfk Auzf rhy ho ikAuNik qusIN huxy huxy afpxy nvyN bxfey afsLrm vfsqy ijhVI 25 eykV jLmIn buGIpury qoN ipMz rOlI nUM jFdI sVk aqy mogf luiDafxf roV dy cOrsqy qy leI hY qy jLmIn dI rIijstrI vI isrP qy isrP sR[ syvf isMG qrmflf dy afpxy injLI nfm qy hY qFik kdI kuwJ ho jfvy qF ieh jLmIn sR[ syvf isMG qrmflf dy afpxy ibMdI puqr nUM hI jfvy. keI kroVF dI jLmIn KrIdx vfsqy kI quhfnUM mfieaf dI jLrUrq nhI peI?

mfieaf bfry kuwJ svfl?

1[ jy qusIN mfieaf qoN Aupr AuTy hoey ho qF ieh kroVF rupY quhfnUM jLmIn KrIdx vfsqy lokF qoN jF srkfr koloN lYx dI kI jLrUrq peI sI?

2[ jy qusIN mfieaf qoN Aupr AuTy hoey ho qF ies jLmIn dI rIijstrI afpxy injLI nfm qy krvfAux dI kI jLrUrq peI sI?

3[ jyy qusIN mfieaf qoN Aupr AuTy hoey ho qF quhfzI inAUXfrk torFto dI itkt, jo qusIN dsMbr 2005 ivc KrIdI sI, mfieaf qoN bgYr ikvyN KrIdI sI?

4[ jy qusIN mfieaf qoN Aupr AuTy hoey ho qF quhfzI hr rojLmrf dI ijLMdgI mfieaf qoN bgYr ikvyN cwldI hY?

5[ jy qusIN mfieaf qoN Aupr AuTy hoey ho qF qyV vflf kwCf bunYx, dMdF vflf bursL qy pyst aqy bfkI swB kuwJ ikvyN KrIddy ho? ieqny svfl hI kfPI hn.

sR[ rfibMdr isMG Bfmrf jI afE hux quhfnUM dwsIey ik iswKI asUl mfieaf bfry kI msJfAuNdy hn.

  1. gurU sfihb afpxIaF sMgqF nUM gurU kI golk vfsqy mfieaf dyx leI hukm krdy hn qy qIjy pfqsLfh 22 mMjIaF mukwrr krdy hn dsvMD iekwTf krn leI. ijs nfl gurU Gr df sfrf pRbMD clfieaf jFdf sI. jy mfieaf mfVI hY qF iesdf gurU Gr ivc vVnf vI mfVf hoxf cfhIdf sI. pr nhI. gurU sfihb iswKF nUM isKfAuNdy hn ik mfieaf nUM Krc ikvyN krnf hY qy awj-kwlH Bfrq dy sfry vwzy sLihrF ivc msLhUr hY ik iswK pYsy df pUrf pUrf Pfiedf AuTfAuNdy hn. ieh iprq gurU sfihbfn dy vyly qoN hI cwlI hY. pr mfieaf ivc Kcq nhI hoxf ieh gurU gRMQ sfihb df Purmfx hY:
  2. jYsy jl mih kmlu inrflmu, murgfeI nY sfxy] suriq sbid Bv sfgru qrIaY, nfnk nfmu vKfxy] rhih iekFiq, eyko min visaf, afsf mfih inrfso] agmu agocru dyiK idKfey, nfnku qf kf dfso] 5] {m: 1, pMnf 938}

    ijs qrHF gMdy jl ivc Auigaf hoieaf kml df Puwl jl ivc hox dy bfvjUd vI gMdy jl qoN Aupr hI huMdf hY Bfv Aus nfl ilbVdf nhI Ausy qrHF murgbI dy KMB pfxI ivc qrdI hox dy bfvjUd vI iBjdy nhI iesy hI qrHF iswKF ny swc nNUM afpxy ihrdy ivc vsf ky, sMsfr dy sfry kfrobfr krdy hoey isrP mfieaf dy puqr bxky nhI rih jfxf ijvyN qsIN ipMz rOlI qy buGIpury vflI sVk qy jLmIn KrId ky pYsy dy puqr bx gey ho nhI qF qusIN koeI pbilk trwst bxfAuNdy jF kuwJ hor krdy.

  3. jwlx jwt gurU arjn dyv jI df iswK sI. bhuq hI mjfkIaf suBfE df mnuwK sI. gurU hirgoibMd sfihb nUM afKdf hY ik mYnUM pqf hY jI ik ieh lok quhfzy nfl Kfr ikAuN Kfdy hn. gurU jI kihx lwgy ky dwso BfeI. qF jwlx jwt kihx lwgf jI ik quhfzy kol mfieaf bhuq afAuNdI hY, qusIN sLfhI TfT-bfT vI rwKdy ho qy lokF nUM Drm dy rsqy qy qurn df AupdysL vI idMdy ho. gurU jI kihx lwgy BfeI ieh mfieaf iekwTI krky rwKxI nhI sMgqF dy Bly leI nflo nfl KrcxI hY. gurU sfihb ny iksy jLmIn jfiedfd dI rIijstrI afpxy nfm nhI krvfeI. ieh iswK isDFq hY.

pMizq vfcih poQIaf nf bUJih vIcfru ] an kAu mqI dy clih mfieaf kf vfpfru ] kQnI JUTI jgu BvY rhxI sbdu su sfru ]6] m:1, pMnf 56]

awj Drm asQfn bxf ky pYsf iekwTf krn df swB qoN vDIaf qrIkf pRisD ho igaf hY qy gurU sfihb vI ies slok ivc pMizq nUM iehI afK rhy hn ik, aY pMizq! qUM asl qwq dI gwl nhI smJ irhf isrP poQIaF hI pVH pVH ky suxf irhf hYN. lokF nUM mwqF dy dy ky pYsf iekwTf krnf hI qyrf muwK kMm bx ky rih igaf hY. sfrf jgq JUTI kQnI ivc hI Btkdf rihMdf hY (Bfv, afm qOr qy jIvF dy aMdr JUT-Pryb hY, qy bfhr igafn dIaF gwlF hn) . pRBU dI isPLiq-sflfh df sLbd (ihrdy ivc itkfeI rwKxf) hI sRysLt rihxI hY .6.

aink bMDn mfieaf, Brmqu Brmfieaf gux iniD nhI gfieaf] mn ibKY hI mih luJI hy ]3] jf kAu ry ikrpf krY jIvq soeI mrY sfD sMig mfieaf qrY ] nfnk so jnu dir hir isJI hy ]4]1]154] {m:5, pMnf 213}

ies slok ivc gurU jI dwsdy hn ik jo mnuwK afpxy afp nUM ijAuNdy jIa mfr lYNdf hY BfeI EhI mnuwK ies dunIaF dy kfr ivhfr krdf hoieaf vI mfieaf ivc Kcq nhI huMdf soeI mnuwK kfmXfb igixaf jf skdf hY.

Brmu kotu mfieaf KfeI khu ikqu ibiD qoVIaY] guru pUrf afrfiD ibKm dlu PoVIaY] hAu iqsu agY idnu rfiq rhf kr joVIaY] 15] {pMnf 522}

mfieaf dI KLfqr jIvF dI Btkxf (ieh, mfno, iehnF pMjF df) iklHf hY qy mfieaf df moh, Aus iklHy dy duafly zUMGI KfeI (puwtI hoeI) hY, (ieh iklHf) ikvyN qoiVaf jfey ?

pUry siqgurU Xfd kIiqaF ieh krVI PLOj sr kIqI jf skdI hY, (jy pRBU dI imhr hovy qF) mYN idn rfq hwQ joV ky Aus gurU dy sfhmxy Kloqf rhF .15.

mn hiT jo kmfvY iqlu n lyKY pfvY bgul ijAu iDafnu lfvY mfieaf ry DfrI] koeI aYso ry suKh dfeI pRB kI kQf sunfeI iqsu Byty giq hoie hmfrI] 7]

rfibMdr isMG BMvrf jI ijs qrHF smfDI lvf ky nfm jpx df qrIkf quhfzI sMsQf dwsdI hY AusnUM ies slok ivc mfieafDfrI ikhf igaf hYY qy quhfzI smfDI nUM bgly vflI smfDI afiKaf hY.

eyhu srIru sB mUlu hY mfieaf] dUjY Bfie Brim Bulfieaf] hir n cyqY sdf duKu pfey ibnu hir cyqy duKu pfiedf] 12] {pMnf 1065}

pr, hy BfeI ! ijhVf mnuwK (prmfqmf Cwz ky) hor hor ipafr ivc Psdf hY, Btkxf ivc pY ky kurfhy ipaf rihMdf hY, Aus df ieh srIr inrf mfieaf dy moh df kfrn bx jFdf hY . hy BfeI ! ijhVf mnuwK prmfqmf df nfm nhIN ismrdf, Auh sdf duwK pFdf hY, (ieh pwkI gwl hY ik) pRBU df nfm ismrn qoN ibnf mnuwK duwK pFdf hY .12.

hux svfl ieh pYdf huMdf hY ik jy ieh sLrIr hI mfieaf df kfrx bxdf hY qF ies qoN sfnUM Cutkfrf lY lYxf cfhIdf hY? kI qusIN sLrIr nUM iqafgx df pRcfr krdy ho jI? nhI.

sfry gurU gRMQ sfihb ivc ikDry mfieaf qoN Aupr AuTx dI gwl nhI. hF ijhVI mfieaf qoN Aupr AuWTx dI pRIBfsLf qusIN idMdy ho ies qrHF hY ik loko qusIN mfieaf qoN dUr rho, afpxy pONz jF zflr afpxIaF jybF ivcoN kwZ ky sfzIaF jybF ivc pfE. qusIN KflI hwQIN mfieaf qoN Aupr AuT gey qy asIN afpxIaF jybF Br ky mfieaf nfl Aupr AuT gey. ikAuN jI ieh TIk hY nf?

mfieaf mmqf CozI n jfeI] sy CUty scu kfr kmfeI] aihinis Bgiq rqy vIcfrI Tfkur isAu bix afeI hy] 11]

mfieaf mmqf krqY lfeI] eyhu hukmu kir isRsit AupfeI] gur prsfdI bUJhu BfeI] sdf rhhu hir kI srxfeI]2]

jy mfieaf pRqI moh krqy ny afp lfieaf hY qy Auprokq hukmF anusfr ieh Cwizaf vI nhI jf skdf qF iPr quhfnUM gurU gRMQ sfihb dy hukmF dy Ault/ivroD vflf pRcfr krn leI iksny hwlfsLyrI idwqI hY jI?

gurbfxI muqfbk sUKm mUrq kI hY?

sUKmuaidRsLt . asQUl _ idRsLtmfn jgq

mfJ mhlf 5] qUM pyzu sfK qyrI PUlI] qUM sUKmu hoaf asQUlI] qUM jliniD qUM Pynu budbudf quDu ibnu avru n BflIaY jIAu] 1] pMnf 102]

hy pRBU ! qUM (mfno, iek) ruwK hYN (ieh sMsfr qYN-ruwK qoN) PuwtIaF hoeIaF qyrIaF tfhxIaF hn . hy pRBU ! qUM aidRsLt hYN (afpxy aidRsLt rUp qoN) idwsdf jgq bixaf hYN . hy pRBU ! qUM (mfno, iek) smuMdr hYN (ieh sfrf jgq psfrf, mfno) Jwg qy bulbulf (BI) qUM afp hI hYN . qYQoN ibnf hor kuJ BI nhIN idsdf .1.

soDq soDq soDq sIiJaf] gur pRsfid qqu sBu bUiJaf] jb dyKAu qb sBu ikCu mUlu] nfnk so sUKmu soeI asQUlu] 5] {pMnf 281}

hy nfnk ! (myry Auqy BI gurU dI myhr hoeI hY, hux) mYN jdoN qwkdf hF qF hryk cIjL Aus sB dy muZ (-pRBU df rUp idwsdI hY), ieh idwsdf sMsfr BI Auh afp hY qy sB ivc ivafpk joiq BI afip hI hY ]5] ieh pMgqIaF vI iehI dwsdIaF hn ik jdoN pRmfqmf sUKm hY qF idsdf nhI pr jdoN Auh idRsLtmfn hY, idsdf hY, qF ienHF pyV-pOidaf ivcdI Auh idsdf hY. sUKm jo idsdf nhI.

ismrih QUl sUKm siB jMqf] ismrih isD sfiDk hir mMqf] gupq pRgt ismrih pRB myry sgl Bvn kf pRB Dnf] 5] pMnf 1079]

hy myry pRBU ! bhuq vwzy srIrF qoN lY ky bhuq hI inwky srIrF vfly sfry jIv, iswD aqy sfiDk, idwsdy axidwsdy sfry jIv qY hI ismrdy hn . hy pRBU ! qU sfry BvnF df mflk hYN .1.pMnf 1079]

mflI gAuVf mhlf 5 dupdy

siqgur pRsfid] hir smrQ kI srnf] jIAu ipMzu Dnu rfis myrI pRB eyk kfrn krnf ]1] rhfAu ] ismir ismir sdf suKu pfeIaY jIvxY kf mUlu ] riv rihaf srbq TfeI sUKmo asQUl ]1] afl jfl ibkfr qij siB, hir gunf iniq gfAu ] kr joiV nfnku dfnu mFgY dyhu apnf nfAu ]2]1]6] {pMnf 987}

hy BfeI ! mYN qF Aus prmfqmf dI srn ipaf hF jo sB qfkqF df mflk hY . myrI ijMd, myrf srIr, myrf Dn, myrf srmfieafsB kuJ Auh prmfqmf hI hY jo sfry jgq df mUl hY .1.rhfAu.

hy BfeI! prmfqmf df nfm ismr ismr ky sdf afqmk afnMd hfsl krdf hY, hir-nfm hI ijLMdgI df shfrf hY . iehnF idwsdy axidwsdy pdfrQF ivc sBnIN QfeIN prmfqmf hI mOjUd hY .1.

hy BfeI ! mfieaf dy moh dy jMjfl Cwz ky ivkfr iqafg ky sdf prmfqmf dy gux gfieaf kr . dfs nfnk (qF afpxy dovyN) hwQ joV ky (iehI) dfn mMgdf hY (ik hy pRBU ! mY) afpxf nfm dyh .2.1.6.

pr rfibMdr isMG BMvrf jI iewQy lokl tI[vI qy ieh kih rhy sn ik ieh sLrIr vI qy sUKm mUrq vI pMjF qwqF dy bxy hoey hn. Auh mUrq jo idsdI hI nhI BMvrf jI nUM ikvyN pqf cwilaf ik ieh pMjF qwqF dI bxI hoeI hY? ieh sUKm lPjL isrP qy isrP rwb jI bfry hI vriqaf igaf hY. pr rwb jI afpxy atwl inXmF dy rUp ivc sfzy ivc aidRsLtmfn rUp ivc ivcr rhy hn. dfs sfry vIrF BrfvF nUM ienHF aKOqI igafnIaF, nfd dy suxn-sunfAux vfilaF, dsm duafr Kolx vfilaF qy hux mogf-luiDafxf sVk qy XunIvristI Kolx leI pYsy mMgx vfilaF qoN bwcx leI bynqI krdf hY.

iswK pMQ df dfs,

isMG sBf ientrnYsLnl kYnyzf brYNptn,

gurcrn isMG (ijAux vflf)




.